Примеры использования Accusò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi accusò di provarci.
She accused me of flirting.La cupola riunita in conclave accusò il colpo.
The group met in conclave suffered the blow.Mi accusò di disonestà.
She charged me with dishonesty.L'avvocato del District attorney newyorkese accusò Kuhn.
The New York district attorney prosecuted Kuhn.La accusò ingiustamente?
You accused an innocent person?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
accusata di omicidio
accusato di un crimine
persona accusataaccusati di tradimento
accusato di alto tradimento
accusati di spionaggio
accusati di terrorismo
accusata di stregoneria
accusare i miei genitori
donna accusata
Больше
Использование с наречиями
accusato ingiustamente
accusato falsamente
Использование с глаголами
accusato di aver ucciso
accusato di aver rubato
accusato di aver violato
accusato di aver commesso
Della morte di mia madre. Quel giorno accusò mio padre.
For what Mom did. That day… he blamed my father for.Questi la accusò di tradimento.
He was convicted of treason.Anziché pagargli l'assistenza sanitaria, lo accusò di furto.
Rather than pay workers' comp, she accused him of theft.Mi accusò di aver commesso un errore.
She accused me of making a mistake.Rath il 31 agosto 2006, quando, tra le altre cose, accusò il Dr.
Rath on August 31, 2006, when, amongst other things, he used it to accuse Dr.Perché li accusò di essere delle spie?
Why did he accuse them of being spies?Per il coinvolgimento in questo movimento, il governo lo accusò di"atti di propaganda nemica.
The government indicted him for"acts of enemy propaganda.Quest'ultima lo accusò di abuso della sua posizione.
They accused him of misusing freedom of speech.Accusò di spionaggio alcuni studenti coreani in Giappone.
He claimed some Korean students in Japan formed a spy group.La scrittrice lo accusò di esserle nemico e lo lasciò.
He was accused of Lo accusò di aver portato via illegalmente la nipote.
She accused him of illegally taking her granddaughter.Il proprietario entrò nella sala e accusò Edwardes di barare.
The patient dreamt the proprietor of the place came in and began accusing Dr. Edwardes of cheating.Prima accusò il padre di averlo violentato.
First he accuses the father with the police of having raped him.Per costringerla a confessare il delitto. Accusò la polizia di averla torturata.
She accused the police of torturing her so Gog quindi accusò Superman di essere ciò che lui accusava Gog di essere.
Gog accuses Superman of being exactly what he accused Gog of being.Per costringerla a confessare il delitto. Accusò la polizia di averla torturata.
So Che accusò Magda di delazione! Fu istituito un comitato investigativo.
Which blamed Magda for whistle-blowing! They organized some kind of an investigative committee.In un suo scritto lei accusò Balthasar di avere negato l'inferno.
In a paper she accused him of having denied Balthasar hell.Paul Reynaud accusò il governo francese di aiutare Hitler, rovinando l'alleanza anglo-francese.
Paul Reynaud attacked the government for aiding Hitler by ruining the Anglo-French alliance.Nel 2007, il sergente Denton accusò un collega di aver falsificato i rimborsi spese.
In 2007, DS Denton alleged a colleague was making fraudulent expenses' claims.Filippo accusò del fallimento dell'impresa i comandanti dell' Armada, in particolare Padilla.
Philip took much of the blame for Nel 2002, l'ispettore Denton accusò un collega di aver falsificato delle testimonianze.
In 2002, DC Denton alleged a colleague was falsifying witness statements.Il governo USA accusò l'ISIS di usare i civili come scudi umani.
The U.S. government has accused ISIL of using civilians as human shields.Il giudice Callahan accusò tutti gli imputati tranne i due giovanotti di Decatur.
Judge Callahan arraigned all the defendants except the two juveniles in Decatur;Nel 1233 papa Gregorio IX accusò l'Inquisizione Domenicana di sterminare i Catari.
In 1233 Pope Gregory IX, charged the Dominican Inquisition to exterminate the Cathars.
