Примеры использования Accusando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non la sto accusando.
It's not an accusation.Stai accusando il mio capitano?
Gonna accuse my captain now?Non la sto accusando.
This is not, uh, an accusation.Lo sta accusando di aver rubato?
You're accusing him of stealing?È un'esagerazione che tu stia accusando me.
What's a reach is you prosecuting me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
accusata di omicidio
accusato di un crimine
persona accusataaccusati di tradimento
accusato di alto tradimento
accusati di spionaggio
accusati di terrorismo
accusata di stregoneria
accusare i miei genitori
donna accusata
Больше
Использование с наречиями
accusato ingiustamente
accusato falsamente
Использование с глаголами
accusato di aver ucciso
accusato di aver rubato
accusato di aver violato
accusato di aver commesso
Non sto accusando nessuno.
I'm not placing any blame.Ho l'impressione che tu stia accusando me, Tony.
I'm sensing an accusation here, Tony.Mi stai accusando di ricatto?
You're accusing me of extortion?Si', ho sentito al telegiornale che lo stanno accusando di reato capitale.
Yeah, heard on the news that they're prosecuting this case as a capital crime.Mi stai accusando di qualcosa.
You are accusing me of something.Sono venuto qui per gentilezza, e mi sta accusando di cattiva condotta?
I came here as a courtesy, and you're gonna accuse me of misconduct?Mi sta accusando di corruzione?
Are you accusing me of corruption?Accusando Jessica di averla terrorizzata e chiamandola"rivendicatrice femminista.
By accusing Jessica of terrorizing you and calling her a feminist vindicator.Mi stanno accusando di cose.
They're blaming me for every thing.Sta accusando il nostro cliente- di fronte alla nostra giuria.
He's implicating our client in front of our jury.Non la sto accusando di niente.
Don't feel as I'm placing any blame.Sto accusando un'agenzia che ho diretto per un lungo periodo.
I'm indicting an agency that I have been associated with for a long time.Se il Romney più giovane stesse accusando“di flip-flopping„, così tanto il migliore.
If the younger Romney was being accused of“flip-flopping”, so much the better.Sto accusando due funzionari del governo per averti parlato.
I am indicting 2 government officials for talking to you.Mi stai accusando di qualcosa?
And now are you accusing me of something?Stai accusando Elizabeth di aver sottratto i soldi ai ragazzi di seconda media?
Are you accusing Elizabeth of embezzling from the 7th grade car wash?Ora lo stanno accusando per diserzione e… Mano.
Now they're charging him with being AWOL and--aah. Hand.Sta accusando il segretario di Stato.
You are implicating the Secretary of State in this.I federali stanno accusando decine di agenti di polizia.
The feds are indicting dozens of NYPD officers.State accusando mia moglie di qualcosa, Agente Gibbs?
Non la sto accusando, stiamo solo parlando.
It's not an accusation. It's just Sta accusando il nostro cliente.
He's implicating our client in front of our jury.Holder… stanno accusando Joe Mills in questo momento.
Holder, they're… they're charging Joe Mills as we speak.Il governo rispose accusando Kauffmann di alto tradimento e licenziandolo.
The government responded by charging Kauffmann with high treason and stripping him of his rank.
