IMPLICARE на Английском - Английский перевод S

Глагол
implicare
imply
comportare
significare
sottintendere
insinuare
dire
implicano
presuppongono
suggeriscono
implicitamente
è implicito
involve
coinvolgere
comportare
partecipare
coinvolgimento
partecipazione
implicano
riguardano
prevedono
comprendono
interessano
mean
cattivo
vuol dire
cioè
insomma
cioe
mezzo
meschino
crudele
indicare
comportare
entail
implicate
require
bisogno
esigere
necessario
prescrivere
obbligare
richiesta
richiedono
necessitano
impongono
prevedono
implying
comportare
significare
sottintendere
insinuare
dire
implicano
presuppongono
suggeriscono
implicitamente
è implicito
involving
coinvolgere
comportare
partecipare
coinvolgimento
partecipazione
implicano
riguardano
prevedono
comprendono
interessano
implicating

Примеры использования Implicare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Potrebbe mentire implicare Dylan.
He could be lying to implicate Dylan.
E senza implicare l'uccisione dei nostri amici animali!
Without involving the murder of animals!
Gabby sembrava implicare questo.
That's what Gabby seemed to be implying.
Ciò può implicare l'utilizzazione di adeguate tecniche di pretrattamento dei rifiuti.
This may require the use of appropriate techniques of waste pretreatment.
Quel folle sta cercando d'implicare me.
The fool's trying to implicate me.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sito implicanome implicapersone implicateimplica la creazione ordine implicaimplica il nome concorso implicaimplica la possibilità implica la necessità implica la conoscenza
Больше
Использование с наречиями
implica anche implica necessariamente implica sempre implica inoltre implica solo implica quindi implica altresì implica chiaramente implica più implica automaticamente
Больше
L'azione sociale può implicare una pluralità di vie concrete;
Social action can assume various concrete forms.
Perché avrei rischiato… ipoteticamente… di implicare me stessa.
Because I risk, hypothetically, implicating myself.
Ma potrebbe anche implicare il precedente leader della giunta, Col. Maless.
But it could also implicate the former junta leader, Col. Maless.
Henderson non vuole implicare Audrey.
Henderson doesn't want to implicate Audrey.
Ciò potrebbe implicare lo spostamento di una partizione FAT o NTFS esistente.
This may require that you move an existing FAT or NTFS partition.
Tale studio dovrebbe implicare un'analisi.
This study should include analysis of.
Lo mettiamo all'angolo, così dovrà implicare Janoth.
We will put him in such a hole, he will have to implicate Janoth.
La maggior parte sembrano implicare Catelyn Stark, in qualche modo.
Most seem to implicate Catelyn Stark in some way.
Pubblico: Questa è un'idea interessante, ma ciascuna soluzione sembra implicare sofferenza.
Audience: This is an interesting idea, but either way seems to involve suffering.
Perche'… non voleva implicare altre persone.
Because… she did not want to implicate others.
Un approccio integrato e uniforme consente di filtrare le informazioni senza implicare altri mezzi.
An integrated approach shall allow to filter information without implying media disruption.
Una direttiva quadro potrebbe implicare oneri e costi aggiuntivi.
A framework directive could result in additional burdens and costs.
Stava architettando una cospirazione per incolpare l'agente Keen e implicare i suoi colleghi.
He was orchestrating a conspiracy to frame agent keen And implicate her colleagues.
Tali misure possono implicare la sospensione della gara d'appalto.
Such interim measures may result in suspension of the procurement process.
Perchè Henderson vorrebbe implicare Audrey?
Why would Henderson want to implicate Audrey?
Una modificazione può implicare la proroga di un anno della durata del programma.
Changes may include extending the duration of the programme by one year.
Nota: i cambi di origine/destinazione possono implicare aumenti della tariffa.
Note: Changes to origin/destination may result in an increase in fare.
Tuttavia questa disattivazione può implicare il deposito di un cookie permanente nel vostro computer.
Disabling the cookies may require the storage of a permanent cookie on your computer.
Il concetto comprende l'integrazione di comfort tridimensionale senza implicare alcuna meccanica.
The concept includes the integration of three-dimensionally sprung comfort without involving any mechanics.
Alcuni crimini possono implicare altri elementi.
Some crimes may require other elements.
L'elemento della fornitura continuativa non dovrebbe necessariamente implicare una fornitura a lungo termine.
The element of continuous supply should not necessarily require a long-term supply.
Sei riuscito anche ad implicare Daredevil.
You even managed to implicate Daredevil in the process.
La perdita di dispositivi mobili può implicare la perdita di file aziendali.
Missing mobile devices can result in lost company files.
In tutto il Vangelo, seguire il Cristo sembra implicare una decisione senza ritardi;
Throughout the Gospel, following Christ always seems to require a decision without delay;
Con questa transizione, l'insegnamento sembra implicare facendo un crescente numero di progetti.
With this transition, the teaching seems to entail doing an increasing number of projects.
Результатов: 741, Время: 0.0631

Как использовать "implicare" в Итальянском предложении

Semplice, forte, che può implicare mascolinità.
Situazioni straordinarie devono implicare procedure straordinarie.
Sembrano implicare esclusioni dalla sfera sociale.
Questo potrebbe implicare due differenti scenari.
Quello che, diversamente, potrebbe implicare qualche..
Questa integrazione può implicare soluzioni diverse.
Questo non deve necessariamente implicare superficialità.
Tale situazione non può implicare addebito.
Anche questo può implicare alti costi.

Как использовать "mean, imply, involve" в Английском предложении

However, fall doesn’t just mean Halloween.
But non-violence doesn’t mean doing nothing.
Consolation does not always mean happiness.
But that doesn’t imply I’m wrong.
Air frying does not involve oil.
You can also involve other people.
Balance does not imply wimpy ingratiation.
Processing can imply plain filtering (e.
Good conversations usually involve turn taking.
Being affected does not imply weakness.
Показать больше
S

Синонимы к слову Implicare

coinvolgere comportare comprendere compromettere contenere immischiare impegolare mescolare presupporre racchiudere in sé significare sottintendere trascinare
implicanzeimplicasse

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский