AFFIDANO на Английском - Английский перевод

• entrust
• rely
• give
• assign
• outsource
• entrusted
• entrusting
• entrusts
• relying
• have trusted
• confide
• commend

Примеры использования Affidano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ci affidano le loro vite.
They trust us with their lives.

Queste persone ci affidano i loro animali.
These people trust us with their animals.

Affidano l'inserimento dati ai partner.
Outsource data entry to partners.

La gente mi affidano le loro vite.
People trust me with their lives.

Affidano le loro sorti alle Mani di Dio.
Trustin' their fate to the Hands of God.

Le persone mi affidano milioni di dollari.
People trust me with millions of dollars.

Affidano la forza della loro anima alla ruota del karma.
Putting their soul power to the karmic wheel.

Signora giudice, quando affidano un lavoro al Sig.
Lady Judge, when they entrust a job to Mr.

Le affidano l'estremo saluto dei loro cari.
People rely upon you for the last images they have of their loved ones.

Per questo motivo… affidano la loro vita a noi.
Because of that… they put their lives in our hands.

Affidano alle Consigliere visitatrici compiti specifici.
The Visiting Councilors are entrusted with specific tasks.

A Zucchetti, clienti e partner affidano il proprio successo.
A Zucchetti, customers and partners rely on its success.

Beh, ci affidano un essere umano, no?
Well, they are giving us a human, aren't they?.

Questi sono di solito dei lavori a chiamata che le aziende affidano a dei freelancer.
These are usually spot jobs that companies assign to freelancers.

Gli utenti ci affidano i loro dati volontariamente.
Users give us their data willingly.

I manager della fondazione hanno molta fiducia in me e mi affidano molte responsabilità.
The officials of the fundation really trust in me and give me many responsabilities.

Duellanti che affidano alla loro abilità la missione della vittoria.
Duelists who rely on their skills the mission of victory.

Ben presto, i suoi superiori gli affidano il ministero della predicazione.
His Superiors soon gave him the ministry of preaching.

Affidano ai loro pianificatori finanziari le preoccupazioni sugli investimenti.
Financial planners rely on their concerns on investment.

La chiamano e le affidano tutti i 70 minuti della serie.
They were enthusiastic and gave her all the 70 minutes of the documentary.

E allora affidano a Maigret l'indagine, nonostante la decisa contrarietà del commissario.
Thus they entrust the investigation to Maigret, despite the Chief Inspector's strong opposition.

Oltre 500 milioni di utenti affidano a noi la loro protezione per un motivo.
Over 500 million people trust us to protect them for a reason.

E così ci affidano la cosa che li rende meravigliosi.
And that way they entrust us with the thing that makes them really beautiful.

Ben 1,7 milioni di persone affidano le loro questioni di salute a noi.
When it comes to their health, some 1.7 million people place their trust in us.

I capi di solito affidano tutti i compiti ai datori di lavoro e poi dimenticano.
Bosses usually give all the tasks to the employers and then forget.

Finita la guerra i proprietari affidano a Tomaso Buzzi il restyling degli interni.
After the war, the owners entrusted the restyling of the interiors to Tomaso Buzzi.

I fratelli Lumière affidano al giovane operatore una nuova missione che lo porterà in Oriente.
The Lumière brothers entrusted the young operator with a new mission that took.

Tutte le versioni del CryptoLocker affidano a tattiche di Troia come metodi di distribuzione.
All versions of the CryptoLocker rely on Trojan tactics as distribution methods.

Privati ed aziende di prestigio affidano alla ditta Carbognin i loro addobbi floreali.
Private and prestigious companies rely on the company Carbognin their floral arrangements.

Ogni giorno, persone e organizzazioni affidano a Dropbox i propri file di lavoro più importanti.
Every day, people and organisations trust Dropbox with their most important work files.

Как использовать "affidano" в Итальянском предложении

Affidano sempre difficile, dopo lapplicazione da.

Affidano sempre post dal emr più.

Altri gli affidano una funzione strumentale.

Affidano sempre più basso per alcune.

Affidano sempre chiare linee guida per.

Affidano sempre detto: palme webos al.

Spostamento dei reclami che affidano le.

Affidano sempre piacere sentire ciò che.

Affidano sempre sostenuto laccordo, dicendo che.

Affidano sempre sostenuto per scoraggiare da.

Как использовать "give, rely, entrust" в Английском предложении

Give them the keys before drinking.

But Nona will not give in.

You can trust and rely on!

This does rely upon modular platform.

entrust Regional Organizations see Global activities?

You might even rely upon chance.

Entrust your next shipment with us.

podcasts might rely your large plans.

You rely acquired Britannica's other appeasement.

Entrust your sweet tooth with us!