ALLOGGIATO на Английском - Английский перевод

• stayed
• housed
• lodged
• placed
• accommodated
• billeted
• staying
• stay

Примеры использования Alloggiato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Alloggiato qui?!
I am billeted here!

Dov'è alloggiato?
Where are you staying.

Sono alloggiato vicino al comandante del battaglione.
I'm billeted next to the battalion commander.

L'apparecchio di comando è alloggiato in una cassetta in plastica.
The switchgear is accommodated in a plastic cabinet.

Ho alloggiato in questo hotel per almeno 9 anni.
I have been staying at this hotel for at least 9 years.

L'equipaggio(skipper e hostess) è alloggiato in una zona separata.
The crew(skipper) is accommodated in the fourt'h cabin.

Ha alloggiato qui?
Did you have a room here?

Sarà mia moglie che verrà a trovare me domani, io sono alloggiato qui.
My wife will have to visit me tomorrow. I am billeted here.

Dove avete alloggiato a Washington?
Where would you stay in D?

Sarà mia moglie che verrà a trovare me domani, io sono alloggiato qui.
Tomorrow. I am billeted here. My wife will have to visit me.

E abbiamo alloggiato al George V.
And we have had rooms at the George V.

Dall'elenco dei risultati, clicca sull'hotel dove verrà alloggiato il tuo gruppo.
click on the hotel where your group is being accommodated.

Sono stato alloggiato in questa casa.
I have been billeted to this apartment.

Abbiamo alloggiato in questa baita in 4(due coppie).
We stayed in this cabin in four(two couples).

Durante il giorno il cacciatore verrà alloggiato in albergo in prossimità della zona.
During the day the hunter will stay at a local hotel.

Marx ha alloggiato qui da quando è arrivato in città.
Marx has been staying here since he got to town.

Durante il giorno il cacciatore verrà alloggiato in albergo in prossimità della zona.
During the day the hunter will stay at a local hotel.

I Abbiamo alloggiato in un appartamento amabile 4 nel mese di ottobre di quest'anno.
We stayed in the loveable apartment 4 in October this year.

Lungo la navata destra è inoltre alloggiato un bel pulpito ligneo del 1584.
Along the right aisle is also placed a fine wooden pulpit dating back to 1584.

I Abbiamo alloggiato in un appartamento amabile 4 nel mese di ottobre di quest'anno.
Es war We stayed in the loveable apartment 4 in October this year.

Siete pregati di notare che 1 ospite è alloggiato su un materasso pieghevole a muro.
Please note that 1 guest is accommodated on a fold out wall mattress.

Il corso è alloggiato nell'ampia piattaforma cibernetica educativa già utilizzata di Moodle.
The course is hosted on the widely used educational cyber platform of Moodle.

Algoritmo di ricerca alloggiato nell'applicazione e sul cloud.
Search algorithm hosted on the application and on the cloud.

Il gruppo sarà alloggiato centralmente in un Hotel a 3 stelle con aria condizionata.
The group will stay in centrally located air conditioned 3 star hotels.

Ho chiesto dov'era alloggiato al Centro Ospitalità.- No, signore.
I asked the visitors' center where you were staying and they told me. No, sir.

Il poster sarà alloggiato in un supporto verticale all'interno della sala del convegno.
The poster will be placed on a vertical support inside the conference room.

Ciascuno dei suoi servizi è alloggiato in diversi monumenti storici e culturali.
Each of its departments is accommodated in various cultural and historic monuments.

So solo che è alloggiato in un hotel in centro, El Hermosillo.
The only thing I know is he's staying in a hotel downtown, El Hermosillo.

Data la mancanza di spazio, l'ho alloggiato nella cabina 31, che usiamo anche come infermeria.
Giventhelackofspace, I had him stay in cabin 31, whichwealsouse asaninfermary.

Hotel Club Abbiamo alloggiato presso l'hotel club per la seconda volta.
Hotel Club We had a very relaxing stay at this hotel.