ANCORA VIVA на Английском - Английский перевод

ancora viva
still alive
ancora vivo
ancora in vita
sempre vivo
sia ancora viva
ancora viventi
is alive
essere vivo
vivo
a vivere
essere ancora viva
vita
essere morto
still living
ancora vivo
vivono ancora
vivono tuttora
continuano a vivere
abitano ancora
ancora in diretta
vivono tutt'ora
abito ancora
abitano tuttora
even alive
ancora vivo
nemmeno vivo
neanche vivo
alive again
di nuovo vivo
tornato in vita
di nuovo in vita
ancora vivo
nuovamente vivo
vivi da piu
più vivo
ritornato in vita
still breathing
ancora respirare
a respirarla lo stesso
ancora vivo
still lively
ancora viva
ancora vivace
still here
ancora qui
ancora qua
sempre qui
ancora lì
ancora presente
rimasto qui
still lives
ancora vivo
vivono ancora
vivono tuttora
continuano a vivere
abitano ancora
ancora in diretta
vivono tutt'ora
abito ancora
abitano tuttora

Примеры использования Ancora viva на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Sono ancora viva.
I'm still here.
Strano che io sia ancora viva.
It's a wonder I'm even alive.
Ehi, e' ancora viva.- Ehi!
Hey, she's alive.- Hey!
Sono sorpreso che sia ancora viva.
I'm surprised she's still breathing.
E' ancora viva, a quanto pare.
Still living, apparently.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
persone che vivonomodo di viverepersone vivonopopolazione vivevivere in pace gioia di viverevivere la vita viviamo in un mondo diritto di viverepossibilità di vivere
Больше
Использование с наречиями
vive ancora vivono insieme vivere così vivere bene vive solo vive dentro possibile viverevivedifficile viverevivere meglio
Больше
Использование с глаголами
continuare a vivereimparare a vivereguadagnarsi da vivere andare a viverechiamati a viverecostretti a viveredegna di essere vissutatornare a viverecercando di viverescelto di vivere
Больше
Ed è ancora viva.
She is still living.
Hanno preso Sasha, se è ancora viva.
They have Sasha, if she's even alive.
Lei è ancora viva stamani.
She is still living this morning.
Wyatt, non sai se e' ancora viva.
Wyatt, you don't even know if she's alive.
E' ancora viva. Non ancora..
She's alive. not yet.
Ma lei è ancora viva.
She is still living.
Che e' ancora viva… e che ha paura.
She's alive and she's scared.
Hanno Sasha… Fallo!- se è ancora viva.
Do it! They have Sasha, if she's even alive.
Che era ancora viva al mattino.
Which was still lively in the morning.
È il solo motivo per cui è ancora viva.
It's the only reason she's still breathing.
Se e' ancora viva… tu devi assolutamente trovarla.
If she's alive, you need to find her.
Sì, sono ancora viva.
Yep, I'm still living.
Se e' ancora viva, allora sono la sua ultima speranza.
If she's alive, then I am her last hope.
Non sai neanche se è ancora viva.
You don't even know if Waverly is even alive.
L'unica persona ancora viva che ha visto quel posto.
The only one still living who has seen its location.
Cioe'…- Non sapevo che Jessica…- Fosse ancora viva.
I didn't know that Jessica was… I mean… Alive again.
Se tua madre fosse ancora viva, lei ti aggiusterebbe!
If your mother was still alive she would beat you up!
Cioe'…- Non sapevo che Jessica…- Fosse ancora viva.
I mean… I didn't know that Jessica was… Alive again.
Voglio le prove che e' ancora viva, subito o sei morto.
I want proof that she's alive right now, or you die.
Sei ancora viva, perche credo nel tuo potenziale.
You're still alive because I believe in your potential… but I'm growing impatient.
Se il Clave scoprisse che sei ancora viva, ti ucciderebbe.
If the Clave found out you were still alive, they would kill you on sight.
Se tua madre fosse ancora viva, lei ti aggiusterebbe! Ci vediamo!
If your mother was still alive she would beat you up! See you later!
E quando ti rendi conto che sei ancora viva, inizi a ridere a piu' non posso.
It makes you laugh! Then when you realize you're still alive.
Se la mamma fosse ancora viva, direbbe la stessa cosa.
If mama was still alive, she would say the same thing.
Se vuoi vedere tua figlia ancora viva, farai esattamente cio' che chiediamo.
If you want to see your kid alive again, you will do exactly what we ask.
Результатов: 3274, Время: 0.0782

Как использовать "ancora viva" в Итальянском предложении

E’ ancora viva la relazione è ancora viva la vita vera.
Emergenza ancora viva nel centrocampo granata.
Vita ancora viva Vita ancora viva.
Viva, ancora viva (per quei momenti).
Resta ancora viva inoltre l'ipotesi PSG.
Resta ancora viva l'ipotesi Boca Juniors.
Sassari, donna ancora viva dichiarata morta.
Pista ancora viva quella del bosniaco.
Gettare l'aragosta ancora viva nell'acqua bollente?
Insomma, una ferita ancora viva oggi.

Как использовать "still living, still alive" в Английском предложении

But still living under same roof.
Anyway, I'm still alive and well.
And I’m still living and breathing.
Still living and looking for coincidences!
I'm still living with the effects.
Thelma was still living next door.
Still living off Cinnamon and Tuna?
Still Alive will remain alive… forever!
Anyone else still alive and kicking?
Oppressed identities are still living unseen.
Показать больше

Пословный перевод

ancora vivaceancora vivendo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский