Примеры использования Appoggerà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Bensinger appoggerà loro.
Bensinger's backing them.Ci appoggerà contro il Daesh.
They will support us against Daesh.La federazione mi appoggerà?
Will the Federation back me?Il re ci appoggerà. Lo annuncerò.
The king will back us. I shall announce it.Il nostro gruppo la appoggerà.
Our group will stand alongside you.
Люди также переводят
Il re ci appoggerà. Lo annuncerò.
I shall announce it. The king will back us.Spero che il Parlamento la appoggerà.
I hope the House will support it.Darby appoggerà la mia candidatura a socio dirigente.
Darby backs me for managing partner.Quando ogni membro della mia squadra mi appoggerà?
When every member of my team backs me?Senta, Rory, nessuno appoggerà un libro così.
Look, Rory, no one is gonna support a book like this.Due sono gli elementi che il PPE non appoggerà.
The PPE-DE Group will not be supporting two of the points.Il gruppo liberale appoggerà anche questo emendamento.
The Liberal Group also supports this amendment.Accetta questa dichiarazione, e il governatore la appoggerà.
Agree to this plea, and the governor will endorse it.E ha detto che ci appoggerà, se riapriamo l'indagine su Alvarez.
And he will back us if we reopen the Alvarez investigation.Se verrà ritenuta una vittima, l'opinione pubblica l'appoggerà.
If people think she's a victim, they will support her.Il Gruppo S & D appoggerà la nomina dei nuovi supervisori europei.
S& D Group to back appointment of new European supervisors.Beh, credo di meritarmi una promozione, signore, se lei mi appoggerà.
Well, I feel I'm right for a promotion, sir, if you will back me?Non credo che l'esercito appoggerà il governo provvisorio.
I'm not convinced that the military will back the provisional government.Appoggerà la testa sulla tua spalla, proprio come fanno i bimbi.
He will rest his head on your shoulder, too, just like a little child does.Chi sosteneva mio marito mi appoggerà senza neanche bisogno che lo chieda.
I'm going to inherit my husband's support without even asking.A proposito di vice capi, è vero che Irving appoggerà O'Shea?
Speaking of Deputy Chiefs, Se lo faccio… appoggerà il mio compromesso sul trattato di Eufrate?
If I do… will you agree to my compromise on the Euphrates treaty?Per questi motivi, il mio grappo appoggerà gli emendamenti proposti.
For these reasons, my Group will be supporting the proposed amendments.Il DDPS appoggerà gli organizzatori e metterà a disposizione la sua esperienza.
The DDPS supports the organisers and they benefit from its experience.Signor Prodi, sono certo che lei appoggerà il Commissario su questo punto.
Mr Prodi, I am assuming that you support Mr Fischler on these matters.Mentre il FEAOG appoggerà i progetti di sviluppo rurale promossi dalle donne.
And the EAGGF will back women's rural development projects.Se faccio assolvere Ava Hessington, Derby appoggerà la mia candidatura a socio dirigente.
I get Ava Hessington acquitted, Darby backs me for managing partner.Il mio gruppo appoggerà la relazione dell'onorevole Cot, a cui porgo le mie congratulazioni.
My group supports Mr Cot's report, and we congratulate him on it.Per superare queste differenze la Commissione appoggerà progetti e reti transnazionali in questo campo.
Commission: support transnational projects and networks in the area of health-enhancing physical activity.|.
