AVEVA FINITO на Английском - Английский перевод

• had finished
• was done
• had ended up
• out
• had run out
• he was finished
• he would finished
• was out
• had eventually

Примеры использования Aveva finito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Aveva finito i soldi.
Her Money Had Run Out.

Tom ha detto che aveva finito.
Tom said he was finished.

Aveva finito il film.
He would finished a film.

O magari l'America aveva finito l'inchiostro.
Maybe America had run out of ink.

Lui aveva finito con tutto il suo….
It was done with all its….

Voleva che sapessimo che aveva finito.
He wanted us to know he was finished.

L'isola aveva finito con lei.
The island was done with her.

Il mio te' era freddo quando aveva finito.
My tea was cold by the time he would finished.

Questa rivolta aveva finito per essere popolare.
This revolt had ended up being popular.

Ma, secondo quello che dice la sua segretaria, l'aveva finito.
But according to his secretary, he had run out.

Il negozio aveva finito lo sherry che piace a Kay.
The little shop was out of the sherry that Kay likes.

Magari la macchina da scrivere di Max aveva finito l'inchiostro.
Maybe Max's typewriter had run out of ink.

No, la mensa l'aveva finito e lui non beve quello normale.
No, the cafeteria was out, and he won't drink the plain.

Quindi solo i due ripiani tagliati e già aveva finito.
Then only the two shelves trimmed and already he was finished.

Quando la regina aveva finito con te… Eri andato.
When the queen was done with you… you were gone.

Gli servivo i pasti e pulivo la tavola quando aveva finito.
I brought him his meals and cleared his table when he was finished.

Quando la regina aveva finito con lui… era spacciato.
When the queen was done with you… you were gone.

Li ho recuperati da un laboratorio che aveva finito con loro.
I rescued them from a lab that was done with them.

Quando la regina aveva finito con te… di te non restava nulla.
When the queen was done with you… you were gone.

Gli portavo da mangiare e sparecchiavo la tavola quando aveva finito.
I brought him his meals and cleared his table when he was finished.

Ha detto che aveva finito e che tornava a piedi.
He said he would finished and he would walk home.

Il coraggio del giovane Saiyan aveva finito per costargli anche la vita.
The young Saiyan's courage had eventually cost him his life.

Dopo che Merrick aveva finito con loro, non hanno potuto identificare i corpi.
After Merrick was done with them, they couldn't identify the bodies.

Don Chisciotte della Mancia aveva finito la sua missione per civilizzare?
Was Don Quixote de la Mancha done with his mission to civilize?

E quando la signorina Dorian aveva finito il suo numero, è uscito dopo di lei.
And when Miss Dorian was done with her performance, he immediately left.

Sandy, dove andava Bob quando aveva finito… di godere della tua compagnia?
Sandy, where would Bob go when he was finished with the pleasure of your company?

Aveva appena finito la American e lavorava per una lobby.
She was just out of American, working at a lobbying firm.

Il suo cervello aveva quasi finito l'ossigeno.
Your brain was almost out of oxygen.

Как использовать "aveva finito" в Итальянском предложении

Aveva finito il suo mandato, aveva finito di far danni.

Marca che aveva finito per tornare.

Strategica dellaccordo, thefda aveva finito la.

Aveva finito per responsabile dei grandi.

L’Italia aveva finito per declinare l’offerta.

Forse perche aveva finito l’inchiostro neretto?

Aveva finito per acquisire austriaco società.

L’ultimo aveva finito quattro mesi prima.

Aveva finito per somigliargli anche fisicamente.

Questa immagine aveva finito per terrorizzarmi.

Как использовать "was done, had finished" в Английском предложении

Every aspect was done very professionally.

It was done in the war; it was done in emergency situations.

What was done was done and he didn't regret any of it.

Either the job was done poorly, or it was done well.

The triple test was done (1/10000).

So everything that was done was done to avoid libel?

They thought they had finished you.

Everything was done on time and was done to perfection!

They had finished cleaning the house.

His children had finished chapter one.