AVEVAMO CAPITO на Английском - Английский перевод

• we understood
• we knew
• we got that
• we realized
• we figured
• we understand
• we had realized
• we had figured out
• we realised

Примеры использования Avevamo capito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Si, l'avevamo capito.
Yeah, we got that.

Avevamo capito, che era lei.
We knew it was you.

Sì, l'avevamo capito.
Yeah, we got that.

Avevamo capito che eravate amici di Paul McBride.
Understand you were friends with Paul McBride.

Sì, l'avevamo capito.
Yeah, we get that.

Avevamo capito… A quei tempi… il valore delle informazioni.
We understood the value of information.

Gia', l'avevamo capito.
Yeah, we got that.

Avevamo capito che eravate in quattro a vivere qui ora.
We understood there were four people living here.

Questo l'avevamo capito.
That we understood.

Avevamo capito… A quei tempi… il valore delle informazioni.
The value of information. we understood Back then.

Beh, si', l'avevamo capito.
Well, yeah, we figured.

Avevamo capito… A quei tempi… il valore delle informazioni.
The value of information. Back then, we understood.

Già. Questo l'avevamo capito.
Yeah. That we understood.

Grazie. Avevamo capito, che era lei.
We knew it was you. Thank you.

Tranquillo, Hugh, l'avevamo capito.
Don't worry, we understand.

Già, l'avevamo capito, grazie.
Yeah, we figured that out, thanks.

Avevamo capito che x^2+ y^2 e' uguale a r^2.
We had figured out that x squared plus y squared is

Questo l'avevamo capito.- Già.
That we understood.- Yeah.

Avevamo capito che il design del Lithium ne limitava i movimenti.
We realized that the design of the Lithium constrained its movements.

Si', l'avevamo capito.
Yeah, we get that.

Gia', avevamo capito che era quello il motivo per cui ci avevi chiamato.
Yeah, we figured that's why you asked us over.

Ma, in qualche modo, avevamo capito che se… Avessimo continuato a parlare.
But, somehow, we understood that, uh, if we just kept talking.

Avevamo capito che eravate in quattro a vivere qui ora.
We understood there were four people living here.

Grazie. Avevamo capito, che era lei.
Thank you.- We knew it was you.

Avevamo capito che stavano rapendo umani per ottenere informazioni su di noi.
We learned they were abducting humans to gather Intel about us.

Erano 5 anni che avevamo capito di essere sotto osservazione da parte di Michelin.
We knew that we were under observation by Michelin for five years.

Avevamo capito però che per fare vini di qualità il controllo dei processi fosse fondamentale.
We did, however, understand that process control was crucial to producing quality wines.

Noi lo avevamo capito per primi in modo lungimirante».
We had understood it for first in far-sighted way".

Gia', l'avevamo capito, ma quello che non sappiamo e' perche.
Yeah, we figured that, but what we don't know, is why.

Quello che abbiamo capito l'avevamo già capito!
Do you understand that we already understand what we understood?

Как использовать "avevamo capito" в Итальянском предложении

Non avevamo capito niente nemmeno noi.

Colpa nostra, non avevamo capito nulla.

Perché leggerlo: “Non avevamo capito niente.

Unica consolazione: avevamo capito tutto, finalmente…

Non sarà che avevamo capito male?

Alla fine, non avevamo capito niente.

Avevamo capito tutto della televisione locale.

Previous PostABBRACCIO EGOISTANext PostNon avevamo capito

All’inizio non avevamo capito cosa intendesse.

Avevamo capito molto sulla natura dell'universo.

Как использовать "we understood, we knew, we got that" в Английском предложении

Now we understood why people come here….

We understood how dangerous electricity can be.

We knew he was big enough, we knew he was strong enough.

Words flowed less, but we understood more.

We knew the school system, we knew the quiet streets, we knew the sidewalks.

We knew it would be expensive, we knew it would be cold.

But we knew one thing – we knew we would not quit.

We knew what to expect and we knew how to handle it.

Yes, it’s time we understood the difference.

Yeah we got that blended family too.