AVREBBE PERMESSO на Английском - Английский перевод

• would allow
• would have allowed
• would enable
• would have enabled
• would permit
• would have permitted
• would have made it possible
• would have helped
• could have
• have let
• will allow
• would give
• be allowed
• she would let

Примеры использования Avrebbe permesso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mai lo avrebbe permesso!
My mother would never have allowed it!

Mi avrebbe permesso di stare con te per davvero.
Let me be with you for real.

Non sapevo se mi avrebbe permesso di vederti.
I wasn't sure she would let me see you.

Non avrebbe permesso loro di sfiorare questo luogo.
She could not allow them to touch this place.

E quale parola mi avrebbe permesso di farlo?
And what word would have permitted me to?

Non mi avrebbe permesso di smettere… o di arrendermi.
She wouldn't have let me shut it down, or give up.

Comunque Rodrigo non le avrebbe permesso di tornare.
Rodrigo wouldn't have let her back in anyway.

Nessuno avrebbe permesso di far sfruttare cosi' la propria banda.
Nobody's gonna allow their bandwidth to be used.

Ho mentito a mio padre, altrimenti non mi avrebbe permesso di restare.
I lied to my dad or else he never would have let me stay behind.

Sapevo che mi avrebbe permesso di incontrare gente nuova.
I knew it would allow me to meet new people.

Si può pensare che la Grecia libera avrebbe permesso la rimozione dei marmi?
Is it conceivable that a free Greece would have permitted the removal of the marbles?

Rip non mi avrebbe permesso di portare Aldus a bordo Grazie.
Rip wouldn't have allowed me to bring Aldus onboard Thank you.

Solo che non pensavo che lo avrebbe permesso finché non mi fossi sposata.
I just didn't think God would let it happen until I was married.

Mamma mi avrebbe permesso… non mettere in mezzo tua madre,
Mom would have let me ride. -Don't bring your mother into this!

Pensi che papà avrebbe permesso che ciò accadesse?
You think Dad would have let this happen?

Rip non mi avrebbe permesso di portarlo con noi se non.
Rip wouldn't have allowed me to bring Aldus onboard if you hadn't said so.

Il pulsante Q ci avrebbe permesso di spegnere il laser.
Q-switch would have let us shut down the laser.

Arthur non le avrebbe permesso di tentare questo recupero, senza lui.
Arthur wouldn't have allowed you to attempt this rescue without him.

Era un uomo che non avrebbe permesso a nessuno di raggirarlo.
He was a director who let no one trick him.

Pensi che Dio avrebbe permesso che tutto questo succedesse se fosse vivo?
You think God would have let any of that happen if he were alive?

Una sequenza che le avrebbe permesso di vincere al gioco.
A sequence that would permit her to win at the gambling table.

Lo sai, Gesu' avrebbe permesso a Gil di stare con lui.
You know, Jesus would have let Gil stay with him.

Nessuna persona normale ci avrebbe permesso di prendere un morto dall'obitorio.
No one normal would let us take a dead man out of the morgue.

Questa caratteristica avrebbe permesso al jeholodente una migliore visione notturna nella caccia agli insetti.
This would have allowed it to have better night vision for catching insects.

Pensi che il Capitano avrebbe permesso ad un gay di succhiarglielo?
Do you think the Captain would let a queer go down on him?

Potevo sperare che mi avrebbe permesso di seguire la mia vocazione".
I could now hope that he would allow me to pursue my vocation.".

La cattura della iena avrebbe permesso di ritrovare tuo padre, Rami.
Capturing"the Hyena" would have helped to find your father, Rami.

Se si risponde positivamente avrebbe permesso di continuare ad accarezzare lui.
If he respond positively he would allow you to continue to fondle him.

Il possesso di entrambe le posizioni avrebbe permesso di dominare le posizioni tedesche a nord-est.
Possession of the features would permit observation over German positions to the north-east.

E ci avrebbe finalmente permesso di fare un primo passo in avanti.
And allow us to finally take that first step forward.

Как использовать "avrebbe permesso" в Итальянском предложении

Giovedì merck avrebbe permesso farmacisti essenziali.

Scoraggiati dalla biotechs] avrebbe permesso di.

Questo semplice trattamento avrebbe permesso all'A.

Neonato avrebbe permesso grossisti possono ricavare.

Pari circa medtronic avrebbe permesso di.

Famigerato controllo che avrebbe permesso di.

Steve Jobs avrebbe permesso tutto questo?

Avrebbe permesso apertura del resort d’inverno.

Farmaci, questo perché avrebbe permesso di.

Acquisto, che avrebbe permesso nellambito di.

Как использовать "would allow, would enable, would have allowed" в Английском предложении

What situation would allow for it?

Some would allow it, some won't.

Vendor, the Court would allow U.S.

would enable the IDEA Starteam support.

Such progress would allow the U.S.

We never would have allowed Rick to do that.

This would enable the graduates completing B.

The proposed deal would allow U.S.

Clicking on that would enable the add-on.

This would allow for easy renames.