AVREBBE PROVOCATO на Английском - Английский перевод

• would provoke
• have caused
• it would lead
• would have resulted
• would have created
• would have triggered
• would spawn
• it would generate

Примеры использования Avrebbe provocato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sapeva cosa avrebbe provocato la tossina.
He knew what the toxins would induce.

Avrebbe provocato la sua morte prematura.
QUASl-DEADS: Cause his untimed death.

Sarebbe stato un successo e avrebbe provocato l'assassino.
It would be a hit and provoke the killer.

Il colpo avrebbe provocato lievi danni al veicolo.
The shot caused minor damage to the vehicle.

Consegnarti agli Immacolati avrebbe provocato una guerra.
Giving you to the Unsullied would start a war.

Cio' avrebbe provocato una paralisi del lato sinistro.
That would cause paralysis on the left side.

Ha detto che le avrebbe provocato un ictus.
He said he would give her a stroke.

Lui avrebbe provocato la canicola per di vendere i ventilatori.
He would have created a heat wave to sell fans.

Sì, tutti sapevano che questa fabbrica avrebbe provocato danni.
Yes, everyone knew this bloody factory would cause damage.

Una dislocazione avrebbe provocato una frizione continua.
The dislocation would have caused continuous rubbing.

TemeVano che potessero scoprirmi e che questo avrebbe provocato la guerra.
Might be discovered, that it would lead to war. They were afraid that I.

Ma cosa avrebbe provocato quel tipo d'infiammazione alla sua gola?
What would cause that kind of inflammation in her throat?

Allora non avevo idea del danno che mi avrebbe provocato in seguito.
I had no idea then, the damage it would cause me later.

Questo mix avrebbe provocato un'esplosione nel giro di due ore.
That mixture would have triggered combustion inside of two hours.

TemeVano che potessero scoprirmi e che questo avrebbe provocato la guerra.
They were afraid I would be discovered and that it would Lead to war.

Dicendomi che avrebbe provocato immane dolore e tormento, persino a un Originario.
And torment, even to an original. Said it would cause untold pain.

Una scelta deliberata di cambiare la legge avrebbe provocato una crisi bancaria;
A deliberate decision to change the law would have triggered a banking crisis;

Avrebbe provocato, al massimo, danni simili all'impatto di un grosso meteorite.
It would have caused, at the most, damages similar to those produced by a big meteorite.

Se fosse esploso avrebbe provocato devastazione”.
If this had exploded it would have caused devastation.”.

Il comunismo non poteva fustigarlo sempre, perché gli avrebbe provocato guai.
Well he couldn't be castigating Communism all the time, that would have caused trouble.

Una débacle ministeriale avrebbe provocato maggiore preoccupazione.
A departmental debacle would have caused greater concern.

Avrebbe provocato un contraccolpo in loop.
Would cause a recoil loop.

L'impulso elettromagnetico le avrebbe provocato delle fortissime convulsioni.
The electromagnetic pulse would have created a massive seizure.

Avrebbe provocato un contraccolpo in loop.
Would cause a recoil loop.

E tormento, anche ad un Originale. Ha detto che avrebbe provocato dolore indicibile.
And torment, even to an original. Said it would cause untold pain.

Una tale perquisizione avrebbe provocato troppa«collera» nella comunità ebraica.
Such a search would have caused too much"anger" in the Jewish community.

Abbiamo deviato un asteroide che fra 18 mesi avrebbe provocato un disastro.
We deflected an asteroid that would have caused a huge disaster 18 months from now.

Secondo le antiche cronache avrebbe provocato, cifra improbabile, cinquemila morti.
According to ancient chronicles have caused, a figure unlikely, five thousand dead.

Tanto durò quel viaggio, che avrebbe provocato ancora numerosi viaggi della sua vita.
That journey lasted so long, that it would provoke many more journeys of her life.

Как использовать "avrebbe provocato" в Итальянском предложении

L'esplosione non avrebbe provocato gravi danni.

Questo gli avrebbe provocato una embolia.

L’attacco avrebbe provocato solo danni materiali.

Questo avrebbe provocato loro anche malori.

L’attacco avrebbe provocato almeno due morti.

L’incendio non avrebbe provocato alcun ferito.

Cosa avrebbe provocato l'ira della Santarelli?

Ciò avrebbe provocato malattie professionali(ad es.

Una volta aperta avrebbe provocato feriti.

L’esplosione non avrebbe provocato nessun ferito.

Как использовать "would provoke, it would lead" в Английском предложении

It was unlikely that someone would provoke Fourth Mother.

Would provoke a STREAM_ID_ERROR from the QUIC layer.

But ultimately it would lead to analysis stopping.

Hillary would provoke him more with bluff.

It would lead to customer satisfaction and retention.

They argue it would lead to greater energy security.

That off-hand comment would provoke an instant uproar.

It would lead speculators to attack our parity.

It would lead to buying or selling shared points.

If they did, they would provoke a revolution.