AVREI RIPORTATO на Английском - Английский перевод

• i would bring
• back
• return it

Примеры использования Avrei riportato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mi ha detto che avrei riportato indietro sua moglie.
He said I was gonna bring back his wife.

Lo sapevo che se mi avessero sparato ti avrei riportato a casa.
I knew if I got shot, I would get you home.

Le ho giurato che avrei riportato a casa le sue figlie.
I swore to her I would bring her daughters home.

Ho promesso alla madre di Monty che glielo avrei riportato vivo.
I promised Monty's mother that I would bring him home alive.

Sapevi che l'avrei riportato a casa e che avrei dovuto usare un trasporto Babbano.
You knew that I would take him home and you.

Ho giurato alla madre di Tomme che l'avrei riportato a casa.
I swore to Tomme's mother I would bring him back.

Sa che non l'avrei riportato se ci fosse stato qualcun altro da chiamare.
You know I wouldn't have brought him in if there was anyone else I could call.

Di ad Arbus che avevo detto che io avrei riportato indietro Meleager.
You tell Arbus that I said I would bring Meleager in.

Sarei andato in Kentucky, avrei messo l'abito blu a mio padre, l'avrei riportato a casa.
bring him home… I would go to Kentucky… and then get back on that bike.

Ho promesso ad Hope che avrei riportato a casa sua madre.
I promised Hope I would bring her mother home safely.

Sarei andato in Kentucky, avrei messo l'abito blu a mio padre, l'avrei riportato a casa.
Put my father in the blue suit, bring him home i would go to kentucky.

Gli avevo promesso che l'avrei riportato a casa sano e salvo.
I promised him I would get him home safely.

ciò che rimane dell'oro dell'Urca de Lima e l'avrei riportato a l'Havana.
remains of the Urca de Lima's gold and return it to Havana.

Ho promesso a Hope che le avrei riportato sua madre sana e salva.
I promised Hope I would bring her mother home safely.

avrei messo l'abito blu a mio padre, l'avrei riportato a casa.
put my father in the blue suit, bring him home.

Gli ho detto che gli avrei riportato la sua giacca di pelle.
I told him that I would bring him his leather jacket back.

finche' non avessi capito cosa fare dopo. perlomeno lo avrei riportato qui.
at least I would have brought him back here until I figured out a next step.

Ho promesso e Lisa e Coby che avrei riportato a casa la loro madre.
I promised Lisa and Coby I would bring their mother back.

messo al sicuro ciò che rimane dell'oro dell'Urca de Lima al suo interno… e che l'avrei riportato a l'Havana.
secure the remains of the Urca de Lima's gold stored within it, and return it to Havana.

Un microfono. Ho promesso che l'avrei riportato a fine giornata.
I made a strict promise to return it at the end of the day. A microphone.

Ti avevo detto che l'avrei riportato a casa sano e salvo, e l'ho fatto.
I told you i would bring him home safely and i did.

Avevo promesso al padre che l'avrei riportato a casa.
I promised his father I would bring him home safe and sound.

Promisi a me stessa che un giorno avrei riportato tutte quelle conchiglie alla spiaggia.
I promised myself that one day I would return all those seashells to the beach.

Se avessi ucciso un uomo, perche' l'avrei riportato in citta'?
If I had killed a man, why would I have brought him back into town?

Rifiutarono di finanziarmi perche' non potevo promettergli che avrei riportato altre preziose rarita' da mettere nelle loro vetrine.
They refused to fund me because I couldn't promise to bring back more precious curios for their glass cabinets.

Ho pensato di rimpiazzarlo con Stryder, avrei riportato un po' di rivalita'.
Getting Stryder to replace him, that-that-that got the rivalry back.

avrei messo l'abito blu a mio padre, l'avrei riportato a casa… e poi sarei risalito su quella cyclette.
Kentucky… put my father in the blue suit, bring him home… and then get back on that bike.

O che anche se non l'avessi portato all'NTAC, perlomeno lo avrei riportato qui finche' non avessi capito cosa fare dopo.
If I didn't wanna bring him into NTAC, I would have brought him here until I figured out a next step.

Nessuna offesa, signora Morehouse, ma giurai che avrei riportato la madre di mia moglie a casa ed e' cio' che intendo fare.
And I take no offence, Mrs. Morehouse, but I vowed that I would bring my wife's mother home and that is what I intend to do.

Как использовать "avrei riportato" в Итальянском предложении

Ron Paul: Avrei riportato le truppe a casa.

io avrei riportato di ogni prodotto caratteristiche nutrizionali.

Scrive che avrei riportato stralci di “presunte” trascrizioni.

Io avrei riportato subito Tia a casa, per punizione.

Lo so, non avrei riportato in vita mia padre.

Non avrei riportato i danni gravi che ho avuto.

Avrei riportato Landen al mondo, per quanti rischi ciò comportasse.

Se avesse scritto su CGTalk avrei riportato la news ugualmente.

Fossi stato in Ferrero, non lo avrei riportato in blucerchiato”.

Io avrei riportato sul tabellone lo specchietto della grammatica, mormoro.

Как использовать "back, i would bring" в Английском предложении

She had come back for me.

Notice that back leg pulled up!

Get back here when you're done.

Then I would bring them to our park.

I would bring emotional pain to the woman.

I would bring my husband and two children.

Not somewhere I would bring young children.

She looked back over the lake.

I would bring Mom a new, full one.

Slate sez: Bring back yellow journalism!