BISOGNA PASSARE на Английском - Английский перевод

• you have to go
• you have to pass
• must pass
• it is necessary to pass
• we need to move
• you have got to spend
• you need to pass
• we must go

Примеры использования Bisogna passare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Bisogna passare dal retro.
You have to go around the back.

Allora, se è così, bisogna passare la notte qui.
Then we must spend the night here.

Bisogna passare dai canali giusti.
Needs to go through the proper channels.

Adesso dalle parole bisogna passare ai numeri….
Now from words it is necessary to pass to numbers….

Bisogna passare per i canali ufficiali.
We need to go through the proper channels.

Il distributore è qua dietro, ma bisogna passare di là.
The distributor is here behind, but you have to go round there.

E poi bisogna passare il tempo in qualche modo,!
I have to pass the time, somehow!

Molto gentile. Il distributore è qua dietro, ma bisogna passare di Ià.
Very kind. The distributor is here behind, but you have to go round there.

Per lui bisogna passare oltre l'apparenza.
For him, you have to go beyond appearance.

Cavalcando da Parigi a Berlino, bisogna passare per Schabbach?
If you ride from Paris to Berlin, you have to go through Schabbach?

Bisogna passare dalle parole ai fatti.
We need to move from words to deeds.

Per arrivare da A a Z bisogna passare tutte le altre lettere!
To get from A to Z you need to pass through all the other letters!

Bisogna passare l'esame da avvocato.
You have to pass the bar exam to be a lawyer.

Sfortunatamente ciò significa che bisogna passare più tempo separandoli.
Unfortunately, that means you have got to spend more time sorting through them.

E bisogna passare attraverso indicibili sofferenze.
And also untold miseries you have to go through.

Per sperimentare l'amore bisogna passare da lì: lasciarsi perdonare.
To experience love, we have to go through that: let ourselves be forgiven.

Ma bisogna passare attraverso di essa per la stampa.
But you have to go through it to print.

Non si può passare attraverso di loro, bisogna passare intorno a essi….
You cannot go through them; you have to go around them.

Penso che bisogna passare ai fatti per capire.
I think we need to go to the facts to understand.

Bisogna passare proprio li' per arrivare al nostro molo.
You have to pass right on by it on the way to our dock.

Questo perché per rigenerare una rotta, bisogna passare le variabili richieste.
That's because to generate a route, you need to pass all the required variables.

Ora, bisogna passare dalla riflessione all' azione.".
Now, reflection needs to move to action.”.

Prima di tutto bisogna passare attraverso la prima missione di formazione.
First you have to go through the first training quest.

Bisogna passare su altri due Sancta per arrivare al Sanctorum.
You have to go through two more sanctums to get to the sanctorum.

Per arrivare a Cristo bisogna passare attraverso Maria e la recita del Rosario.
To come to Christ we must go through Mary and the rosary.

Bisogna passare sotto un portico per entrare nella cour des Petites Écuries.
You have to pass under an archway to get into cour des Petities Écuries.

Per uscire dalla crisi bisogna passare attraverso la ricostituzione rappresentativa.
To escape the crisis we must go through a representative reconstitution.

Bisogna passare attraverso il caos per arrivare a toccare il vero centro.
One has to pass through the chaos before one attains to the real center.

In Sci bisogna passare tutte le bandiere più in fretta possibile.
In Skiing you have to pass all flags as fast as you can.

Как использовать "bisogna passare" в Итальянском предложении

S.: Bisogna passare R2.: Bisogna passare la palla ai compagni.

Bisogna passare attraverso tutto questo dolore.

Bisogna passare dalla teoria alla pratica!

Non basta sognarlo, bisogna passare all’azione.

Quindi bisogna passare dall’essere prima subber.

Ora bisogna passare alle decorazioni, sbizzarritevi!

Ora bisogna passare alla pars construens.

Bisogna passare una mano tutta intera.

Stabilita l’idea, bisogna passare alla tracciatura.

Quindi bisogna passare dall'utopia alla realtà.

Как использовать "you have to pass, you have to go, must pass" в Английском предложении

First you have to pass your theory test.

Now you have to go back and redesign.

Data must pass through your computer.

But you have to pass simple test..

No, must pass oral exam instead.

Homes must pass inspections and appraisal.

Must pass E-verify and Drug Screen.

Did you have to pass the IELTS exam?

Without one, you have to pass one turn.

Occasionally you have to pass another vehicle….