Примеры использования Cala на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Oggi cala il prezzo di XRP.
The price of XRP drops today.Questo sì che mi tira su. Che cala!
That cheers me right back up. What a haul.Cala en Porter Minorca vi aspetta!
Cala en Porter is waiting for you!Si perdono quando il DJ cala la puntina.
They lose it When the DJ drops the needle.Il crimine cala, le entrate continuano.
Crime goes down, revenue continues.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
piccola calasplendida cala
Использование с глаголами
situato a cala
Использование с существительными
spiaggia di calacentro di calaporto di calaspiaggia di cala luna
alberghi a calacala di forno
hotel a cala
Больше
Passano un paio di giorni, la rabbia cala, riprovo….
They spend a couple of days, the anger set, try again….L'efficienza cala solo se fa molto caldo”.
The efficiency drops only if it is really hot.Cala petrolo è la spiaggia ad est del castello.
Creek Petrolo is the beach to the east of the castle.Quando il sole cala e la band non suonerà.
When the sun goes down and the band won't play.La cala termina con una piccola spiaggia largo 60 m.
Creek ends with a small beach 60 m wide.Con A8s la tua equity cala ancora più che con 99.
With A8s our equity decreases even more than with 99.Appartamento con garage singolo a destra sulla spiaggia- Cala.
Apartment and garage directly on the beach- Cala.Con la sua morte, cala il sole su Dakar e l'Africa.
With his death, the sun goes down on Dakar and Africa.Tre: dobbiamo tornare da Rhino una volta che cala la notte.
Three, we need to get back to Rhino once night falls.Si, si. Um, la luna cala alle 4:50 dietro quella cresta.
Yeah, yeah. Um, the moon set at 4:50 behind the ridge.Quando la luce non è buona, la qualità degli scatti cala.
When the light isn't good, the quality of the shots decreases.Poi cala il sipario e corrono al prato pasquale.
And they run out to the Easter meadow. Then, the curtain drops.Barometro dei Balcani: cala la fiducia nell'adesione UE.
Balkan Barometer: Confidence in EU accession decreases.Poi cala il sipario e corrono al prato pasquale.
Then, the curtain drops, and they run out to the Easter meadow.Voglio Candy Vado a vederla quando il sole cala.
candy La temperatura cala parecchio, credo intorno ai 10 gradi.
The temperature drops a lot, I think it's around 10 degrees.Nei primi giorni di astinenza dalla pressione del cibo cala davvero.
In the first days of abstinence from food pressure really drops.Il sipario cala, ogni cosa finisce troppo presto, troppo presto.
Love is pure gold and curtain descends, everything ends too soon, too soon.Allo stesso modo, piegare la gamba sinistra e cala contro il diritto inguine.
Similarly, bend the left leg and set it against the right groin.Ogni giorno e/o per ciascuna cala, il quantitativo di pesce rigettato in mare.
On a daily basis and/or for each haul the amount of fish discarded.Le ricerche dimostrano, che dopo mezz'ora di studio, la concentrazione cala velocemente.
Studies have shown that after a half an hour of learning concentration decreases rapidly.Mistero elettrico, il prezzo cala in Borsa ma non in bolletta.
Electricity mystery, the price goes down on the Stock Market but not in the bill.Col passare degli anni la produzione di testosterone da parte dell'organismo cala progressivamente.
Over the years the production of testosterone by the body decreases gradually.Queste costruzioni sfruttano l'orografia della cala, abbastanza riparata dalla furia del mare.
These buildings take advantage of the topography of the creek, quite sheltered from the mar.
