CAPIRAI на Английском - Английский перевод

• you will understand
• you will see
• you will realize
• you will know
• are you gonna realize
• you can understand
• you will figure out
• you will get
• you would understand
• you can see
• you will realise
• you would know
• you're gonna understand
• you do understand
• you're gonna know
• are you gonna get

Примеры использования Capirai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ma penso capirai il punto.
But I think you will get the point.

Capirai le nostre perplessita.
You can understand our puzzlement.

Okay, allora capirai la mia confusione.
My confusion. Okay, then you would understand.

Capirai le nostre preoccupazioni.
You can understand our concerns.

Sono sicura che capirai… cosa vuoi.
I'm sure you will figure out what you want.

Così capirai quanto sono serio. Sì.
So that you would understand how serious I am. Yes.

Tranquo, quando succederà, capirai che voglio dire.
Butterflies? Relax, when it happens, you will know what I mean.

Lo capirai quando diventerai re.
Once you have became King, you would understand.

Lo vedrai alzarsi dalla sua tomba e capirai che e' tutto vero.
Watch him rise from his grave and you will know that it is all true.

Sicuramente capirai perche siamo cosi' arrabbiati.
Surely you can understand why I'm upset.

Sei sicura? Quando li vedrai insieme, capirai.
Are you certain of this? When you see them together, you will know.

Sono certo che capirai la nostra apprensione.
I'm sure that you can understand our apprehension.

Capirai come si sente quando anche tu diventarai padre.
You will know how he feels when you're a father, too.

Non so nemmeno se capirai, ma prego che tu lo faccia.
I don't even know if you will get this, but I pray you do.

Capirai cosa intendo quando tua figlia si sposerà.
You will know what I mean when your daughter gets married.

Justine, quando capirai chi e' veramente Warren Saget?
Justine, when are you gonna realize who Warren Saget really is?.

Capirai di cosa parlo quando lo guarderai negli occhi.
You will get what I'm saying when you look him in the eye.

Justine, quando capirai chi e' veramente Warren Saget?
Who Warren Saget really is? Justine, when are you gonna realize.

Capirai come offrirti con parole di base, eppure di successo.
You will figure out how to offer yourself as necessary, yet, strong words.

Cioe', di certo capirai che deve stare con qualcuno della sua eta.
I mean, surely you can understand that she needs to be with someone her own age.

Capirai come offrirti con parole di base, eppure di successo.
You will figure out how to offer yourself with basic, yet, successful words.

Una volta installato, capirai la tua regolazione preferita personale usando il quadrante.
Once installed, you will figure out your personal preferred setting using the dial.

Così capirai che non mento e che ti sbagli.- Perché?
Then you will realise that I'm not lying and that you have been mistaken?

Quando capirai che non sei una di noi?
When are you gonna realize you don't belong here?

Quando capirai che non fai parte di noi?
When are you gonna realize you don't belong here?

E alla fine capirai che semplicemente qualcuno deve pur farlo.
And ultimately, you will know- that it simply needs to be done.

Ok, quindi capirai perché hanno tutte la stessa grafia.
Has the same handwriting. Okay, so you will know why everyone at the office.

Quando capirai che Jace e' dei nostri?- Che peccato.
When are you gonna realize that Jace is on our side? Well, that's unfortunate.

Quindi capirai perche' sono esaltato.
So you can see why I would be excited,

Quando capirai che il deodorante naturale con te non funziona?
When are you gonna realize that natural deodorant is not working for you?.

Как использовать "capirai" в Итальянском предложении

Solo così capirai come migliorare ancora.

Capirai così per quale annuncio optare.

Capirai ancora meglio quello che intendo.

Solo allora capirai quanto era bassa.

Come capirai sono stato parecchio occupato.

Bene proseguiamo… ora capirai ancora meglio.

Capirai che puoi scrivere quasi tutto.

Capirai che sono inadeguati, deludenti, inadempienti.

Scommetto che guardandoli capirai subito perché.

Parlerai più lentamente, capirai più lentamente.

Как использовать "you will realize, you will see, you will understand" в Английском предложении

You will realize your full potential.

Then you will see build no.

You will realize that nothing has changed.

You will see the worst, and you will see the best.

You will realize your strength and beauty.

you will see there your post.

There you will see the 'Restore_xxx_Default_Settings.exe'.

Soon you will understand that wow!

You will see these opportunities again.

Because you will realize it isn't you.