TU COMPRENDA на Английском - Английский перевод

tu comprenda
you understand
comprendere
capisci
capiate
voi sapete
ti rendi conto
you realize
capire
realizzare
ti rendi conto
ti accorgi
lo sai
sai
tu creda
comprendi
you're grasping
you appreciate
apprezzare
tu capisca
piace
hai gradito
lei comprenda
ami

Примеры использования Tu comprenda на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Meglio di quanto tu comprenda.
Better than you realize.
Immagino tu comprenda di che cosa parlo.
I imagine you're sympathetic to that plight.
Voglio solo che tu comprenda.
I want you to understand.
E vuole che tu comprenda che cosa Egli ha scritto.
And He wants you to understand what He wrote.
Ho davvero bisogno che tu comprenda.
I really need all you to understand.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
compresi i trasferimenti compreso nel prezzo prezzo comprendeetà compresaproprietà comprendecomprende una serie pacchetto comprendekit comprendebevande compreseprezzi comprendono
Больше
Использование с наречиями
comprende anche comprendere meglio comprende inoltre comprende circa difficile comprendereimportante comprenderecomprende diversi comprende solo comprendere appieno compresi eventuali
Больше
Использование с глаголами
cercare di comprendereaiuta a comprendereaiutarci a comprendere permette di comprendereconsente di comprendereiniziare a comprendereassicurarsi di aver compresoarrivare a comprenderecominciando a comprendereimparare a comprendere
Больше
Ma voglio che tu comprenda tutto per bene.
But I want you to sympathize all right.
Non posso sperare che tu comprenda.
I cannot hope that you would understand.
Non credo che tu comprenda la gravità della cosa.
I don't think you're grasping the seriousness of this.
Non serve che tu comprenda.
You don't need to understand.
Spero tu comprenda il perché delle mie menzogne.
I hope you understand why I had to lie about my situation.
Tutto ciò che voglio È che tu comprenda che io sono un disastro.
All I really want Is you to understand that I'm a mess.
Spero che tu comprenda… Che la nostra relazione attuale…
You do understand that our current relationship is only temporary.
Jimmy, voglio che tu comprenda la situazione qui.
Jimmy, I want you to understand something here.
Non penso tu comprenda le conseguenze di mentirmi.
I don't think you understand the consequences of lying to me.
Fa' scatenare il Kraken. Non credo tu comprenda la gravita' della tua situazione.
I don't think you appreciate the severity of your situation. Release the Kraken.
Non penso tu comprenda quanto fossi vulnerabile, indifeso.
I don't think you realize how vulnerable I was, how helpless.
Ora, è importante che tu comprenda a cosa andiamo incontro.
Now, it's important you understand what we're up against.
Voglio che tu comprenda lo spirito delle arti marziali cinesi.
I want to you to understand the spirit in Chinese martial arts.
Non credo che tu comprenda l'entita' del danno.
You understand the scope of the damage. but i don't think.
Non credo tu comprenda l'opportunita' che ti sei creato.
I don't suppose you realize the opportunity you have created for yourself.
È giunta l'ora che tu comprenda che non è tutta colpa mia.
It's time you realized not everything is my fault.
Non credo che tu comprenda il significato di quella parola.
I don't think you understand the meaning of the word.
Non mi aspetto che tu comprenda cosa voglia dire per me.
I don't expect you to understand what all of this means to me.
Sono sicura che tu comprenda che ci sia la possibilita' che vada tutto male.
That this could go badly. I'm sure you understand there's a chance.
Clara, ho bisogno che tu comprenda qual e' la posta in gioco qui.
Clara, I need you to understand the stakes here.
Voglio che tu comprenda che io qui non faccio distinzioni di colore.
I want you to understand that I don't distinguish between shades of color in here.
È molto importante che tu comprenda che tutte le offerte sono vincolanti.
It is very important that you realise that all bids are binding.
Non mi aspetto che tu comprenda, perché non ha che fare con i soldi.
It's not something you would understand, because it doesn't involve money.
Claire, non credo che tu comprenda l'importanza di questo pacchetto.
Claire, I don't think you're grasping the magnitude of this package… valued at over $250.
Non mi aspetto che tu comprenda l'importanza della cultura effimera.- Si', beh.
Well, I wouldn't expect you to understand the significance of cultural and social ephemera.
Результатов: 101, Время: 0.1527

Как использовать "tu comprenda" в Итальянском предложении

Desidero che tu comprenda bene figlio della Luce.
Agostino: — Credo che tu comprenda questo verso.
O, credente, fa’ attenzione che tu comprenda bene.
Mi fermo quì...spero tu comprenda cosa voglio dire.
All’evoluzione interessa solo che tu comprenda chi sei.
Prego che tu comprenda l’errore che stai facendo.
Spero in accordo con che tu comprenda presto.
Voglio che tu comprenda cosa mi hai fatto.
Che tu comprenda il mio cerca incontri bergamo.
Sembra che tu comprenda davvero il Partito Comunista.

Как использовать "you realize, you understand" в Английском предложении

You realize you care about people.
you realize that they produced nothing.
When you understand that, you understand what works on you.
When you understand words, you understand the world.
Fundamentally, if you understand vector, you understand C++.
When you understand the gospel, you understand why.
More you understand yourself , better you understand the world.
It’s simple when you realize this.
Did you realize the potential immediately?
When you understand the swarm, you understand social media.
Показать больше

Пословный перевод

tu commettatu comprendi

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский