CAPITATI на Английском - Английский перевод

• come
• happened
• would get
• we have
• capitate

Примеры использования Capitati на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Da bambino mi erano già capitati.
As a child, that had already happened to me.

Allora siete capitati nel luogo giusto!
Then you happen to be in the right place!

Capitati casualmente per seguire un concerto rock.
Occurred by chance to attend a rock concert.

In effetti gli sono capitati un paio di incidenti.
In fact the have occurred a couple of accidents.

Capitati a un pubblico comizio, il presidente s'alzò in piedi e disse.
Came to a public meeting; the speaker got up and said;

Casi come il suo ci sono già capitati, purtroppo….
Cases like his are already happened, unfortunately….

Siamo capitati in un esperimento… Dio.
We have stumbled upon an experiment in… Oh, God.

Probabilmente sono tutti suicidi capitati in questa stanza.
These are probably all the suicides that happened in this room.

Sono capitati spesso negli ultimi mesi.
They have been happening a lot over the last few months.

Con i missionari americani capitati in mezzo a queste rivolte.
With American missionaries caught in the crossfire.

Siamo capitati nel posto giusto al momento giusto.
We happen to be at the right place at the right time.

Se siete appassionati di windsurf, siete capitati nel posto giusto.
If you love windsurfing, you have come to the right place.

Beh, ci sono gia' capitati assassini con meno di 15 anni.
Well, we have seen killers younger than 15.

Cheilocistidi abbondanti, subcilindrici, subcapitati o capitati.
Cheilocystidia abundant; subcylindric, often subcapitate or capitate.

Siete capitati nel mio blog per la prima volta?!
Have you just happened to my blog today for the first time?!

Se siete alla ricerca di felicità, siete capitati nel posto giusto!
If you are looking for happiness, you have come to the right place!

Quest'anno siamo capitati contro il carcere Woolley Grange.
This year we have been drawn against HMP Woolley Grange Prison.

Se ti stai chiedendo cosa sono queste cose, siete capitati nel posto giusto!
If you're wondering what those are, you have come to the right place!

Noi siamo capitati in una bella giornata di giugno, all'ora di pranzo.
We happened to be there for lunch, one fine day in June.

Ho sentito che tu e Bob Lee siete capitati nell'attacco di Francoforte.
I heard you and Bob Lee were caught up in that Frankfurt attack.

Noi siamo capitati sia a pranzo che come pernottamento per una notte romantica.
We have come for lunch as overnight stay for a romantic night.

Se siete alla ricerca di prodotti di scherma, siete capitati nel posto giusto.
If you are looking for fencing products, you have come to the right place.

Mi sono capitati, senza che li perseguissi, incontri con persone totalmente diverse da me.
Encounters have occurred, without me pursuing them, with people entirely different from me.

Potrebbero essere stati dei passanti innocenti che sono capitati davanti a te.
They may have been innocent bystanders who happened to be in front of you.

Signor Stone, gli episodi che le sono capitati…- sono sintomi causati dall'aneurisma?
Mr. Stone, the episodes you have been experiencing- are they symptoms caused by the aneurysm?

ci siamo chiesto in quale posto fossimo capitati.
we asked in what place we have come.

Discorsi divertenti che non mi sarebbero mai capitati trenta, quaranta anni fa.
Funny conversations that never would have happened to me thirty, forty years ago.

Flotta Stellare in incognito, che fingono di essere Bajorani indigenti capitati.
operating undercover posing as indigent Bajorans who happen to be.

Questi poveracci senza casa sono solo dei passanti… Capitati nel mezzo della tua guerra.
These bums, they're just innocent bystanders… caught in the middle of your storm.

I pileocistidi leggermente clavati, spesso appendicolati o capitati, di 100 x 6-10 µm.
The slightly clavicated pileocystids, often appendicated or capitate, of 100 x 6-10 µm.

Как использовать "capitati" в Итальянском предложении

Probabilmente eravamo capitati nella sala sbagliata.

Bene siete capitati nel posto giusto.

Inutile dire che siamo capitati benissimo!

Allora, siete capitati nel posto giusto.

Forse siamo capitati nella serata sbagliata!

Perciò siete capitati più che bene.

Cronenberg: Be', penso siano capitati entrambi.

Oggi siete capitati nel posto giusto!

Bene, siete capitati nel blog sbagliato.

Siete capitati nel post(o) giusto, allora.

Как использовать "come, would get, happened" в Английском предложении

You should definitely come and join!

Where did European men come from?

Then Nitrogen would get $ 750,000, Oxygen would get $ 220,000.

Come enjoy Gillette’s award winning restaurant.

Something amazing has happened here today!

And what ever happened with Margo?

The same happened just last year.

Great learning can come from failure.

And that’s what happened for us.

The words come from Hosea 6:6.