Примеры использования Condannate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Voi condannate anche a morte?
You even sentence to death?Ora siamo entrambe condannate.
Now she and I are both doomed.Condannate" e'… Una parola molto forte e negativa.
Doomed" is such a strong and negative word.Ecco. Ora siamo entrambe condannate.
There. Now she and I are both doomed.Non condannate e non sarete condannati»(Lc 6, 37) cfr.
Condemn not and you will not be condemned Lk 6:37; cf.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
condannato a morte
condannato per omicidio
condannato al carcere
consiglio ha condannatocondannato a un anno
condannato in contumacia
condannò il mondo
condannato lo stato
condannato per un reato
condannato alla pena
Больше
Использование с наречиями
condanna fermamente
condannato ingiustamente
condanna fortemente
condannare pubblicamente
condanna inoltre
condanna severamente
Больше
Использование с глаголами
condannati a vivere
condannato a morire
condannata a pagare
condannato a vagare
Le persone verrebbero condannate a morte!
People would get the death sentence!Se condannate A.J. Martin… farete a pezzi una famiglia.
If you convict A.J. Martin, you will be tearing a family apart.Tabelle sul totale delle persone condannate.
Tables on total of convicted persons.Sono state tutte condannate per possesso del potere della luce.
All have been convicted of having the power of light.Tabelle sulla nazionalità delle persone condannate.
Tables relative to the nationality of the convicted persons.Se condannate il signor Gordon, condannate un uomo innocente.
If you condemn Mr. Gordon, you will be condemning an innocent man.Tabelle Selezione: Tabelle sul totale delle persone condannate.
Tables Selection: Tables on total of convicted persons.Le volpi fatate erano condannate a vivere da sole nella foresta di Nasu.
Fox-fairies were doomed to live alone in the forests of Nasu.Nate ha un debole per le storie d'amore condannate.
First off, Nate is just a sucker for doomed romances.Condannate ad un'eternità di sofferenza, nei secoli dei secoli in effetti.
Sentenced to an eternity of suffering, forever and ever indeed.Non giudicare, e non sarete giudicati; non condannate, e voi.
Judge not, and ye shall not be judged: condemn not, and ye.Scritto con i tuoi amici, in cui condannate il professor Loomis.- In un articolo.
In an article you and your friends wrote condemning Professor Loomis.Alla fine di quel tunnel ci sono le ossa delle streghe condannate.
End of that tunnel bares the bones of convicted witches.Iran: condannate a 55 anni di reclusione tre attiviste per i diritti delle donne.
Iran: Condemn 55 years of sentence for three women's rights activists.Convenzione di Strasburgo sul trasferimento delle persone condannate.
Strasbourg Convention on the transfer of senteced persons.La pensi così? Che le tue relazioni sono condannate al fallimento?
Is that what you think? That your relationships are doomed to fail?Convenzione di Strasburgo del 1983 sul trasferimento delle persone condannate.
Strasbourg Convention on the transfer of senteced persons.E com'era ovvio che fosse, poi, vennero giudicate colpevoli e condannate a morte.
Of course, they were found guilty and sentenced to death.La proposta franco-tedesca cerca di reintegrare nella società persone condannate.
The Franco-German proposal seeks to reintegrate sentenced persons into society.Accordo tra Italia e India sul trasferimento delle persone condannate.
Agreement between Italy and India on the transfer of sentenced persons.ha aderito alla Convenzione sul trasferimento delle persone condannate STE No.
Holy See acceded the Convention on the Transfer of Sentenced Persons CETS No.Protocolli Protocollo addizionale alla Convenzione sul trasferimento delle persone condannate STE no.
Protocols Additional Protocol to the Convention on the Transfer of Sentenced Persons(ETS No. 167).
