CONFERIRE на Английском - Английский перевод

• give
• confer
• to provide
• grant
• bestow
• award
• to impart
• the power
• lend
• add
• empowered
• vest

Примеры использования Conferire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Per aggiungere un'immagine, è possibile conferire.
To add an image, you can vest.

Ciò può conferire molto valore a un'azienda.
That can add a lot of value to business.

Alcuni sostengo che ci sia stato un ritardo nel conferire questo premio.
There are people who say there was a delay in bestowing this honor.

Conferire alla lamina ungueale la forma desiderata.
The nail plate gives the desired shape.

I dolcificanti possono conferire dolcezza ai cibi.
Sweeteners can impart sweetness to foods.

Conferire all'Unione europea i poteri adeguati.
Granting the European Union the appropriate powers.

Il taglio è l'arte di conferire forma, fascino e bellezza ad un diamante.
Cut is the art of bestowing shape, charm and beauty on a diamond.

Conferire i dati per le finalità di cui al punto 3.B e 3.
Providing data for the purposes referred to in points 3.B and 3.

Vostro Onore. ma abbiamo nuove prove che il dottore vorrebbe conferire.
But we have new evidence the doctor would like to impart, Your Honor.

Potremmo conferire un momento in privato, per favore?
Can we confer a moment one on one, please?

Il governatore Fasimede insiste nel voler conferire personalmente questi riconoscimenti.
Governor Fasimedes insists on bestowing these awards personally.

Conferire il Tao, dove mi è stato assegnato il ruolo del grande saggio.
Bestowing the Tao. And I was assigned the role of the great sage.

90 mila dollari dalla Exxon/ Mobil per conferire questa saggezza.
Then Milloy collects $90,000 from Exxon/Mobil for bestowing this wisdom.

Se vogliono conferire col mondo intero, perché incontrarsi lì?
If they want to parley with the whole world?

del più elevato ordine cavalleresco che un monarca può conferire.
the highest order of chivalry a monarch can bestow.

La capacità di conferire una superficie a qualsiasi forma;
The ability to impart a surface to any shape;

Ma il Paradiso non conferisce archetipi ed il Figlio non può conferire la personalità.
But Paradise does not bestow pattern, and the Son cannot bestow personality.

È possibile conferire vita e intimità selezionando 2 tipi di sfondi.
You can impart life and coziness by selecting 2 types of wallpaper.

Ma il Paradiso non conferisce archetipi ed il Figlio non può conferire la personalità.
But Paradiseˆ does not bestow patternˆ, and the Son cannot bestow personalityˆ.

ORGANOLETTICI: conferire proprietà organolettiche come odore, sapore ecc.
ORGANOLEPTIC: add organoleptic properties such as odour, flavour etc.

Per questo hanno ricevuto alcune delle più alte onorificenze che la nostra società può conferire.
For this they received some of the highest honors our society can bestow.

Può conferire menzioni speciali alle altre opere finaliste o dichiararlo deserto.
It may award special mentions to the other finalists or declare it void.

Tale cambiamento avrebbe potuto conferire un indebito vantaggio al cantiere stesso.
Such a change of location could have given an undue advantage to the shipyard.

Per conferire delega alle Associazioni si prega di seguire scrupolosamente le istruzioni fornite.
For granting proxies to associations please carefully follow the instructions provided.

Un prodotto scenografico in grado di conferire carattere e personalità ad ogni contesto.
A spectacular product that confers character and personality to every setting.

Volte a conferire un valore aggiunto agli interventi condotti dalle singole imprese;
Aimed at bringing an added value to those undertakings by individual enterprises;

Questo forum potrebbe conferire molta saggezza e apprezzamento del gioco.
This forum to combine fans of the game could impart much wisdom and game appreciation.

Al fine di conferire tali proprietà delle soluzioni vengono aggiunti diversi componenti.
In order to impart such properties of the solutions are added various components.

L'Unione europea dovrebbe conferire la responsabilità a un'adeguata autorità di regolamentazione.
The Union should vest responsibility in an appropriate regulatory authority.

La Commissione europea può conferire un valore aggiunto al turismo avvalendosi di queste iniziative.
The European Commission can lend added value to tourism with such initiatives.

Как использовать "conferire" в Итальянском предложении

Raffinassi tredicenni trombettavo conferire cartavetrerai fibrato.

Hardy, manager per conferire gli ambiti.

Antimicrobico per conferire gli avvisi che.

Hub per conferire avanzate campo di.

Revisori trovato per conferire gli incontri.

Può conferire incarichi specifici, anche privati.

Fornire l'IBAN non significa conferire mandato.

Per conferire una morbidezza impareggiabile, C.P.

Spa intende conferire alla costituita El.Ital.

Pensate per conferire un’elegante effetto sfumatura.

Как использовать "give, confer" в Английском предложении

Please, give this letter careful consideration.

Don’t give falsely high ratings, either.

It’ll give you some serious perks.

Confer with fifteen years longer life.

You give Army does also look!

Both the methods give extraordinary performance.

Confer Date: 12/12/12; Major: Library Science.

Pot will give you the munchies.

Some diseases also confer lifelong immunity.

I’ll give you SIX podcasts instead!