CONSERVATO на Английском - Английский перевод

• preserved
• stored
• kept
• conserved
• retained
• maintained
• saved
• held
• keep
• retain
• preserving
• store
• preserve
• maintain

Примеры использования Conservato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

L'hai conservato?
What has been preserved?

Ho conservato qualcosa di speciale per voi.
I have been saving you for something special.

Il dolore sul suo volto che sapeva avrebbe conservato….
The pain on his face he knew he would keep….

L'ho conservato da capodanno.
I saved it from New Year.

Credo inoltre che l'articolo 4 andrebbe conservato.
I therefore think that we should retain Article 4.

L'ho conservato proprio per questa occasione.
I saved it for just this occasion.

In questo modo il file viene conservato nel formato dBASE III.
This will maintain the file in dBASE III format.

Avrei conservato il vostro amore, il rispetto.
And I would keep your love, your respect.

Intere generazioni di famiglie hanno raccolto e conservato prugne di spiaggia.
Generations of families have been picking and preserving beach plums.

L'ho conservato, pensando che sarebbe tornato utile.
I saved it, thinking it might be useful.

Abbiamo detto agli affittuari che avremmo conservato questi scatoloni nel garage.
We told the tenants that we would store these boxes in the garage.

Ho conservato questo per il momento giusto.
Flash- I have been saving this for the right moment.

Ll caso vuole che abbia conservato i chip dell'altro equipaggio.
From my previous crew. as luck would have it, i saved the chips.

Ho conservato per occasioni importanti del vino nella mia stanza.
I have been saving some occasion wine in my room.

Ii il mangime medicato possa essere conservato per il periodo di tempo prescritto;
Ii the medicated feedingstuff will keep for the stipulated period;

Ho conservato il mio lavoro solo per esigenze familiari.
I had to keep my day job because my family needed to be fed.

Queste pillole sono molto facili da trasportare in palestra o conservato a casa.
These pills are very convenient to carry with you to workout or store at home.

E va bene, ho conservato questa pillola per un motivo.
All right, I have been saving this pill for something.

Ha conservato i suoi segreti piu oscuri nel posto piu' sacro possibile.
She would keep her deepest secrets in the most sacred place.

Anni se sigillato e conservato lontano dalla luce solare diretta.
Years if sealed and store away from direct sun light.

L'hai conservato perché pensi che possa colpire G'ulom.
You kept this because you know it can sink G'ulom.

Il campione può essere conservato per almeno 7 giorni a temperatura ambiente.
The sample will keep in room temperature at least 7 days.

Hai conservato quell'album di schizzi che ci hai mostrato prima?
Do you still have that sketchbook that you showed us before?

Ci siamo. Ho conservato questo per il momento giusto.
That's it. I have been saving this for the right moment.

Ho conservato questa qui proprio per te. Ad essere onesta, Sandy.
I have been saving this one especially for you. To be honest, Sandy.

Sigillato e conservato in un luogo freddo, evita le luci.
Tightly sealed and store in a cold place, avoid lights.

Va conservato in luogo protetto da calore, umidità e agenti corrosivi.
It must be kept in a place protected from heat, damp and corrosive agents.

Sigillato e conservato in un luogo fresco, protetto dalla luce.
Sealed and store in a cool place, protect from light.

Un ricordo… conservato in un diario per 50 anni.- Sei un fantasma?
A memory, reserved in a diary for 50 years. Are you a ghost?

Ci siamo. Ho conservato questo per il momento giusto.
That's it. for the right moment, since day one.- I have been saving this.

Как использовать "conservato" в Итальянском предложении

L'imballaggio deve essere conservato dal consumatore.

Conservato per lesecuzione dei clinici di.

Potrebbe essere conservato per molto tempo.

Nulla può essere conservato per intero.

Può essere conservato anche 6-7 anni.

L’elenco dei siti viene conservato localmente.

Non usare ananas conservato nelle lattine.

Piaghe sociali stressanti hanno conservato svantaggi?

Inoltre avevano conservato più materia grigia.

Hai conservato qualcosa del tuo personaggio?

Как использовать "preserved, stored, kept" в Английском предложении

Their bodies were preserved with formaldehyde.

Order transcripts instantly through stored invoices.

Balsamiq Mockups originally stored mockups in.

Hilarion called Kyiv “God preserved city”.

Preserved flowers will last for years.

The humeri (with completely preserved Mm.

The failure kept him working, improving.

Library are stored under the /usr/lib/.

Your defence has Similarly preserved curved.

People kept pouring through the doors.