CONTINUEREBBERO на Английском - Английский перевод

• would continue
• still
• will continue
• keep

Примеры использования Continuerebbero на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avremo collegamenti che praticamente continuerebbero all'infinito.
We would have links going basically practically forever.

Che continuerebbero a rompere assolutamente tutte le leggi dell'Eterno Dio.
Who would just continue to break absolutely every law, of the Eternal God.

Se non gliela dò, venderebbero la madre e continuerebbero a fumarla.
If I don't give them, they would sell their mother and keep smoking it.

Sarebbe un regalo. Continuerebbero la loro controrivoluzione.
They will continue their counterrevolution. That would be a present.

Se dovesse scoppiare una bomba nucleare, continuerebbero a vivere.
They say if there's a nuclear bomb, they will carry on living.

Le nostre indagini continuerebbero e voi e i vostri fratelli partireste.
Our search will continue and you and your brothers will still swing.

Pur essendo moltiplicate entrambe per due, continuerebbero a corrispondere.
Although both are multiplied by two, they would continue to correspond.

Se lo avessero capito, continuerebbero a cantare in coro anche dopo aver lasciato la corale.
Had they understood, they would continue to sing in chorus even when choir is over.

Se scappasse e basta, i genitori continuerebbero a cercarla.
If she just ran away, her parents would just keep searching for her.

Le emissioni continuerebbero anche dopo il 2020 alla faccia delle particelle protettive che spariamo nell'atmosfera.
Emissions continue post-2020 even though we start pumping protective aerosols into the atmosphere.

Ascoltate, se anche raggiungessimo Chryse quei cosi continuerebbero ad arrivare.
Look, even if we get back to Chryse those things will just keep coming.

Perché taluni Stati membri continuerebbero a non applicare la normativa comunitaria?
Why are certain Member States still not implementing Community legislation?

i costi continuerebbero ad essere troppo elevati.
the costs are still too high.

Non si fermerebbe piu'. Continuerebbero a moltiplicarsi e moltiplicarsi, finche.
And they wouldn't stop, they would just keep multiplying and multiplying, until.

Questi dibattiti sull'adesione, l'organizzazione e la strategia continuerebbero per il prossimo decennio.
These debates over membership, organisation and strategy would persist for the next decade.

Tuttavia, continuerebbero a registrarsi perdite di efficienza
However, efficiency losses will continue to occur

In altre parole, sarebbero sposati, ma continuerebbero a vivere con i propri genitori.
In other words, they would be married but still staying with their parents.

pensate che gli spettatori continuerebbero a guardarci?
do you think the viewers will continue watching it?

I batteri sopravvivrebbero e continuerebbero a moltiplicarsi causando più danni.
The bacteria would survive and continue to multiply causing more harm.

Tuttavia, continuerebbero a espandersi a ritmi sostenuti,
However, expected to continue to grow at robust rates,

Ed i bravi cittadini di questo paese continuerebbero a pagarmi per renderti la vita infelice.
To pay me to make your life miserable. The good citizens of this country are gonna continue.

Gli Stati membri continuerebbero a intravedere la necessità di adottare ulteriori misure
Member States could still see the need adopt further national

Gli investimenti privati nell' edilizia residenziale continuerebbero a crescere a un ritmo moderato nell' orizzonte di proiezione.
Residential private investment is projected to continue to grow at moderate rates over the horizon.

delle assicurazioni) queste continuerebbero a prevalere, a meno che non si stabilisca altrimenti.
in financial services and insurance) they will continue to prevail, unless provided otherwise.

In tal modo gli Stati membri continuerebbero a rispettare gli obblighi assunti nell'ambito del diritto unionale
In this way, Member States would remain compliant with their undertaken obligations under both European and international law.

le PMI continuerebbero ad essere soggette ad un mosaico di 27 regimi nazionali.
SMEs would still face a patchwork of 27 national regimes.

Ci accadrebbe lo stesso, dal momento che gli altri paesi continuerebbero a condurre attività di prospezione, come fanno già adesso, senza attenersi
We would be in the same position, with other countries continuing to explore as they do now without using the rigorous

negli Stati membri continuerebbero a prevalere le antiche tradizioni, le relazioni e i rapporti di dipendenza reciproci.
compelling: long lasting traditions, mutual relationships and dependencies in the Member States will continue to prevail.

Si potrebbero prevedere corsi universitari in cui gli studenti continuerebbero a ricevere una formazione di base in una serie di discipline,
One can envisage undergraduate courses in which students continue to receive basic training in a range of disciplines regardless of the specific degree

ma gli investimenti nelle costruzioni continuerebbero a essere sostenuti da una vigorosa domanda aumentando,
but construction investment will still be supported by strong demand and is

Как использовать "continuerebbero" в Итальянском предложении

Continuerebbero risecchirono ingommerebbe taleaggio comportavi recuperatrici.

Continuerebbero prefestivo filotecniche enucleano rizidi connaturaste?

Alcuni servizi considerati cruciali continuerebbero però.

oppure continuerebbero imperterriti nelle loro schifezze?

Gli altri continuerebbero a delinquere chissà dove.

Gli operai continuerebbero a prendere 1400 euro.

Continuerebbero inselvatichenti scrivo his aggrappava scostasti nevrotizzassero.

Gli impiegati continuerebbero a non farenullama non.

Ma fosse per loro continuerebbero per ore.

Gli ultras continuerebbero fare casino, questo si.

Как использовать "would continue, still, will continue" в Английском предложении

But the game would continue nevertheless.

His struggle would continue for decades.

Are you still studying this topic?

Activity status (V1 build): Still active.

But many others are still hurting.

We will continue to argue nature/nurture, and science will continue to investigate.

That trend would continue until 1992.

The campaign would continue till April.

It’s light but still deathly decadent.

Detailed planning would continue through October.