Примеры использования Costituite на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sono costituite solitamente da due camere.
They are usually built with two chambers.Le altre tossicità sono costituite da stomatite e diarrea.
Other toxicities are represented by stomatitis and diarrhoea.Le unità standard sono montate su di un telaio e costituite da.
are assembled on supported skid frame and provided with.Signori, voi costituite la giuria in questo processo.
Ladies and gentlemen, you constitute our jury for this trial.L'alcool danneggia le cellule cerebrali, costituite in larga misura da DHA.
Alcohol damages the brain cells which largely consist of DHA.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
costituisce la base
costituisce la base giuridica
costituisce un ostacolo
sito costituiscecostituisce una violazione
società costituitacostituiscono la maggior parte
costituisce il fondamento
costituisce parte
costituiscono la maggioranza
Больше
Использование с наречиями
costituisce anche
costituiscono circa
costituito principalmente
costituiscono solo
costituisce inoltre
costituisce pertanto
costituisce quindi
costituiscono quasi
costituiscono ancora
costituiscono più
Больше
Использование с глаголами
continua a costituiredeciso di costituirevanno a costituire
Consente voci costituite da un numero di caratteri non superiore a quello specificato.
Allows entries of up to the number of characters you specify.Le sequenze funzionali sono costituite da normali array;
Functional sequences are represented by standard language arrays;Soprattutto il successivo incontro con la polizia o le autorità costituite.
Especially the subsequent encountersNwith the police or the powers that be.Cari giovani, che costituite la speranza della Chiesa in Italia!
Dear young people who are the hope of the Church in Italy!le Alpi Apuane risultano costituite.
the Apuan Alps were formed.Startup austriache innovative, costituite da meno di cinque anni.
Innovative Austrian startups, founded less than five years ago.Sono costituite da rame conduttore solido 23 AWG
They are built around 23 AWG solid conductor copperEh. Ma lo sapete che quando vi costituite vi arrestano lo stesso?
Eh. Do you know that if you give yourself up they arrest you all the same?Voi costituite una forza nascosta che contribuisce potentemente alla vita della Chiesa.
You are a hidden force contributing powerfully to the life of the Church.Le giacche impermeabili sono costituite da diversi tipi di laminati.
There are different types of laminates a waterproof jacket can be made of.Le reti costituite dalle associazioni professionali possono essere pienamente utilizzate a tal fine.
The network provided by the professional associations shall be fully used to this effect.Supponete che vogliamo trovare parole costituite da combinazioni di note musicali.
Suppose we want to find words made up of combinations of musical notes.Le reti costituite da imprese, piattaforme,
Networks of companies, platforms,Dalla prospettiva quantica, voi e la sedia costituite un unico sistema complesso.
From the quantum perspective, you and the chair are a single complex system.Sessioni tematiche(costituite un numero di relazioni variabile da tre a sei).
Panel sessions(containing a number of papers ranging from three to six).Le società già pronte sono entità già costituite e pronte per essere usate.
Readymade companies(or shelf companies) are entities already incorporated and ready to use.Innovation invece sono costituite da un bulbo illuminante perfettamente sigillato.
Innovation lamps, instead, are built with a perfectly sealed illuminating bulb.I graniti sono rocce intrusive a struttura granulare, costituite essenzialmente di quarzo….
Granites are intrusive rocks with a granular structure, consisting essentially of quartz….Le rimanenti tavolette sono tuttora costituite da argilla non cotta, cosicché sono estremamente fragili.
The rest are still tablets of unfired clay, and extremely fragile;Questa decisione rivela una profonda incomprensione delle sfide all'ineguaglianza costituite dalla globalizzazione.
This decision reveals a profound misunderstanding of the challenges to inequality posed by globalisation.Confezioni multiple da 280 compresse, costituite da 20 scatole, contenenti ciascuna 14 compresse.
Multipacks of 280 tablets, comprising 20 cartons, each containing 14 tablets.Le valutazioni ambientali, delicate e complesse, sono costituite da molteplici procedure e metodiche.
The environmental assessments, delicate and complex, are constitute by multiple procedures and methods.I polimeri sono grosse molecole costituite da centinaia o migliaia di atomi.
Polymers are made up of huge molecules comprising hundreds or even thousands of atoms.Negli uffici degli anni'70 però queste erano costituite prevalentemente dai compiti visivi orizzontali.
In offices of the 1970's these consisted mainly of horizontal visual tasks.Confezioni Confezioni multiple da 280 compresse costituite da 4 scatole, contenenti ciascuna 70 compresse.
Multipacks of 280 tablets, comprising 4 cartons, each containing 70 tablets.
