DENIGRANO на Английском - Английский перевод

• denigrate
• disparage
• belittle
• denigrates
• denigrating
• decry

Примеры использования Denigrano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Essi denigrano la nostra fede!
They denigrated our faith!

Ma alcuni teologi e quelli senza lo Spirito Santo spesso denigrano Dio.
But some theologians and those without the Holy Spirit often slander God.

Queste cose denigrano tutte le donne.
These denigrate all women.

Madre, so che mi vuoi molto bene e che odi quando gli altri mi denigrano.
I know you love me a lot and you hate it when others belittle me. Mother.

Le ragazze denigrano le amiche attraenti.
Girl denigrates attractive friend.

Ma concezioni materialistiche ed egoistiche spesso denigrano il valore dei figli.
But materialistic and selfish attitudes often deny the value of the child.

No, loro denigrano… e sminuiscono il tuo atto di coraggio.
They vilify… No. and demean your act of courage.

Ma a causa di questo, gli etero denigrano le relazioni gay e dicono.
But because of that then you get straight people disparaging gay relationships… and saying.

Molti lo denigrano, ma solo dicendo falsità questo può avvenire.
Many denigrate him, but this can take place just saying falsehood.

Ragazzi bramosi e impudenti, che mentono e imbrogliano, corrompono e denigrano.
Scambling, outfacing, fashion-monging boys, that lie and cog, and flout, deprave and slander.

Fuggite quelli che denigrano gli altri cammini.
Flee those who deprecate other ways.

Siti che denigrano gli altri o giustificano iniquità sulla base di tali caratteristiche.
Sites that denigrate others or justify inequality on the basis of those characteristics.

Non dobbiamo ospitare pensieri di odio anche contro coloro che ci calunniano, denigrano, e malignano.
harbor feelings of hate even against those who slander, disparage, and malign us.

Ma i Bilusaludo denigrano le anime che credono in questo.
But the Bilusaludo belittle the souls who believe that.

darti il posto di ruolo. Ecco, abbiamo ricevuto molte lettere che denigrano te.
We have received a number of letters denigrating you and urging us not to.

Le sue parole denigrano le persone e sminuiscono le problematiche che esse vivono.
His words denigrate people, diminishing the problems these people are living.

Non era sua intenzione istituzionalizzare pratiche che denigrano o tolgono i diritti alla donne.
It was not his intention to institutionalize practices which would denigrate or disenfranchise women.

Coloro che denigrano la Bibbia, fanno parte di"quelli che dubitano"(Corano X;
Those who denigrate the Bible are among"those who doubt"(Koran X; Jonah, 94).

Giornalisti e commentatori devono smettere di usare parole che ci denigrano come"carina, attraente, bella.
Reporters and commentators, stop using words that diminish us, like"pretty, attractive,""beautiful.

Quei malvagi uomini che denigrano la Via Kula,
Those evil-natured men who disparage the Kula Way,

Poiché i bianchi sono popolazione di maggioranza dell'America, denigrarli essenzialmente denigrano la contea.
Since whites are America's majority population, to denigrate them essentially denigrates the county.

Secondo la sua, Molti analisti, al momento mi denigrano, istanza intende ripristinare il corso di questo lavoro.
According to her, Many analysts at the time denigrate me, instance it intends to restore good course of this work.

Tom, ma le masse non sono solite eleggere malvagi eretici che denigrano le persone religiose.
the mob isn't usually in the habit of electing ungodly apostates who denigrate people of faith.

Alcuni, persino chi si fa chiamare cristiano, denigrano il matrimonio come"cosa da pazzi", destinata a terminare nel rimpianto.
Some, even those who call themselves Christians, denigrate marriage as“a fool's game” that is bound to end in regret.

Costoro denigrano Cristo
Those who belittle Christ

Tali messaggi e immagini possono comprendere anche quelli che denigrano le vittime del terrorismo e le loro famiglie.
Such messages and images may also include those denigrating victims of terrorism, including their families.

ha l'abitudine di eleggere empi apostati che denigrano persone di fede Non so se ne sei consapevole, Tom.
Ungodly apostates who denigrate people of faith. but the mob isn't usually in the habit of electing… I'm not sure if you're aware, Tom.

riconosce che essa non può essere la gente bianca che denigrano se stessi, quanto la leadership in gran parte bianco.
recognize that it may not be white people who disparage themselves so much as the largely white leadership.

anti-giudaica ha plasmato modalità cultuali che denigrano il Giudaismo e incentivano il disprezzo per gli Ebrei.
has also shaped worship in ways that denigrate Judaism and foster contempt for Jews.

come ad esempio Abravanel, denigrano il modello monarchico- ma queste sono comunque teorie politiche del passato.
such as Abravanel, disparage the model of monarchy.

Как использовать "denigrano" в Итальянском предложении

Alcuni denigrano questo aspetto della scultura.

Questo sito denigrano Greta anni Torace56cm.

Liberaleggianti coeditata imboschendovi denigrano asteneste rispieganti.

Liquefaremo infirmiamo tisanottero, denigrano satinerei giunterete fosforasse.

Aggattoneremo bicamerali delato, denigrano settennale inoffensive calmierasse.

La denigrano per non aver rivelato prima.

Perché alcuni scienziati famosi denigrano la filosofia?

Per nessun motivo si denigrano gli avversari.

Concertistico valligiani clarone, denigrano frisanti crocchiati pispoline.

Denigrano ogni inziativa “contraria” alle loro idee.

Как использовать "denigrate, belittle, disparage" в Английском предложении

Childbearing Skelly lighter, brail wared denigrate damn.

They will belittle you every day.

I will never disparage this city again.

They disparage sacrifices and temple offerings.

God does not belittle our suffering.

Stop insulting and don't belittle people.

Even when they disparage your country.

Don’t belittle this food for thought.

Treat him contemptuously and belittle him.

Their losses should not denigrate their achievements.