Примеры использования Depressa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sembri depressa.
You seem bummed.Depressa, ma inoffensiva.
Miserable, but harmless.Sono già depressa.
I'm already miserable.Depressa, tedesca, una ragazza da paura.
Depressing, German, scary chick.Perché sei cosi depressa?
Why do you look so down?
Люди также переводят
Davvero depressa, si vede.
Really bummed, I can see.Sunny si sveglia depressa.
Sunny wakes up miserable.Eri cosi' depressa, cosi' carina.
You looked so glum, so cute.Te ne sei andata tutta depressa.
You walked off all mopey.Era depressa e ha iniziato a bere.
She was bummed, and she started drinking.Perchè cosi depressa, maggiore?
Why so glum, major?Non l'ho mai vista cosi' depressa.
I have never seen her so miserable.Petra la depressa è di pattuglia in cucina.
Mopey Petra's on kitchen patrol.Hai bisogno di forze per sentirti depressa.
You need to keep your strength up to feel miserable.Sono stata… Davvero depressa… Riguardo Greer.
I have been really bummed about the Greer stuff.Ci siamo persi il test del propulsore. Sono cosi' depressa.
I'm so bummed we missed the pressure test.Ok, saro' anche depressa, ma non sono pazza.
Okay, well, I might be miserable, but I'm not deranged.Dovresti essere tu, o… una Dora invecchiata e depressa?
Is it supposed to be you or, like, a depressing, aged-up Dora?Oh, sono cosi' depressa, devo tornare nella mia imponente villa.
Oh, i'm so bummed i have to go back to my mansion.ti sentivi sempre depressa.
you were always feeling down.Non sopporto vederti cosi' depressa dopo tutta la fatica che hai fatto.
I hate to see you so down after all your hard work.Prima pugnali le bambole in faccia e ora sei tutta depressa.
First you're stabbing dolls in the face, now you're all mopey?Mi depressa ho pensato che ci fosse un nuovo RTG Ho had'nt giocato.
Bummed me out I thought there was a new RTG I had'nt played.Prima tagliavi la testa alle bambole e ora sei tutta depressa?
First you're stabbing dolls in the face, now you're all mopey?Che sembrava davvero depressa. E mi ricordo che all'epoca pensai.
That she seemed really down. And I remember thinking at the time.Prime accoltelli la faccia delle bambole e ora sei tutta depressa?
First you're stabbing dolls in the face, now you're all mopey?Oh, non essere cosi' depressa, Katerina, il divertimento comincia adesso.
Oh, don't look so glum, Katerina. The fun is just beginning.Ma, sai, questo è ciò che vogliamo. La mamma sembrava piuttosto depressa a riguardo.
But, you know, this is what we want. Mom seemed pretty bummed about it.E' depressa perche' ha lasciato che un topo da laboratorio girasse nel suo laboratorio.
She's mopey'cause she let a lab rat loose in her lab. Boo-hoo.Abbiamo sentito una Nicola Murray depressa, corrucciata e stanca, lamentarsi di.
Nicola Murray looking glum, frowny and tired was overheard- moaning about.
