Примеры использования Deridere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Io te deridere!
I deride you?Deridere" significa"prendere in giro.
Ridicule" means"tease.Perchè mi possiate deridere di nuovo?
So you can laugh at me again?Deridere l'amore, vivere per la lussuria.
Mocking love, living for lust.Chi allora osa deridere la gioia e la Luce?
Who, then, can deride joy and Light?
Люди также переводят
Deridere" significa"prendere in giro.
Ridicule" means"tease."- We know what ridicule means.Forse perche' sei tu quello a cui piace deridere dei ragazzini.
Maybe because you're the one that likes to taunt teenagers.Ok, mi puo' deridere, ma e' fantastica.
Okay, you can mock, but it's amazing.Se un eroe ti salva la vita, non puoi deridere il suddetto eroe.
When a hero saves your life, you can't make fun of the said hero.(1) Non deridere un comportamento mancino.
(1) Not deriding left-handed behavior.E se quello che desiderate è solo prendere in giro e deridere la nostra situazione.
If all you wish to do is tease and mock our situation.Non deridere mai il Re di Spagna o la corte.
Never mock the King of Spain or the court.Non sgridare, degradare, insultare, criticare, umiliare o deridere il bambino.
Do not yell at, demean, insult, criticise, humiliate, or mock the baby.E deridere gli hobby non ti si addice.
And hobby mocking is not an attractive color on you.Alcuni dei cristiani anche deridere e ridere di questo dicendo che Dio.
Some of the Christians also mock and laugh at this saying that God.Deridere il suo imperfetto tentativo è stato
To sneer at his imperfect attempt was very bad breeding.maledire e deridere.
curse and deride.Prima di deridere la mai offerta… chiedi a tua moglie.
Before you deride my offer ask your wife.Mi sembra assiomatico, per esempio, che la satira non debba deridere gli oppressi.
It seems axiomatic to me that satire for example, should not mock the oppressed.Vedo chi posso deridere per intrattenere l'equipaggio.
See who I can ridicule for the crew's amusement.Possiamo deridere Caligola e tutti gi altri insegnanti!
We can laugh at Caligula and all the other teachers!Stalin avrebbe poi ironicamente deridere, reprimere, e imprigionare il dell'intellighenzia.
Stalin would later ironically mock, repress, and imprison the intelligensia.Puoi deridere l'intera isola dei draghi, se lo desideri.
You can mock this entire island of dragons if you wish.Non attaccare, deridere o comunque insultare gli altri.
Do not attack, mock, or otherwise insult others.Non attaccare, deridere o comunque insultare gli altri.
I will not attack, mock, or otherwise insult others.Carter può deridere il mio microscopico cazzo, Padrona May?
Can Carter make fun of my tiny dick, Mistress May?Non dovrebbe deridere l'aspetto fisico delle persone. Ok.
You really shouldn't make fun Okay. of someone's physical appearance.Egli comincia col deridere il racconto genesiaco come fosse una favola da bambini.
He begins by mocking the Genesis story like a fairy tale for children.Senza minimizzare o deridere la sua descrizione intrinsecamente dolce del vero amore.
Without minimizing or mocking its inherently sweet description of true love".Nella società borghese deridere il socialismo e gli operai è sempre stato ben ricompensato.
In bourgeois society deriding socialism and workers has always been rewarded.
