Примеры использования Deve credere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lei deve credere in me.
You must trust me.Quando governi una società, la gente deve credere ai politici.
People must trust politicians… when leading a society.Deve credere che io sia perfetta.
He needs to think I'm perfect.Il pubblico deve credere che sia reale.
The audience needs to believe it's real.Deve credere che Hesh sia venuto da te di sua iniziativa.
He's gotta think that Hesh came to you on his own, by himself.
Люди также переводят
Vita etemal è che l'uomo deve credere in Allah, come l'unica.
Etemal life is that man should believe in Allah as being the only.Chi deve credere nella famiglia"?
Who should believe in the family?"?Non nel senso che ognuno deve credere in una religione.
This is not Nessuno deve credere di aver raggiunto il traguardo.
No one must think he has reached the goal.Si deve credere nel matrimonio come l'immortalità dell'anima.
One should believe in marriage as in the immortality of the Soul.Quindi la persona deve credere nel sacrificio di riscatto di Gesù.
Then the person has to believe in the ransom sacrifice of Jesus.Mi deve credere, agente. Sta arrivando.
You gotta believe me officer, he is coming to Haddonfield.Il mondo deve credere che siamo invincibili.
The world has to believe we're invincible.Ognuno deve credere a proprio rischio e pericolo» Idem,
Each one should believe at his own risk and peril."--Ibid.,La giuria deve credere che eravate amiche.
The jury needs to believe that you two were close.House deve credere che abbia un'autorità su di lui.
House has to believe that I Il palazzo deve credere… che le abbiamo arrestate.
The whole building must think they have been arrested.La citta' deve credere che la mia amante sia Lucy.
The town must think my mistress is Lucy.Masovich deve credere che tu sia un assassino.
Masovich needs to believe you are an assassin.Il mondo deve credere che Quinn Perkins sia morta.
The world needs to believe that Quinn Perkins is dead.Il mondo deve credere che Mitch Grinder sia morto.
The world needs to believe that Mitch Grinder is dead.Signore, mi deve credere, se le dico che mi dispiace.
Sir, you gotta believe me when I say how sorry I am.Il Circolo deve credere che ci stiamo distruggendo.- e Illyria?
The circle needs to believe we're comin' apart?E lei mi deve credere, perché sta accadendo in questa casa.
And you gotta believe me, Because they really happen.La squadra deve credere di più nelle qualità che ha.
The team has to believe more in the quality we Nessuno deve credere in Me per venire da Me.
No one has to believe in Me in order Mia moglie deve credere che il vostro appuntamento sia stato un successo.
My wife has to believe your date was a success.Per adesso lei deve credere che sia opera del Signore.
Should believe this is the handiwork of the Lord.E lei mi deve credere, perché sta accadendo in questa casa.
Because they really happen… and you gotta believe me, this is really happening.E lei mi deve credere, perché sta accadendo in questa casa.
And you gotta believe me, this is really happening. Because they really happen.
