Примеры использования Deve rispondere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Qualcuno deve rispondere.
Someone should answer.Che deve rispondere di tutto questo. C'e' una persona qui.
There's one person here who has to answer for all of this.C'è una persona che deve rispondere per tutto questo.
There's one person here who has to answer for all of this.Lei deve rispondere alla domanda che le ho fatto io.
You must reply to the question I have asked.Qui c'è qualcuno… che deve rispondere di tutto questo.
There's one person here who has to answer for all of this.
Люди также переводят
Laura deve rispondere di quel che ha fatto a mio figlio.
Laura needs to answer for what she did La comunità umanitaria internazionale deve rispondere con urgenza.
The international humanitarian community should respond with urgency.Lui deve rispondere alla domanda.
He needs to answer the question.Nella visione della Commissione, l'Europa deve rispondere a quattro quesiti.
In the Commission's view, Europe needs to answer four questions.Tom deve rispondere alla domanda.
Tom needs to answer the question.L'industria dei Macchinari ed Attrezzature deve rispondere a numerose sfide.
The Equipment& Machinery industry has to meet several challenges.Ed egli deve rispondere:«La mia milza».
And he should answer:"my spleen".L'amore mortale è come leccare il miele dalle spine", e lui deve rispondere.
Mortal love…"is but the licking of honey from thorns." And then he must reply.Il testimone deve rispondere alla domanda.
The witness needs to answer the question.Deve rispondere alle norme relative alla nocività(e alla etichettatura).
Must comply with the rules on harmfulness(and labeling).Io sono quello, che deve rispondere alla Kenpeitai.
Not you! I'm the one who has to answer Deve rispondere in 24 ore dopo la ricezione dell'avviso dei clienti dei problemi di qualità.
Must reply within 24 hours after receiving customers'notice of quality problems.Gli avete detto che deve rispondere a ogni chiamata!- Come osate!
You were the ones who said he has to answer every call!- How dare you!Per esperienza, una performance deve rispondere a due domande fondamentali.
In my experience, a performance has to answer two fundamental questions.L'Europa deve rispondere in maniera diversa a questa“legge antisecessione”.
Europe needs to respond differently Per quanto riguarda la strategia, l'azienda deve rispondere chiaramente alle domande seguenti.
As for the strategy, the company needs to answer clearly the following questions.Il signor Decker deve rispondere di un'accusa di corruzione e omicidio!
Mr. Decker needs to respond Il problema è che Luisa deve rispondere all'accusa tra due settimane.
The problem is, Luisa needs to answer Il vestito del prodotto deve rispondere ad alcuni precisi obiettivi: informare, attrarre e vendere.
The product suit has to meet some specific goals: La pianificazione dei servizi deve rispondere alle esigenze che riusciamo a percepire.”.
Planning of utilities has to meet the needs we can perceive.”.Ogni cucina che nasce deve rispondere ad un criterio essenziale, semplice e rigoroso: l'eccellenza.
Each kitchen created must comply with a simple, meticulous and essential standard: excellence.Un'alimentazione particolare deve rispondere alle esigenze nutrizionali particolari.
A particular nutritional use must fulfil the particular nutritional requirements.La descrizione deve rispondere alle seguenti domande.
The description should answer.La proposta deve rispondere a queste domande.
Your submission should answer these questions.(3) Tutti i clienti chiedono l'e-mail deve rispondere entro ventiquattro ore dopo aver ottenuto.
(3)All clients inquire E-mail must reply within twenty-four hours once we got.
