Примеры использования Enfatizzate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Enfatizzate il punto di messa a fuoco.
Emphasize the point of focus.Le stesse tematiche sono anche enfatizzate da.
The same themes are also emphasised by.Enfatizzate l'esperienza del prodotto per coinvolgere i vostri consumatori.
Emphasize product experience to engage your consumers.Il colore è un dettaglio giocoso su forme enfatizzate.
Color is a playful detail on overemphasized shapes.Hz↔ 80Hz↔ 100Hz↔ 200Hz Vengono enfatizzate le gamme di frequenza dei bassi.
Hz↔ 80Hz↔ 100Hz↔ 200Hz Emphasizes the displayed Bass frequency ranges.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
enfatizza anche
Mascara effetto volume ricco, per ciglia piene ed enfatizzate.
Rich volume-enhancing effect mascara, for full and accentuated lashes.In questo modo vengono enfatizzate le caratteristiche specifiche degli oggetti;
In this way, the specific characteristics of the objects are being emphasized.Impostando questo tasto su ON(LED acceso) vengono enfatizzate le alte frequenze.
Setting this key to ON(LED lit) emphasizes the high frequencies.Le stesse tematiche sono anche enfatizzate da: Giove quadratura Sole:
The same themes are also emphasised by: Jupiter square Sun:La funzionalità e originalità del sito sono state enfatizzate in corso d'opera.
During the production of the website mainly originality and functionality of the design were emphasised.In tutto l'edificio vengono enfatizzate la luce naturale e le viste verso l'esterno.
Throughout the building, there is an emphasis on natural light and views.dei pregiati Arabica indiani sono enfatizzate dalla lenta tostatura.
of the selected Indian Arabica are emphasized by the slow roasting.KHz↔ 12.5kHz↔ 15kHz↔ 17.5kHz Vengono enfatizzate le gamme di frequenza degli acuti.
KHz↔ 12.5kHz↔ 15kHz↔ 17.5kHz Emphasizes the displayed Treble frequency ranges.Ma spesso voi enfatizzate i risultati, invece di essere attenti a spiegare loro pienamente i fatti che voi dovreste spiegare nel processo.
But you often emphasize the results instead of fully explaining to them the facts that you should explain during that process.Questa poltroncina è caratterizzata da linee morbide enfatizzate da un bordino in contrasto.
This armchair Le stesse tematiche sono anche enfatizzate da: Saturno quadratura Mercurio: Metà gennaio 2013 a metà novembre 2013.
The same themes are also emphasised by: Saturn square Mercury: Mid-January 2013 until mid-November 2013.Invece di concentrasi sulla riuscita o meno del personaggio, vengono enfatizzate le conseguenze di queste azioni.
Instead of Le stesse tematiche sono anche enfatizzate da: Chirone trigono Venere:
The same themes are also emphasised by: Chiron trine Venus:altri soggetti connessi alle imprese sono anche enfatizzate in questo programma internazionale.
other business-related subjects are also emphasized in this international programme.Visto che le norme nazionali sono enfatizzate in questo modo, perché occorre una direttiva UE?
Since national standards are emphasised this way, why do we need an EU directive at all?Enfatizzate il ruolo indispensabile del sacerdote nella vita della Chiesa,
Emphasize the indispensable role of the priest in the Church's life,Silhouette dalla vita aderente, spalle enfatizzate da motivi origami e gonne voluminose dai bordi rigidi.
Close-fitting waistline silhouettes, shoulders emphasised by origami patterns and large skirts with stiff border.così come jazz e popolare ensemble sono enfatizzate in questo programma di studi.
well as jazz and popular ensembles, are emphasized in this programme of study.Le metriche di prestazione che sono enfatizzate e misurate dai nostri sistemi si allineano con i requisiti del cliente
The performance metrics that are emphasised and measured by our systems align with customer's and organisation's requirements.queste caratteristiche sono enfatizzate nel Tema di O.J.
these characteristics are emphasized in the O.J.Le linee pulite dell'accessorio vengono enfatizzate dalla morbida pelle di vitello declinata in nuances pastello,
Its clean lines are enhanced by the soft calfskin leather in pastel shades,Non verranno enfatizzate protesi fisse tecnicamente avanzate e supportate da più impianti,
The emphasis will not be on technically sophisticated fixed bridgework retained on multipleE le distinzioni nella Divinità sono enfatizzate dal suo essere chiamato"Spirito di Dio" e dallo"Spirito di Cristo" nello stesso verso(Ro 8: 9).
And the distinctions in the Godhead are emphasized by His being called'Spirit of God' and the'Spirit of Christ' in the same verse(Ro 8:Perciò le(digitalmente enfatizzate) manipolazioni testuali
So the(digitally enhanced) textualIl candore delle pareti e la trasparenza delle superfici vetrate sono enfatizzate dal rivestimento in gres porcellanato-effetto marmo del pavimento,
The white walls and the large windows are enhanced by marble effect porcelain floor tiles, with their
