PARTICOLARE ATTENZIONE на Английском - Английский перевод

• particular attention
• special attention
• special care
• focus
• particular focus
• emphasis
• special focus
• particular emphasis
• special emphasis
• particular care
• specific attention
• special consideration
• careful attention
• detail attention
• particular consideration

Примеры использования Particolare attenzione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Particolare attenzione è stata posta sui pallini più piccoli.
The focus has been on the finer shot.

Molti interventi richiedono una particolare attenzione, come spiega Narci.
Many jobs call for special attention, as Narci explains.

Particolare attenzione è dedicata alle confezioni regalo natalizie.
A special care is devoted to the preparation of Christmas gifts.

E' il centro della nostra politica e come tale richiede particolare attenzione.
This is the crux of our policy. As such, it calls for special attention.

Merita particolare attenzione la decorazione dell'abside centrale.
Particular attention is paid to the decoration of the central apse.

Questo sistema è stato progettato con particolare attenzione all'esperienza dell'utente.
This system has been designed with the focus on the user experience.

Particolare attenzione ai piatti di pesce fresco, pescato nel nostro mare.
Particular attention is paid to fresh fish dishes, caught in our sea.

È stato concepito facendo particolare attenzione alla fase di pulizia.
It has been designed as to pay special attention to the cleaning phase.

Particolare attenzione riserviamo alle famiglie con bimbi piccoli e piccolissimi;
Particular attention is paid to families with small and very small children;

Inoltre, lo sviluppatore ha posto particolare attenzione anche alla qualità audio del gioco.
Additionally the developer paid special attention to very good sounds within the game.

Fate particolare attenzione alle voci diffuse attraverso internet e i social network.
Spreading through the internet and SNS. Pay special attention to rumors.

Quest'anno continueremo a sostenere queste attività, con particolare attenzione al basket femminile.
In 2018 we will continue those activities with a specific focus on women's basket.

Particolare attenzione al comfort con l'impiego di uno specifico angolo delle cinture.
Particular attention is paid to comfort with the use of a specific belt angle.

Chiediamo ai signori vescovi una particolare attenzione ai centri cattolici delle loro diocesi;
The Bishops are asked to pay special attention to the Catholic-owned centers in their dioceses.

Particolare attenzione viene posta nei confronti delle funzionalità e del design dei nostri prodotti.
A special care is devoted to features and design of our products.

Ulteriore sviluppo del sistema di gestione della qualità con particolare attenzione alla sicurezza alimentare.
Further development of the quality management system with the focus on food safety.

Particolare attenzione è riservata a prodotti di designer locali realizzati in numeri limitati.
The focus is on limited editions of products made by Austrian designers.

Nell'esaminare il possibile impatto sui diversi gruppi sociali, è stata prestata particolare attenzione a quello sui consumatori più anziani e sui consumatori con disabilità.
When considering the possible impact on different social groups, particular consideration was given to the impact on older consumers

Riserviamo particolare attenzione a piatti vegetariani con verdure coltivate nel nostro orto.
We pay special attention to vegetarian dishes with vegetables grown in our garden.

deve essere prestata particolare attenzione durante l'audit IFS per i processi in cui si utilizza velcorin es.
Nevertheless, especially for auditors approved for product scope 8, specific attention should be paid during IFS audit

Ho inoltre riservato particolare attenzione anche ad una loro"accessibilità browser indipendente".
I have also paid special attention to their"browser independent accessibility".

Particolare attenzione per le allergie alimentari, intolleranze con prodotti senza glutine.
Particular attention is paid to food allergies, intolerances with gluten-free products.

Il farmaco deve essere usato con particolare attenzione alle persone in età avanzata,
The drug should be used with careful attention to people in old age,

Particolare attenzione ha sempre meritato di arti marziali,
Careful attention has always deserved martial arts,

Le camere sono elegantemente arredate con particolare attenzione alla tradizione toscana,
Room information Bedrooms are tastefully furnished with careful attention to Tuscan tradition,

Particolare attenzione dovrà essere data ai segmenti giovanili
Particular consideration must be given to young people

Riserviamo particolare attenzione ai nostri ospiti con intolleranze alimentari al glutine ed al lattosio.
We pay special attention to our guests with food intolerances to gluten and lactose.

Particolare attenzione è accordata all'avvio di un dialogo con i paesi della regione del Sahel,
Particular consideration is given to the establishment of a dialogue with countries in the Sahel region,

E' data particolare attenzione alla capacita' critica e costruttiva dello studente.
Particular attention is paid to the critical and constructive student's abilities Course program.

Una particolare attenzione dovrebbe essere prestata alla partecipazione dei giovani e dei gruppi minoritari,
Specific attention should be given to participation of young people and minority groups

Как использовать "particolare attenzione" в Итальянском предложении

Sarà posta particolare attenzione alla tematica acqua, con particolare attenzione all’ecosistema fluviale.

Prestando particolare attenzione alle nostre chiome.

Con particolare attenzione alle tipicità locali.

Particolare attenzione gli obiettivi relativi esploderà.

Bisogna porre particolare attenzione alla pianificazione.

Particolare attenzione viene riservata alle famiglie.

Presta particolare attenzione alla sezione Bonus-Malus.

Quest'anno particolare attenzione sarà rivolta all’ambiente.

Particolare attenzione alla cura del cliente.

Prestare particolare attenzione alla scheda "Password".

Как использовать "special attention, particular attention, special care" в Английском предложении

Turner should pay special attention to.

Pay particular attention to areas around windows.

Pay special attention to various bonus games.

Secure special care unit outdoor area.

Your shoes need special attention too.

Pay special attention to the Forms column.

Special attention require Discrete parameter types.

Amber Glen Alzheimer's Special Care Center.

Pay special attention when they speak.

Our team gives particular attention to guidelines.