Примеры использования Esplode на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non sarò qui quando questo esplode.
I don't have to be here when this blows up.Javier Zanetti che esplode un tiro potente.
Javier Zanetti blasting a powerful shot.Esplode una granata e all'improvviso c'è fretta?
Now a hand grenade goes off and suddenly there's a huge rush?Incontra la nuova gamma che esplode in TFT nel Set 3.
Meet the new lineup blasting into TFT in Set 3.Una bomba esplode sul suo terreno senza che lo sappia?
A grenade goes off on your land without you knowing about it?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bomba esplodebomba è esplosaesplodere la testa
pronta ad esploderenave esploderàesplodere la bomba
far esplodere le cose
esplosa una bomba
esplodere il cervello
esplodere in qualsiasi momento
Больше
Использование с глаголами
Solo un volontario su sette esplode bevendolo.
Only about one in seven volunteers explode when they drink it.Mentre la folla esplode in giubilo e le urla di"Goal!".
As the crowd erupts in jubilation and the screams of"Goal!".Solo un volontario su sette esplode bevendolo.
When they drink it. Only about one in seven volunteers explode.Se il tappo esplode lontano dalla carica, non farà danni.
If the cap goes off away from the charge, it will be harmless.Dei nomi a caso? Javier Zanetti che esplode un tiro potente.
Some names at random? Javier Zanetti blasting a powerful shot.Se il detonatore esplode lontano dalla carica non c'e' pericolo.
If the cap goes off away from the charge, it will be harmless.Se tagli il filo sbagliato nell'ordine sbagliato… la bomba esplode.
Cut the wrong wire in the wrong sequence and… The bomb detonates.Se quel congegno esplode, tanta gente morira.
If that device goes off, a lot of people are gonna die.Quali sono i sintomi e le conseguenze se la nave esplode nella testa.
What are the symptoms and consequences if the vessel bursts in the head.E se questa cosa esplode, non importa cosa succedera' a me.
And if this thing goes off, I don't care what happens to me.Il metano, uno dei gas serra più forti, esplode dalle fessure.
Methane, one of the strongest greenhouse gases, erupts from the cracks.Ha una bomba che esplode dopo pochi secondi dopo l'installazione.
He's got a bomb that detonates after a few seconds after the installation.E' dura per la popolazione civile. Quando esplode una bolla immobiliare.
When a real estate bubble bursts, it's tough on the civilian population.Se quella bomba esplode e siamo ancora in questo tunnel, entrambi moriremo.
If that bomb detonates and we're still in these tunnels, we both die.Maggio 4th: Il movimento del quarto maggio esplode tra gli studenti di Pechino.
May 4th: The May Fourth Movement erupts among students in Beijing.Esplode la musica che usavamo come sottofondo per baciarci Te, oo-ooh Te, oo-ooh.
Blasting the music that we used to make out to You, oo-ooh You, oo-ooh.La nave nell'occhio esplode: trattamento e cause.
The vessel in the eye burst: treatment and the causes.diventa instabile ed esplode in una nova.
it becomes unstable and erupts as a nova.Quando una bomba esplode, e' come dei rompighiaccio gettati nelle orecchie.
When a bomb detonates, people say it's like ice picks plunging into your ears.Aprile 1815, Indonesia: sull'isola di Sumbawa esplode il vulcano Tambora.
April 1815, Indonesia: The Tambora volcano erupts on the island of Sumbawa.Lo spettacolo della primavera che esplode in fiori e colori è splendido.
The spectacle of spring bursting in flowers and colors is breathtaking.Miranda invece si copre le orecchie mentre una flashbang esplode nelle immediate vicinanze.
Miranda instead covers her ears as a flashbang detonates in close proximity.Il numero delle possibili partite esplode esponenzialmente ad ogni mossa.
Just the number of possible games explode exponentially with each move.L'emarginata… le ragazze cattive… la rabbia che esplode in un attacco telecinetico.
The outcast… The mean girls, the rage that erupts in a telekinetic attack.
