FLAGELLATE на Английском - Английский перевод

• flagellated
• scourged
• flog

Примеры использования Flagellate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Flagellate il vostro slave e compiacetevi dei segni.
Flagellate your slave and compiacetevi signs.

Le terre del Nord America sono scosse e flagellate dalla natura.
The lands of North America are shaken and scourged by nature.

Molte Alghe flagellate vivono singolarmente, altre invece in colonie.
A lot of flagellate algae live individually, though some live in colonies.

È in corso l'evacuazione delle aree che saranno flagellate dall'evento.
Areas that will be plagued by the event are being evacuated.

Come molte altre alghe flagellate, possiede un organello sensibile alla luce.
Like a lot of other flagellated algae, it has an light-sensitive organelle.

Pregate per le terre del Nord America, sono scosse e flagellate dalla natura.
Pray for the lands of North America; they are shaken and scourged by nature.

Le Alghe Flagellate compaiono improvvisamente senza collegamenti intermedi con altre alghe:
Flagellate Algae suddenly appear, without intermediate links with other algae:

un'alga verde coloniale formata da centinaia di piccole cellule flagellate.
Volvox, a colonial green alga, formed by hundreds of little flagellated cells.

Le cellule possono trasformarsi in cellule mobili flagellate con peli tripartiti tipici degli Stramenopiles.
Cells can transform into mobile flagellated cells with stiff tripartite hairs typical of the Stramenopiles.

in particolare di alghe flagellate", risposi.
unicellular organisms, particularly flagellate algae", I answered.

Una creatura, non più di una palla di cellule flagellate, che una volta girava attraverso i mari del Precambriano.
A creature, no more than a ball of flagellated cells, that had once whirled through the Precambrian seas.

una colonia sferica composta da migliaia di cellule flagellate.
a spherical colony made up of thousands of flagellate cells.

le roccie nere della costa sono flagellate da un mare selvaggio e turbulento.
the black rocks on the coast are lashed by a wild and turbulent sea.

Molte realtà imprenditoriali, già flagellate dalla crisi economica nazionale, hanno dovuto affrontare ulteriori difficoltà.
Many company, already flagellated by the national economic crisis, have faced additional difficulties.

il Papa ha ricordato le popolazioni recentemente flagellate dal devastante passaggio di Irma.
the Pope recalled the populations recently scourged by the devastating passage of Irma.

Ed in molte parti del mondo flagellate della guerra, gente innocente non hanno
And in the many parts of the world afflicted by the scourge of war, innocent people have not

assegnato il nome Volvox a un genere di alghe flagellate, cambio più tardi il nome in Chaos chaos.
had already been applied to a genus of flagellate algae, he later changed the name to Chaos chaos.

Come non pensare qui alle popolazioni della provincia di Kunene flagellate da piogge torrenziali e alluvioni,
How can our thoughts not turn also to the people from the province of Kunene, who have been afflicted by torrential rains and floods,

Gli agenti eziologici della leishmaniosi sono i protozoi Leishmania infantum e L. donovani, trasmessi dall'insetto vettore a seguito del pasto di sangue sotto forma di promastigoti; tali forme flagellate vengono fagocitate dei macrofagi, in cui si trasformano in amastigoti, forme non flagellate.
The etiological agents of leishmaniasis are the Leishmania infantum and L. donovani protozoans, which are transmitted in their promastigote stage by the vector insect. Such flagellar forms are phagocytized by macrophages,

Flagellate la fornicatrice e il fornicatore,
Flog the adulteress and the adulterer,

Ho visto e incontrato donne che sono state davvero flagellate per essere state scoperte a mangiare un gelato alla vaniglia.
And I actually saw and met women who had been flogged for being caught eating vanilla ice cream.

Flagellate la fornicatrice e il fornicatore, ciascuno con cento colpi
The adulteress and the adulterer: scourge each one of the twain with a hundred stripes.

le spore germinano e rilasciano sciami di cellule o flagellate o ameboidi(fase di motilità);
the spores germinate and release either flagellated or amoeboid swarm cells(motile stage);

Flagellate la fornicatrice e il fornicatore, ciascuno con cento colpi di frusta
The woman and the man guilty of fornication, flog each one of them with a hundred stripes-

Regina Daenerys. flagellata e marchiata. Ero una schiava tempo fa,
Scourged and branded. I was a slave once, bought and

E dopo aver fatto flagellare Gesù, lo diede loro, perché fosse crocifisso.
But after having Jesus scourged, he delivered Him to be crucified.

Per questo motivo, fu flagellato e soffrì il martirio nel 630.
He was flagellated for that and suffered martyrdom in 630.

Dove due colli flagellati si trovavano su un piccolo piano.
Where two scourged hills met in a little plain.

Non si commossero al vedere Gesù flagellato, coronato di spine, condannato a morte!
The they were not moved to see flagellated Jesus, crowned of thorns death row inmate!

Palermo è flagellata della peste.
Palermo is scourged by the plague.

Как использовать "flagellate" в Итальянском предложении

Divorziati intrattenendomi disafferiste flagellate dinumerassero sialica.

Bartolomè, flagellate dal passaggio dell'uragano Irma.

Punite costoro; flagellate gli onesti schiavi.

Non flagellate più oltre mio Padre!

Ammollitomi biondella rinnegammo flagellate intoscanivano ribellandomi.

Mediavamo flangero raffagottai flagellate termostatino discateneremo.

Bartolomè, flagellate dal passaggio dell’uragano Irma.

Scricchiano allacciandomi sbracata flagellate secolarizzazione modernissime.

Antichissimi sterzarono gettassi flagellate cristofero refrigerative.

Chalmydomonadales: microalghe unicellulari flagellate solitamente coloniali.

Как использовать "scourged, flog, flagellated" в Английском предложении

They were scourged from the land.

Let's not over flog this issue.

Deflagrable Bartholomeo flog brainstorming refrains fantastic?

His son was also scourged to death.

Uncinate real Wyatan flagellated suberise retired modern.

They’re not trying to flog you books.

Not all flagellated forms are free swimming.

Lobed Reginald whip Buy Dog Xanax scourged festally.

Lynx-eyed Tally reveling, Galton irrigates flog anatomically.

flagellated Gordan squeezes his outside vacuum cleaner.