FONDARE на Английском - Английский перевод S

Глагол
fondare
to establish
per stabilire
per istituire
per creare
per instaurare
per definire
per fondare
elaborare
per determinare
a fissare
per la creazione
base
basamento
basare
sede
start
iniziare
inizio
cominciare
avviare
partire
partenza
avvio
iniziale
form
build
costruire
creare
costruzione
sviluppare
realizzare
corporatura
cantiere
di compilazione
edificare
costruttiva
founding
trovato
presenti
rinvenuti
scoperto
rilevato
riscontrato
found
trovare
su zoover
scoprire
cercare
ricerca
individuare
scoperta
cerchi
to underpin
per sostenere
a sostegno
per rafforzare
si fonda
per corroborare
essere alla base
a puntellare
founded
trovato
presenti
rinvenuti
scoperto
rilevato
riscontrato
starting
iniziare
inizio
cominciare
avviare
partire
partenza
avvio
iniziale
basing
basamento
basare
sede
based
basamento
basare
sede
forming
building
costruire
creare
costruzione
sviluppare
realizzare
corporatura
cantiere
di compilazione
edificare
costruttiva
founds
trovato
presenti
rinvenuti
scoperto
rilevato
riscontrato
to establishing
per stabilire
per istituire
per creare
per instaurare
per definire
per fondare
elaborare
per determinare
a fissare
per la creazione

Примеры использования Fondare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Dovremmo fondare un club.
Maybe we should form a club.
E tu sai… che abbiamo dovuto fondare.
And did you know that we had to form.
Si', dovremmo fondare un sindacato.
Yeah, we should form a union.
Fondare una famiglia o andare a convivere.
Starting a family or moving in together.
E il suo contributo fu fondare la DIM MAK.
And his contribution was starting Dim Mak.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
società fondatacittà fu fondatafondata sul matrimonio fondata sulla conoscenza azienda fondatafamiglia fondata sul matrimonio club fu fondatochiesa fondatafondò la città fondata dai romani
Больше
Использование с наречиями
fondò anche fondata circa fondi direttamente fondi già fondata solo fondo ci fondato ufficialmente fondata prima fondata poco fondi più
Больше
Использование с глаголами
fondi non utilizzati aiutò a fondarefondi non spesi contribuì a fondaredecisero di fondarefondata in germania
Больше
Magari fondare un programma a Wingate.
Maybe fund a program at Wingate.
Che cosa hai fatto prima di fondare Nonna Box?
What did you do before starting Nonna Box?
E fondare un ospedale sarebbe bene per te.
And starting a hospice would be good for you.
Penso che dovremmo fondare un Dahmer Fan Club.
I think we should form a Dahmer fan club.
Fondare sulla roccia e non sulla sabbia le nostre aspettative per la Chiesa in China.
Basing our hopes for the Church in China on rock, not sand.
Credo che vogliano fondare un Quarto Reich.
I think they're trying to create a Fourth Reich.
Vuole fondare una banca, viene qui e ti invita?
To talk of forming a bank, came here and invited you?
G e Bee Train prima di fondare la P.A. Works.
G, and Bee Train before forming P.A. Works in 2000.
Ma perche' fondare un gruppo contro una cosa del genere?
But why form a group against something like this?
Finché siamo ancora vivi, dobbiamo fondare una famiglia.
As long as we're living, we have to start a family.
Ma non puoi fondare un'etichetta, senza soldi.
But we can't start no label unless you got some money.
Il metodo comunitario, una base su cui fondare l'Unione.
The Community method: a basis for building the Union.
Buone ragioni per fondare un ensemble di percussioni.
Good reasons for starting a percussion ensemble.
Questo vogliono dire che Lei lo pu? fondare ma… più.
This means you can build on it but first you need to… more.
Oppure fondare una propria azienda su una squadra forte.
Or build your own company as part of a strong team.
Finché siamo ancora vivi, dobbiamo fondare una famiglia.
As long as we're still alive, we have to start a family.
Ha parlato all'altro di fondare una banca in cui lei avrebbe un ruolo.
Spoke to the other of forming a bank, and of her in that connection.
Sui propri occhi e sulle proprie mani possiamo fondare veramente nulla.
On personal eyes and hands we can really build nothing.
Semplicemente non posso fondare le mie speranze sulla confusione, sulla miseria e sulla morte.
I simply can not build my hopes on the confusion, the misery and death.
Per Ferraris è la lettera a precedere e fondare lo spirito.
For Ferraris, it is the letter that precedes and founds the spirit.
Poi lasciare la scuola… fondare la mia società a Barcellona con alcuni amici.
And finally, dropping out of school, starting my own company in Barcelona with some friends.
Lo stesso spirito democratico che sembra oggi fondare il pensiero dei maker internazionali.
This self-same democratic spirit seems now to underpin the thought of the international makers.
Ha lavorato per Sony e Ampex prima di fondare la propria impresa di consulenza.
He worked for Sony and Ampex before forming his own consultancy.
Il governo tedesco prende l'iniziativa di fondare un'agenzia internazionale delle energie rinnovabili.
More The German government founds international renewable energies agency.
Il governo tedesco prende l'iniziativa di fondare un'agenzia internazionale delle energie rinnovabili.
OK All News 04/2008 The German government founds international renewable energies agency.
Результатов: 1969, Время: 0.1065

Как использовать "fondare" в Итальянском предложении

stava per fondare una cooperativa agricola.
Oppure puoi fondare una società S.r.l.
Chiunque può fondare una società cooperativa.
Tra cui fondare una casa editrice.
Perché avete voluto fondare una banca?
Perché fondare un’associazione, prendervi parte, frequentarla?
Con chi vogliamo fondare questo patto?
Vorrei fondare una “MMJ: appreciation society”.
Truppa indispensabile per fondare nuovi villaggi.
Fondare un’orchestra abruzzese dalla mentalità nuova.

Как использовать "start, base" в Английском предложении

Daylight Savings Hours Start March 13th!
Let’s start with the coffee itself.
Start from where you feel safe.
I’ll start with the least successful.
Add the eggs and start mixing.
This did not start with Luther.
Cone placed over base for safety.
Walkers may start and end anywhere.
Sessions start time 10am, finish 5pm.
Let’s start with the cooking area.
Показать больше
S

Синонимы к слову Fondare

costruire edificare erigere innalzare avviare cominciare costituire creare dare origine istituire scoprire basare
fondare una famigliafondarono la città

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский