FORSE NON на Английском - Английский перевод

• maybe not
• may not
• perhaps not
• probably not
• possibly not
• perhaps no
• may never
• probably never
• i don't think
• might not
• might never

Примеры использования Forse non на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E forse non l'otterremo.
And it might never happen again.

Ehi! Vediamo! Forse non è il gas!
We will see. I don't think it's the throttle!

Forse non lo vedrò più.
I'm probably never gonna see him again.

E grazie a noi, forse non ci riusciranno.
And thanks to us, they probably never will.

Forse non me lo perdonerebbe.
She would probably never forgive me.

Se lei lo adotta… forse non lo rivedrai più.
If he's adopted, you may never get to see him again.

E forse non lo rivedremo più.
We will probably never see him again.

Ha detto a mio figlio che forse non si sarebbero più rivisti.
She told my son she may never see him again.

Forse non ha nemmeno visto l'aggressore.
Probably never even saw his attacker coming.

Non agitiamoci. Forse non ci siamo capiti.
Let's not get excited. I don't think you understand.

Forse non è mia sorella, ma canta bene.
I don't think she's my sister, but she can sing.

Non agitiamoci. Forse non ci siamo capiti.
Let's not get too excited. I don't think you understand.

Forse non ha lasciato il secondo telefono a casa.
I don't think she left her second phone at home.

La verità è che forse non ce ne andremo più di qua.
The reality of this situation is that we may never leave here.

Forse non ti hanno sentita nell'East Riverside.
I don't think they can hear you in East Riverside.

Se non fosse venuto, forse non sarebbe successo.
If you hadn't come here, this might never have happened.

Tu forse non capisci in che guaio sei, Bill.
I don't think you even know what problems you have, Bill.

Posso chiedergli di aspettare un giorno che forse non arrivera?
Can I really ask him to wait for a day that may never come?

Tuttavia forse non la incontrerò.
Probably never meet her anyway.

Ma non può restare qui fin quando accada qualcosa che forse non accadrà affatto.
You want to stick around till something happens? Something that may never happen.

E poi, forse non lo rivedrò più.
Besides, I will probably never see him again.

Una volta ti abbandonai… sapendo che forse non ti avrei più rivisto.
I gave you up once knowing I might never see you again.

Forse non hai capito cosa rappresentano i Watu Wema.
I don't think you understand what the Watu Wema stands for.

Se non fosse stato per questo,"le nostre strade forse non si sarebbero piu' incrociate.
Had it not been, our paths may never have crossed again.

Senza di lui… forse non ci sarebbe stato l'olocausto.
Without him, there might never have been a Holocaust.

Forse non ti rendi conto che nostra figlia ha sposato un mostro!
I don't think you realize that our daughter has married a monster!

Sapendo che forse non ti avrei più rivisto. Una volta ti abbandonai.
Knowing I might never see you again. I gave you up once.

Forse non ti rendi conto di quanto sia grande. Attento, ragazzino.
I don't think you realize how big it is. Careful there,

Noi forse non vedremo quel film, ma ci sarà della gente che lo vedrà…».
We may never see that film, but there will be people who will.".

Forse non ha neanche notato che l'orecchio sinistro è più basso.
He probably never noticed that your left ear is lowerthan your right ear.

Как использовать "forse non" в Итальянском предложении

Forse non stasera, forse non domani.

Forse non tutta, forse non subito.

Forse non qui, forse non adesso.

Forse non c’è, forse non esiste.

Forse non sanno, forse non capiscono.

Forse non oggi, forse non domani.

Forse non sempre, forse non tutta.

Forse non tutti, forse non sempre.

Forse non più o forse non ancora.

Forse non tutti, forse non a tutti.

Как использовать "perhaps not, may not, maybe not" в Английском предложении

Just my opinion perhaps not perhaps not worded perfectly well!

Or perhaps not offer, if they’re perhaps not well looked at.

Perhaps not today, perhaps not tomorrow.

may not be available or may not meet US standards.

It may not be enough, it may not work.

They may not trust you.They may not like you.

We may not know when, we may not know how!

Maybe not right now, maybe not ever.

Flights may not be direct and may not operate daily.

Mediclaim may not pay, CGHS may not pay.