Примеры использования Frequentava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Chi frequentava Helen?
Who was Helen dating?Il ragazzo che Libbi frequentava.
The guy that Libbi was seeing.Kim frequentava qualcun altro.
Kim was seeing somebody else.Non m'importa chi frequentava Christian.
I don't really care who Christian dated.Frequentava il locale della tua ragazza.
Hung Out At Your Girlfriend'S Club.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
frequentare la scuola
possibilità di frequentarebambini che frequentanostudenti che frequentanofrequentare le lezioni
persone che frequentanoluoghi frequentatibambini frequentanofrequentare il corso
frequentare la chiesa
Больше
Использование с наречиями
frequenta anche
frequentano regolarmente
frequentare corsi
possibile frequentarefrequenta ancora
frequentato soprattutto
frequentare almeno
frequentò poi
locali frequentati
Больше
Использование с глаголами
inizia a frequentarecominciò a frequentaretenuti a frequentarecontinua a frequentare
Di solito frequentava Sammy T.
Usually hung out with Sammy the T.E frequentava le lezioni che gli interessavano.
And attend any class he liked.Sapevi che Laura frequentava qualcun altro?
Did you know Laura was seeing someone else?E frequentava ogni classe che gli piaceva mi andava proprio bene.
And attend any class he liked.Sapeva chi frequentava sua figlia.
She knew who her daughter was seeing.Questi numeri di telefono qui sono dei ragazzi che mia figlia frequentava.
These phone numbers here, they're the kids my daughter hung out with.Alex lo frequentava quando ci siamo conosciuti.
Alex was seeing him when we met.Forse potrebbe dirci chi frequentava Olivia.
Maybe she could tell us who Olivia hung out with.Aamina frequentava qualcuno, lo sapeva?
Aamina was seeing someone, did you know that?Conosce qualche wrestler che frequentava suo padre?
You know any of the wrestlers your dad hung out with?Nel film lei frequentava il figlio di William Dafoe.
In the movie, she dated William Dafoe's son.Suo fratello le ha mai detto che frequentava Barbara Kramer?
Did your brother ever mention dating Barbara Kramer?Laura frequentava James Hurley all'insaputa di Bobby.
Laura was seeing James Hurley behind Bobby's back.Ero nervoso ma andai all'arcade che frequentava solitamente Macchi.
I was nervous and went to the arcade where Macchi usually went.Quella ragazza frequentava la mia stessa Università. Come le ho detto prima.
The girl I went to university with. I told you before.Sapeva già che mi ero risposato e che Min-jeong frequentava la mia università.
She already knew that I remarried, and that Min-jeong went to my college.Visto cosa? Fangs frequentava Midge e non l'ha detto allo Sceriffo Keller?
Fangs was dating Midge and didn't tell Sheriff Keller. See what?Perche' la nostra Sconosciuta non troppo giovane frequentava un bar pieno di ventenni?
Why was our not-so-young Doe hanging out in a bar filled with twentysomethings?Mia madre frequentava un operatore della macchina lucida-ghiaccio. Sì, praticamente.
My mom dated a zamboni operator, so…- Well, I did, basically.Guidava quel furgone nero, frequentava Jason e gli altri ragazzi?
He drove that black truck, hung out with Jason and those dudes?Il mio fidanzato frequentava un'altra scuola, quindi non parlavo con i ragazzi.
My boyfriend went to a different school, so I didn't chat with boys.Una persona di Pechino frequentava spesso i seminari di qigong.
He said that there was a person in Beijing who often went to qigong seminars.Dal momento che Jane frequentava una scuola cattolica, la lezione, ahime'… Fu alquanto breve.
Alas, since jane went to a catholic school, The lesson was rather brief.Sapevi che tuo figlio frequentava Debbie? E' una tragedia.
Jonathan parlava di una ragazza che frequentava che era,- come dicevi, molto vivace?- Si', vivace?
Jonathan here mentioned a woman that he was dating that was very lively?
