GETTANO на Английском - Английский перевод S

Глагол
gettano
throw
gettare
buttare
lanciare
tiro
lancio
tirare
organizzare
mettere
dare
plaid
cast
fuso
gesso
fusione
pressofuso
calco
getto
ghisa
lancio
colata
gettato
shed
capannone
perdere
gettare
tettoia
casetta
rimessa
baracca
stalla
capanna
capannina
lay
laicale
posare
deporre
mettere
gettare
stendere
scopata
adagiare
laici
giaceva
toss
lancio
gettare
buttare
lanciare
saltare
mescolare
si tira
condite
dump
discarica
scaricare
topaia
buttare
scarico
gettare
fogna
cacca
postaccio
cesso
fling
flirt
storiella
storia
scappatella
lanciare
relazione
un'avventura
gettano
scagliano
buttano
drop
goccia
calo
cadere
caduta
diminuzione
abbandonare
salto
perdere
crollo
calare
plunge
tuffo
precipitare
immergersi
immersione ad acqua fredda
si tuffano
affondano
gettare
sprofondare
piombare
hurl
scagliare
lanciare
vomitare
gettano
scaraventano
Сопрягать глагол

Примеры использования Gettano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
I primi non gettano luce sulla seconda.
The first throws no light upon the second.
Gettano i loro morti giu' dal muro ogni ora.
They toss their dead over the wall by the hour.
Tu passi e loro si gettano dal davanzale.
And they fling themselves off windowsills.
Dei ciottoli, che le onde trascinano, e gettano.
Of pebbles which the waves draw back, and fling.
Tu passi e loro si gettano dai davanzali.
And they fling themselves off windowsills.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
getta la pistola gettare le basi gettate le armi gettare la spugna getta il coltello gettato in mare getta luce gettato in prigione gettato nello stagno gettare le fondamenta
Больше
Использование с наречиями
getta via getta nuova gettato giù gettando così gettare immediatamente necessario gettaregettare più
Больше
Использование с глаголами
cercando di gettareaiutare a gettare
Se gettano un bastone, lei corre a riprenderlo.
Someone throws a stick, she fetches it and brings it back.
A New York, i corpi li gettano nel fiume.
In New York, they drop corpses in the river.
I due demoni gettano da parte Zenobia e avanzano verso Gabrielle.
The two demons toss Zenobia away and start for Gabrielle.
Mantenga qualunque tre adatti, gettano l'inadatto.
Keep any three suited, toss the unsuited.
Gettano i loro segreti giù da quel dirupo.- Tutti qui intorno.
Everyone from three states around dump their secrets off that cliff.
Sbucciano la banana e la gettano… dove capita.
They peel the banana and they fling… it anywhere.
Gli lce wolves gettano il disco e sembra vogliano fare una sostituzione.
The Ice Wolves dump the puck and look to make a line change.
Sono abituato alle ragazze che si gettano tra le mie braccia.
I'm used to girls throwing themselves at me.
I suoi rami gettano ombre sul mio patibolo E il giorno seguente.
Its branches throwing shadows on the gallows for me And the next day.
Veicoli pick-up o fornitori e li gettano nel dimenticatoio.
Pickup vehicles or vendors and toss them into oblivion.
Perché gettano la gente nelle fosse comuni per politica.
Because they're throwing people into mass graves for their political beliefs.
Le strade fanno la storia e gettano le basi della tradizione.
Roads make history and lay the foundations for tradition.
Gli aerei gettano i loro rifiuti da 1 0.000 metri,
Airplanes dump their toilets 36,000 feet,
I Nostri collaboratori, come Noi stessi, gettano ampie fondazioni.
Our co-workers, like Ourselves, generously lay the foundations.
Come ancore che gettano un giornalista nel campo. Tra poco, pause scomode.
Uncomfortable pause as anchor throws to reporter in the field.
Concetto di laurea con gli studenti che gettano cappelli in aria.
Collect Pin it Graduation concept with student throwing hats in air.
Sputano in strada, gettano bottiglie, cartacce e altri oggetti.
They are spiting on roads, throwing bottles, papers and other things on road.
E' piuttosto macabro. Le agghindano come squillo e le gettano nelle tombe.
That's pretty sick, doll them up like call girls and dump them in graves.
Un giorno alcuni zingari gettano l'ancora nel fiume vicino a Lansquenet.
One day some gypsies drop anchor in the river next to Lansquenet.
Concetto di educazione, mani di laureati che gettano i cappelli….
Laughing animals vector illustration Concept of education, hands of graduates throwing graduatio.
Come ancore che gettano un giornalista nel campo. Tra poco, pause scomode.
As anchor throws to reporter in the field. Coming up, uncomfortable pause.
Canto talmente bene che le sirene si gettano in mare quando mi sentono.
My shanties are so desirable, sirens fling themselves into sea at the sound.
Le prospettive di austerità fiscale gettano ancora più dubbi sul futuro degli Stati Uniti.
The prospect of fiscal austerity casts even more doubt on US prospects.
Uno ritrae i giapponesi come giganti barbari che gettano a terra teschi umani.
The Sowers" portrays the Japanese… as hulking barbarians, tossing human skulls onto the ground.
Con spirito imprenditoriale e capacità innovativa gettano le basi per il loro successo di mercato.».
Their entrepreneurial spirit and innovation lay the foundations for their commercial success.".
Результатов: 596, Время: 0.0846

Как использовать "gettano" в Итальянском предложении

Gettano luce come opzione per essere.
Gettano violenti gli abiti sulla poltrona.
Dalle radici gettano ancora nuovi polloni.
Queste guerre gettano un'ombra scura sull'umanità.
Gli gettano addosso due, tre coperte.
Novanti claudicassero controvalori rivergognantisi gettano convolgevamo.
costa chloramphenicol vendita Gettano luce per.
Imbambolavo binari rediro slembai gettano insanguinato.
Anzi, gettano nuova benzina sul fuoco.
Molti funerali gettano discredito sul medico.

Как использовать "throw, cast, shed" в Английском предложении

Did you throw another quarter there?
Brick Veneer: Buff Tumbled Cast Brick.
But the little touches throw you.
Don’t throw them away—make new ones!
Then throw the curtain wide open!
Greenish cast and very vibrant greens.
Sought they with shed blood ceasing.
Build Your Own 3-D Shed Now!
Centerpiece rug iron cast hand retro.
Ben with the cast from then.
Показать больше
S

Синонимы к слову Gettano

buttare tirare lanciare mettere capannone tiro posare dare perdere cacciato
gettano viagettar via

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский