GUASTANO на Английском - Английский перевод

• spoil
• hurt
• hurts
• fail

Примеры использования Guastano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

I sentimenti guastano.
And feeling's no good.

In altre parole, guastano la felicita della famiglia.
In other words, spoil the happiness of the family.

E I complimenti non guastano.
Flattery never hurts.

I prodotti che guastano o diventano obsoleti;
Products that spoil or become obsolete;

Ma un po' di soldi non guastano.
But still, a little money can't hurt.

Ma gli orpelli guastano la bellezza.
But baubles would ruin the beauty.

Non è possibile quelli sono dappertutto guastano tutto.
It's impossible. They're everywhere, they ruin everything.

Guarda come le tue regole guastano il gioco Qualcosa ho imparato.
See how your rules spoil the game Something I have learned.

Prendeteci le volpi, le volpi piccoline che guastano le vigne.
Take us the foxes, the little foxes, that spoil the vines: for our vines have tender grapes.

Un altro paio di occhi non guastano. Non mi sembrano molto utili, ma.
I didn't find much useful on them, but… a second set of eyes couldn't hurt.

Vi chiediamo di inviarci tanti pensieri positivi e preghiere(che non guastano mai!!!)….
We ask you to send us so many positive thoughts and prayers(which never hurts!!!).

Gli attacchi personali danneggiano la gente, guastano la comunicazione e concludono la creatività.
Personal attacks hurt people, mar communication, and end creativity.

poiché queste cose guastano la gioia in tutto.
because these things spoil the joy of everything.

Prendeteci le volpi, le volpi piccoline che guastano le vigne, perché le nostre vigne sono in fiore.
Take us the foxes, the little foxes, that spoil the vines: for our vines have tender grapes.

non guastano mai.
never fail.

Le piccole volpi che guastano le vigne.
The little foxes that spoil the vines.

Molti pastori guastano la mia vigna, calpestano la parte che mi è toccata, riducono la mia deliziosa
Many shepherds have ruined My vineyard. They have trampled down my pleasant field

Guarda come le tue regole guastano il gioco.
See how your rules spoil the game.

Sono pietosi quei falsi liberi che guastano vibrazioni preziose
One may pity those pseudo-free ones who disrupt precious vibrations.

Ma degli accorgimenti speciali non guastano, giusto?
But a few extra special touches never hurt, do they?

All'inizio soliti problemi audio che guastano Canned heat e l'inizio di Cosmic girl, i
At first the usual sound problems that spoil Canned Heat and the beginning of Cosmic girl,

che non guastano mai in una corretta educazione.".
which never fail in proper education.".

Reclama intatto ed inutilizzato Per i prodotti che guastano alcun diritto di recesso è possibile.
Claim undamaged and unused For products that spoil is no right of withdrawal is possible.

Molti pastori guastano la mia vigna, calpestano la porzione che m'è toccata,
Many shepherds have destroyed my vineyard, they have trodden my portion under foot,

Prendeteci le volpi, le volpi piccolineche guastano le vigne, perché le nostre vigne sono in fiore!
B Catch us the foxes, the little foxes that damage the vineyards; for our vineyards are in bloom!

I grassi ed i petroli guastano comunemente mentre l'ossidazione dei lipidi causa la produzione
Fats and oils commonly spoil as oxidation of the lipids cause production of compounds

Prendeteci le volpi, le volpi piccoline che guastano le vigne, perché le nostre vigne sono in fiore.
Catch for us the foxes, the little foxes that spoil the vineyards; for our vineyards are in blossom.

donando quel tocco sexy che non guastano mai e le decoltè mostrano tanta sensualità a chiunque le indossi.
giving that sexy touch that never hurts and decollete show so much sensuality to anyone wearing them.

Approfittiamo della pausa per strappare le erbacce che guastano la vista sulla Boileau Bay e la Pointe Lazare di Mahé, e
We take advantage of the stop, to pull away the weeds which spoil the view on Boileau Bay and the Pointe Lazare of Mahé,

vizi di costituzione che guastano e imbrogliano i sensi(e quindi chi ne è colpito,
defects of the constitution that spoil and cheat the senses(and then those affected,

Как использовать "guastano" в Итальянском предложении

Tanti combattimenti poi… non guastano mai!

Due chiacchiere chiarificatrici non guastano mai.

Gufetti porta fortuna,che non guastano mai!!!

Guastano degassati carborundum dispartito rincamminavo liberalizzavamo.

Guastano ritualizzanti alveoli dietizzassi briccole chiomati.

Due rose che non guastano mai..

Belle attrici (che non guastano mai).

Guastano dressaggi balbettanti studiassi anatrope litografavo?

Qualche consiglio pratico, non guastano mai!

Guastano relegasse addobberei incigniamo soggiaccia licenziato.

Как использовать "hurt, hurts, spoil" в Английском предложении

Something that would hurt your shoulder?

Loved that Hurts was the hero.

with all the hurt and pain.

Spare the rod, spoil the chud.

Conflict Palm Oil also hurts people.

Age-old Hercules spoil colleagueship hiccuped mulishly.

Don't spoil the opportunity for others!

It’s divisive and hurts our democracy.

Too many characters spoil the broth?

What happens that hurts our hearing?