Примеры использования Ha avvicinato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Questa cosa ci ha avvicinato.
It made us close.Mi ha avvicinato in un pub.
Came up to me in a pub.Questa è la sola ragione per cui mi ha avvicinato?
So that's why you accosted me?E mi ha avvicinato a sé.
And he pulled me in close.Ed è il crimine, che ci ha avvicinato.
And it is crime that has brought us together.
Люди также переводят
Prima lei ha avvicinato mio padre.
First you accost my father.Penso sia stato quell'uomo strano che mi ha avvicinato sull'aereo.
I think it was that weird man who came up to me on the plane.Shepard ha avvicinato Tullis sul treno.
Shepard accosted Tullis on the train.In uno dei reparti… il giovane che ha avvicinato la signora Grove.
The young man who accosted Mrs Grove.Mi ha avvicinato con minacce e violenza.
Come to me with threats and violence.Qualche settimana fa, Kareem mi ha avvicinato in un locale.
A few weeks ago Kareem came up to me in a club.No. Ha avvicinato Gregory in un ristorante.
No. He aproached Gregory in a restaurant.Gestire la loro attività ha avvicinato di più Blythe e la madre.
Running this business has brought Blythe and her mom closer together.Mi ha avvicinato con minacce e violenza. Uno come voi.
Come to me with threats and violence. Like you.Sid Carter mi ha avvicinato in un vicolo.
Sid Carter accosted me in an alley.Mi ha avvicinato con eccessivo calore… perché aveva bevuto molto.
He accosted me with excessive warmth… for Sai, il governo mi ha avvicinato una mezza dozzina di volte.
The government has approached me half a dozen times. You know.Mi ha avvicinato per aiutarlo con un'indagine.
He approached me about helping him with an investigation.Secondo un testimone, lei ha avvicinato London Montgomery in strada di recente.
According to a witness, you accosted London Montgomery on the street recently.Se ha avvicinato qualcuno per fargli vendere i terreni.
See if he's approached anyone about selling their land.E' vero che la Massive Dynamic ha avvicinato la famiglia Mallum quando viveva a Baltimora.
Massive Dynamic did approach the family when they lived in Baltimore.Prima lei ha avvicinato mio padre… Oh, io non userei la parola"avvicinato.
First you accost my father-- oh, I wouldn't use the word"accost.La loro area espositiva ha avvicinato moltissimi curiosi e appassionati dell'acquabotanica.
Their exhibition area has brought many curious and water-botanic passionate.Lei ha avvicinato mio figlio e l'altra sera mi ha praticamente aggredita.
She accosted my kid, and basically attacked me the other night.No, no, mi ha avvicinato lui in un ristorante.
No. No. He came up to me at a restaurant.Il COVID ha avvicinato più persone al ciclismo, sia come esercizio che come pendolarismo.
COVID has brought more people to cycling, both as exercise as well as commuting.Per qualcuno ha avvicinato il nostro paese alla guerra.
Some would say it brought our country closer to war.Shepard l'ha avvicinato sul treno due giorni prima della prima esplosione.
Shepard accosted him on a commuter train two days before the first incident.L'era digitale ha avvicinato i giovani tibetani laici al Buddhismo.
The digital age has brought young lay Tibetans closer to Buddhism.Una donna mi ha avvicinato e due uomini la stavano cercando.
She approached me and there were these two men pursuing her. There was a woman.
