Примеры использования Ha finto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ma perché ha finto?
But why pretend?Ha finto di essere una dottoressa.
She pretended to be a doctor.Il Signor Shin ha finto di essere te.
Mr. Shin posed as you.Ha finto di andare a prendere la rana di vetro.
He faked going for the glass frog.Dobbiamo solo scoprire chi ha finto.
All we have to do is find out who impersonated.
Люди также переводят
Ma poi Stanley ha finto di essere Stanford.
But then Stanley pretending to be Stanford.E ha finto la sua morte solo per depistarti?
And she faked her own death just to throw you off?Quel contatto che ha finto con Connor… era patetico.
That contact you faked with connor.E ha finto di volerlo vedere di nuovo.
And you acted like È quella donna del tuo ufficio che ha finto la sua età?
She's the woman in your office who faked her age?O da qualcuno che ha finto di essere un poliziotto… o Bill.
Or someone pretending to be a cop. Or Bill.Ha finto per tutto questo tempo. Aladdin. Aladdin.
He's been pretending the entire time. Aladdin. Aladdin.Firmato dall'uomo che ha finto di essere un prete.
It's signed by the man who pretended to be a clergyman.Ha finto di commuoversi per non darmi le 300 lire.
He pretended to be moved so not to give me the 300 lire.Tried to push me away, pretend I didn't exist.Charlie ha finto di drogarsi, ma non ha fatto la"bocca a O.
Charlie fake shot up, but she didn't use enough"o" mouth.Quindi l'assassina di Olivia ha finto di essere un avvocato?
So Olivia's assassin was pretending to be a lawyer?Se ha finto la sua morte, avra' finto il suo sequestro.
If he faked his own death, Peggio di una persona che ha finto d'essere il mio unico amico?
Worse than a guy who pretends to be my only friend?Ha finto di leggere sul monitor, ma stava ascoltando.
You acted like E per un sacco di tempo ha finto di essere un"peso piuma.
And for a long time he was pretending to be a lightweight.Qualcuno che ha finto lealtà a Rafael Correa e al suo popolo.
Someone who feigned loyalty to Rafael Correa and his people.Sarah Jane's been passing at school, pretending she's white.Cosa? Così ha finto di essersi divertita? Cosa!
What?! So she just pretended to have a good time? What?Mi ha detto che… qualche anno fa, Corinne… ha finto una gravidanza.
A few years back, Corinne… She told me that… faked a pregnancy.Il suo fidanzato che ha finto di essere suo fratello è già venuto a prenderla.
Her boyfriend pretending to be her brother's picked her up already.Perche' Herb ha finto di essere un cliente se ha organizzato lui la rapina?
In his own jewelry heist? But why would Herb pretend to be a customer?Amanda, quest'uomo ha letteralmente finto la sua morte.
Amanda, this is a man who literally faked his own death.Bianco non ha mai finto.
There was never any pretence about White.E' peggio. Bianco non ha mai finto.
There was never any pretence about White.
