Примеры использования Ha saputo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lui ha saputo, vero?
He knows, doesn't he?They have achieved what none of the Peshwas could do before.Ha saputo della camera!
She must already know about the room!Gustavo come ha saputo dov'eravamo?
How the hell did Gustavo know.Ha saputo qualcos'altro da O Sang-mi?
Did you hear anything else from O Sang-mi?
Люди также переводят
Gustavo come ha saputo dov'eravamo?
How the hell did Gustavo know we were here?Ha saputo qualcosa di utile da Tagomi?
Did you learn anything useful from Tagomi?Qua, nessuno ne ha saputo mai niente. Non solo.
No-one's never seen him… and no-one around here knows anything about him.Ha saputo che Brett e' di nuovo sotto accusa?
You know Brett's being prosecuted again?Nessun altro testimone ha saputo identificare lo stesso.
None of the other witnesses could identify the same suspect you did.Poi ha saputo del suicidio di Alice Downey.
Then he learned of Alice Downey's suicide… and decided to take his revenge.Ma quando il signor Tushman ha saputo che sei un bravo ragazzo.
But your teachers told Mr. Tushman you're known as a good egg.Che ha saputo cogliere gli stimoli creativi della nuova sfida;
Which known to catch the creative stilumus of the new challenge;Ciro, Gypsy might know where Savastano's hiding and he wants to meet you.Com, che ha saputo adeguarsi alle nuove esigenze degli utenti.
Com, that has succeeded in conforming itself to exigences of the visitors….Le dimissioni dignitose di un generale che non ha saputo catturare Geronimo. Niente.
Nothing. Graceful retirement for a general who could not catch Geronimo.E come ha saputo che tu hai rubato la cassetta?
How did he know you had the tape?Questa dimora di charme ha saputo preservare la sua anima attraverso il tempo.
This charming abode has succeeded in preserving its soul across time.Babak ha saputo alcune cose dai vicini.
Babak has learned something of what took place from your neighbors.Perché ha saputo di noi all'ultimo momento.
Because he learned about us at the last moment. at the last moment.Il popolo ha saputo che il Principe Carlo è venuto a trovarvi.
The people know that Prince Charles is visiting you here.Green Mountain ha saputo fornire caffè di classe mondiale alle masse.
Green Mountain has succeeded delivering world class coffee to the masses.E nessuno fino a questo giorno ha mai saputo dove fosse la sua tomba.
And no man knows where his sepulcher is, even to the present day.Ha sempre saputo che qualcosa puzzava.
He''s always known something stinks.Ha mai saputo se sua mamma soffrisse di cambiamenti d'umore?
Ever know your mum to have mood swings, get depressed?Ha sempre saputo che questo giorno sarebbe potuto arrivare.
He's known his whole life this day might come.E lui… lui non ha mai saputo quel che è successo.
She never let him know that she's a cripple because of him.Ha mai saputo se sua madre aveva sbalzi d'umore?
Ever know your mum to have mood swings, get depressed?Ne' ha mai saputo che Vera l'ha sempre amata.
Or know that vera always loved her.Bruno ha sempre saputo come scegliere una bella femmina.
Bruno always know, how to choose a beautiful female.
