Примеры использования Ha scavalcato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ha scavalcato il Sindacato.
He went over the union.Qualcuno ha scavalcato noi.
I think somebody overrode us.Ha scavalcato la recinzione.
She jumped this fence.Hargreaves ci ha scavalcato. No?
Hargreaves crossed us. No?Ha scavalcato il cancello.
She climbed over the gate.Qualcuno mi ha scavalcato, Peter.
Someone countermanded my orders, Peter.Ha scavalcato la recinzione.
She climbed over the fence.La vostra idea ha scavalcato la produzione.
Your idea overruled production.Ha scavalcato la ringhiera gialla ed e' sparito.
Hopped that yellow banister and then disappeared.They tightened security since Blake went over the wall.Andrea ha scavalcato il muro.
Andrea jumped the wall.Questa non è la prima volta che Chrome ha scavalcato Internet Explorer.
This is not the first time Chrome has leapfrogged Internet Explorer.Quindi ha scavalcato la recinzione?
So you jumped the fence?Ha scavalcato Bill, ma è tutto a posto, è vivo».
He stepped over Bill, but its all right, he's alive.”.Quest'anno la ginnasta sovietica ha scavalcato la sua rivale Nadia Komaneci.
This year the Soviet gymnast bypassed her rival Nadia Komaneci.Dora ha scavalcato le linee nemiche nel HCC.
Dora crossed enemy lines into HCC.Un uomo ha scavalcato il muro!
Someone went over the wall!Ha scavalcato quella ringhiera gialla e poi è scomparso.
Hopped that yellow banister and then disappeared.Cos'è, ha scavalcato il cancello?
What, did he hop the gate?Lei ha scavalcato il muro di cinta e si è messa a correre a dirotto.
She got over the wall and just ran and ran and ran.Come…- Ha scavalcato il cancello?
Did you climb over the gate?Williams ha scavalcato il muro!- Evasione!
Williams went over the wall!- Jailbreak!Questo tipo ha scavalcato il cancello della Casa Bianca.
The man jumped the White House fence.Poi Sem ha scavalcato la rete per prendere la palla.
And then Sem climbed over the fence to get the ball.Yasumoto ha scavalcato il consiglio per finanziare il suo progetto.
Mr. Yasumoto went around the board to fund your project.Quando la signora ha scavalcato il muro, si è offerto di farle da gradino.
When the lady climbed the wall, he offered to be her footstool.Se il tornado ha scavalcato, al contrario, non è necessario cambiare nulla.
If the tornado has bypassed- on the contrary, it is not necessary to change anything.Il cantante ha scavalcato molti cadaveri, ma non ha mai visto tanto dolore.
This singer has stepped over many a body, never Quindi Hotch ha scavalcato il Dipartimento di Stato e si e' rivolto al Consolato italiano.
So hotch bypasses the state department, Goes straight to the italian consulate.Williams ha appena scavalcato il muro!
Williams just went over the wall!
