Примеры использования Hai promesso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ehi, l'hai promesso, ricordi?
Hey, you said, remember?Ma… tu resterai con me come hai promesso?
But… Hai promesso di mangiare con me.
You said we would eat together.Verrai a Chicago con me come hai promesso?
Will Che hai promesso al tuo solo figlio.
That you pledge your only son….
Люди также переводят
Che ne è di quella pace Che hai promesso a tuo figlio?
What about all the peace That you pledge your only son…?Hai promesso di non arrabbiarti.
You said Jennifer ti ha dato i soldi e l'hai promesso a Lillian.
Jennifer gave Hai promesso che me l'avresti detto.
You said D'altronde, qualunque cosa fosse, immagino che hai promesso di stare zitta.
Then again… Whatever it was, I imagine he made you promise to keep quiet about it.Quando hai promesso di starmi accanto?
When you pledged to stand by my side?Questa te la costruisce Tremotino, dopo che gli hai promesso il tuo primogenito.
This is what Rumpelstiltskin carves for Hai promesso che non l'avresti fatto.
You said E poi, già, quando ho adottato Waffles hai promesso che mi avresti aiutata.
Yeah, and because when I adopted Waffles, you said Hai promesso di proteggermi. Brenda.
You said He's right: You promise him a wonderful holiday in Africa, Why?Hai promesso di proteggermi. No! Brenda.
You said Localizzatori attivati. Hai promesso di riportarlo indietro tutto intero, giusto?
You promise to bring that back in one piece, right? Trackers engaged?Hai promesso di aiutarmi con la campagna.
You said Papà, Mi hai promesso che andavamo insieme a ritirare il premio.
Dad, you promise to go with me to get the award.Hai promesso. Niente di assurdo. E quello è un no!
You said nothing crazy, and that is a no-no!Hai promesso di farmi diventare una star.
You said Hai promesso di andare dal nonno, stasera.
You said Hai promesso di darmi un anello nove mesi fa.
You said Hai promesso di farle giocare dopo la qualifica.
You said Mi hai promesso una citta' nel caos, avida di un forte governante.
You promise me a city in chaos yearning for a strong ruler.Hai promesso di riportarlo indietro tutto intero, giusto? Tractors attivati?
Tractors engaged. You promise to bring that back in one piece, right?Hai promesso di trovare qualcuno che prenda il mio posto[Pre-Ritornello].
You said Gli hai anche promesso la sperimentazione clinica tra un anno?
And you promise him we will be in clinical trials in a year?
