HANNO SUBITO на Английском - Английский перевод

Глагол
hanno subito
have suffered
have undergone
suffered
soffrire
subire
patire
sofferenza
sopportare
risentono
affetti
colpiti
sofferenti
have experienced
avere esperienza
hanno sperimentato
vantare esperienze
possiedono esperienza
hanno incontro
ho competenza
dispongono di esperienza
siete esperti
experienced
have been subjected
have endured
have sustained
have immediately
hanno subito
hanno immediatamente
avere subito
si sono subito
were subjected
essere soggetti
essere soggette
essere oggetto
essere sottoposti
subire
essere subordinata
essere assoggettati
sottostare
affected
endured
have faced
have taken
quickly have
have received
have incurred

Примеры использования Hanno subito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
I cani hanno subito eseguito.
Dogs have immediately run.
In varie epoche molti gruppi sciiti hanno subito persecuzioni.
At various times Shia groups have faced persecution.
Mi hanno subito buttato fuori.
I have suffered thrown out.
Tutti i villaggi visitati dal Vescovo hanno subito devastazioni.
Every village he visited had suffered severe damage.
Altre ONG hanno subito violenze simili online.
Other NGOs have faced similar abuse online.
Alcuni film e programmi televisivi hanno subito un destino simile.
And some movies and TV shows have faced a similar fate.
E tutti hanno subito soffiate dall'Informatore.
All of which have suffered leaks from The Informant.
Non c'è un denominatore comune a parte la perdita che hanno subito.
There's no common denominator outside the loss that each has suffered.
Tutte e tre hanno subito danni notevoli.
All three sustained significant damage.
Garantiscano l'accesso alla giustizia a quanti hanno subito discriminazioni.
Ensure access to justice for those affected by discrimination.
Pazienti che hanno subito ripetuti aborti.
Patients that have suffered repeated miscarriages.
Anche le province meridionali e costiere della Cina hanno subito 11 grandi tifoni.
China's southern and coastal provinces also endured 11 major typhoons.
Altri hanno subito processi iniqui da parte delle commissioni militari.
Others have faced unfair trials by military commission.
La comunicazione e le chiavi hanno subito funzionato senza problemi.
Communication and keys have immediately worked without problems.
Un rapporto ufficiale di Meredith dichiara che i suoi uomini non hanno subito perdite.
Meredith's official report noted that his men had suffered no casualties.
Anche i maiali che hanno subito infortuni vengono spesso lasciati morire.
Pigs who suffer accidents are also often left to die.
Mitiche che questo potere hanno esercitato o hanno subito sono innumerevoli.
This mythical power exercised or have suffered are countless.
Le banche americane hanno subito oltre la metà di queste massicce sanzioni.
American banks have incurred more than half of these massive penalties.
Nonostante tutte quelle condizioni, le navi hanno subito un'aggressione armata.
Despite all those conditions the ships were subject to an armed attack.
Gli imprenditori che hanno subito svariati furti plaudono, altri invece hanno paura.
Entrepreneurs who have suffered several burglaries applaud, others fear.
Informazioni importanti per i passeggeri che hanno subito disservizi correlati ai voli.
Cancellation information Important information for passengers affected by flight disruption.
Le persone che hanno subito anni di prigionia hanno i telomeri corti come te.
People who have endured years of captivity have short telomeres like you.
I Conservatori di Theresa May hanno subito un'incredibile battuta d'arresto.
Theresa May's Conservatives suffering a stunning setback.
Per secoli gli ebrei hanno subito innumerevoli dispute e conflitti interni.
For centuries, the Jews endured countless internal disputes and conflicts.
Come la TFP, i Legionari di Cristo hanno subito pesanti accuse da parte di ex-membri.
Like TFP, the Legionaries of Christ have received serious accusations from former members.
I Sapori del Gargano hanno subito restituito l'acconto al 100%.
The Tastes of Gargano have immediately returned the deposit to 100%.
Sia Lisbeth che sua madre hanno subito delle violenze inaudite e ripetute.
Lisbeth and her mother were subjected to violence and abuse.
Gli esportatori polacchi hanno subito perdite finanziarie estremamente gravi.
Polish exporters have incurred extremely serious financial losses.
Due femmine ispaniche che hanno subito multiple ferite da arma da fuoco.
Hispanics, two female Hispanics suffering from multiple gunshot wounds.
Molti server di posta elettronica hanno subito un enorme SPAM riscontrato sugli indirizzi di….
Many email servers have faced a massive SPAM encountered on the addresses of….
Результатов: 1810, Время: 0.0669

Как использовать "hanno subito" в Итальянском предложении

nel tempo hanno subito qualche revisione.
Così tanto che hanno subito fraternizzato.
Luisa Mastrogiovanni che hanno subito intimidazioni
Anche quante hanno subito uno stupro.
Pentiti che hanno subito nuove minacce.
Anni, dice che hanno subito altri.
Due hanno subito una violenza sessuale.
L’ingiustizia che hanno subito andava documentata.
Gli stessi umani hanno subito trasformazioni.
Clinical trials group, hanno subito un.

Как использовать "have undergone, suffered, have suffered" в Английском предложении

While 12 have undergone tandem duplication, 11 have undergone segment duplication.
Subsequently some have undergone further alterations.
Wills says Orr suffered minor injuries.
who have suffered from Hurricane Sandy.
But people have suffered all this.
About the same numbers suffered backache.
Other museums have suffered similar waits.
Several patients also have suffered strokes.
All three have undergone asbestos abatement.
vouchers have undergone the following adjustments.
Показать больше

Пословный перевод

hanno subito gravihanno subìto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский