HO SFONDATO на Английском - Английский перевод

ho sfondato
i kicked
calcio
butto
calciare
spacco
io faccio
ti spacchi
prenda
caccio
sbatterò
io scalcio
i bashed
i broke through
i have broken through
i busted through
i smashed through

Примеры использования Ho sfondato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Len, ho sfondato?
Len, I crossed over?
Del mio cuore di ragazzo, pure ho sfondato le sbarre.
On my boy's heart, yet have I burst the bars.
Ho sfondato la porta.
I kicked in the door.
Uccidendo un morto. Ho sfondato una vetrata.
Killing one of the dead. Went through a window.
Ho sfondato un muro.
I broke through a wall.
L'altro e' stato quando ho sfondato con il piede.
The other hole was where my foot went through.
Io ho sfondato l'ultima.
I breached the last one.
Perche' ho rotto la mia maledizione quando ho sfondato il cranio dell'uomo che… mi aveva graffiato.
Because I broke my curse when I bashed in the skull of the man who scratched me.
Ho sfondato le loro difese.
I have broken through.
Ho sentito delle urla dentro la casa. Ho sfondato la porta d'ingresso. Sono entrato con la pistola in pugno.
I heard screaming inside the house I kicked in the front door, I entered with my weapon drawn.
Ho sfondato la porta d'ingresso.
I kicked in the front door.
Così ho sfondato la porta.
So I forced the door down.
Ho sfondato una tavoletta a meta'.- Gus!
Gus, I kicked a board in half!
Gus!- Ho sfondato una tavoletta a meta.
Gus, I kicked a board in half.
Ho sfondato la porta per un presentimento.
I kicked in the door on a hunch.
Ho sfondato il muro per tirarlo fuori.
Broke through the wall to get it out.
Ho sfondato dei nuovi limiti per questa canzone.
I broke some new ground on this one.
Gli ho sfondato il cranio con una statuetta.
I bashed him over the head with a statue.
Ho sfondato la porta". Abbiamo sparato.
We took fire. I kicked in the door.
Ho sfondato la porta". Abbiamo sparato.
I kicked in the door.-"We took fire.
Ho sfondato una vetrata… Uccidendo un morto.
Went through a window… killing one of the dead.
Ho sfondato le nuvole e il fuoco sotto di me.
I break through the clouds and the fire below me.
Ma ho sfondato la porta, e se n'e' andata. Semplicemente se ne e' andata.
But I kicked in the door, and she left.
Ho sfondato porte e finestre, spaccando tutto!
I have busted in doors and windows, I have killed things!
Gli ho sfondato il cranio. E poi Burlock e' entrato nella stanza e.
Smashed his skull. and then burlock walked in and.
Ho sfondato porte e sorpreso elementi piu' importanti di lui.
I have kicked down doors and surprised bigger players than him.
Ho sfondato la porta… E l'ho seguito mentre scappava sul tetto.
I kick down the door and chase him up the fire escape to the roof.
Ho sfondato porte e finestre, ho distrutto oggetti!
I have busted in doors and windows, I have killed things!
Ho sfondato il muro e ho rubato il camerino di Fred Savage.
I broke through the wall and stole Fred savage's dressing room.
Ho sfondato il cemento, mi sono abbassato di mezzo centimetro e l'ho estratto.
I busted through the concrete, lowered myself down about half inch. I pulled out.
Результатов: 42, Время: 0.0594

Как использовать "ho sfondato" в Итальянском предложении

Kondogbia: “Ecco perchè non ho sfondato all’Inter.
Vedo che ho sfondato una porta aperta!
Per tutta la mia vita ho sfondato barriere.
Gli ho sfondato il cranio con una pietra”.
Ops, ridendo e scherzando ho sfondato quota 2000.
Mentre il fosfato biammonico ho sfondato i 1.000 dollari.
Ho sfondato l'inferriata e sono riuscito a venire fuori.
GdS - Kondogbia: "Ecco perchè non ho sfondato all'Inter.
Unconventional Mom: Ho sfondato con il metodo L.A.V.A. !!!!
Già alle prime uscite le ho sfondato il culetto vergine.

Как использовать "i kicked, went through, i bashed" в Английском предложении

Hit wave 39 before I kicked the bucket.
Still didn’t feel like I kicked it.
I don’t thing Berry went through what Dodd went through either.
I kicked in another $200 for Simonis 860.
keith and i kicked around the idea.
Looks like I kicked the blogging habit.
I bashed my right foot into a hard surface during Christmas.
I bashed at the leg to get the blood moving.
I kicked tobacco about 5-1/2 years ago.
We went through the tunnels then went through Soledad Canyon.
Показать больше

Пословный перевод

ho sfogliatoho sfruttato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский