Примеры использования Ignorò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ignorò il suo consiglio.
He ignored her advice.Scioccamente lo ignorò.
Foolishly, he ignored it.Ignorò il mio errore.
He overlooked my mistake.Ma la politica ignorò il suo lavoro.
However, due to his political beliefs his work was ignored.Lo ignorò tutto il giorno.
She ignored him all day.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ignorare il fatto
ignorare il problema
difficile da ignorareignorare questo passaggio
giuria ignoriignorare la realtà
persone ignoranoignorare il resto
difficili da ignorareimpossibile da ignorare
Больше
Использование с наречиями
ignora completamente
difficile ignorareimpossibile ignorarefacile ignorareignora totalmente
Использование с глаголами
permettersi di ignorare
scelto di ignorarecontinuare a ignorarecontinuare ad ignorarecercando di ignoraretendono a ignorarepermetterci di ignorare
Больше
Hari Seldon percepì la nota acida e la ignorò.
Hari Seldon detected the sour note and ignored it.Lui ignorò il mio errore.
He overlooked my mistake.Gli dissi di chiudere velocemente la porta, ma mi ignorò.
I told him to close the door quickly, but he ignored me.Ignorò le leggi esistenti.
He ignored the existing laws.Non seppi mai se mi riconobbe oppure mi ignorò, pianse per tutto il tempo.
Whether not recognizing me or ignoring me, she just kept crying.Ignorò i consigli di suo padre.
He ignored his father's advice.Non basta, per spiegarlo, dire che qualcuno ignorò qualcosa.
It is impossible to justify this by saying that someone did not know about something.Ignorò il consiglio di suo padre.
He ignored his father's advice.Robert Rösch si voltò in avanti ed ignorò le domande bisbigliate dell'equipaggio del cutter.
Robert Rösch turned to the front, ignoring the cutter crew's whispered questions.Ignorò il limite di velocità e guidò molto velocemente.
He ignored the speed limit and drove very fast.Thorne la ignorò e si rivolse a Gribbin.
Thorne ignored her, turned to look at Gribbin.Ignorò completamente la natura della Valle di Sesto.
He ignored completely the nature of the Sesto Valley.Uhhh,"Più tardi ignorò quel segnale di ghiaccio sottile.
A'thin ice' sign and plunged-- Uh…"Later, she ignored.La ignorò.“Derek, cosa fai assieme a questo pezzo di merda?”.
He ignored it.“Derek, what're you doing with this asshat?”.Invece ignorò le notizie e vide il cielo.
But he ignored the news and saw the sky.Ignorò la sfida, e lo sfidante minacciò di dichiararlo un codardo.
He ignored the challenge, after which the challenger threatened to expose him as a coward.Le ragazze la ignorò e continuò a lottare per i loro diritti.
The girls ignored her and continued to fight for their rights.Tom ignorò qualche dettaglio minore.
Tom overlooked a few minor details.Orana, infuriata, ignorò il comando di Diana e cominciò a litigare con lei.
An infuriated Orana ignores Diana's command and starts to argue with her.Quindi, ignorò l'avvertimento, sperando che il problema sparisse.
And hoped the problem would go away. so he ignored the memo.Jace la ignorò e si concentrò sul suo racconto.
Jace ignored her and focused on information deployment.Elaine ignorò, ma tutti noi che lei sapeva.
Elaine ignored it, but we all think she knew about La polizia li ignorò. Finchè non li trovarono impiccati al soffitto.
The police ignore it, until they're all found hanging in the attic.Questo cretino ignorò i sintomi, ovviamente evidenti e pesanti, per molto tempo.
My dumb ass just ignored symptoms, obvious, glaring, dirty symptoms, for a long time.Osiris ignorò i suoi compagni Titans, affermando semplicemente che voleva tornare a casa.
Osiris ignores his fellow Titans, simply stating that he wishes to return home.
