Примеры использования Ignori на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E tu li ignori.
You ignored them.Tu ignori sempre le mie chiamate!
You always ignored my calls!Né di altre cose che tu ignori.
Nor of things which you are ignorant!La giuria ignori la domanda.
The jury will disregard the question.E se qualcuno lo vuole ignorare, lo ignori.
But if anyone Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ignorare il fatto
ignorare il problema
difficile da ignorareignorare questo passaggio
giuria ignoriignorare la realtà
persone ignoranoignorare il resto
difficili da ignorareimpossibile da ignorare
Больше
Использование с наречиями
ignora completamente
difficile ignorareimpossibile ignorarefacile ignorareignora totalmente
Использование с глаголами
permettersi di ignorare
scelto di ignorarecontinuare a ignorarecontinuare ad ignorarecercando di ignoraretendono a ignorarepermetterci di ignorare
Больше
Mi ignori da quando Lawrence e' morto.
You ignored me since Laurence died.E se qualcuno lo vuole ignorare, lo ignori.
But if any one La giuria ignori l'ultima domanda.
The jury will disregard that last question.E se qualcuno lo vuole ignorare, lo ignori.
But if any be ignorant, let him be ignorant.La giuria ignori l'ultimo commento della difesa.
The jury will disregard the defense's last statement.Lasci che Don ti spaventi e mi ignori, e adesso sei qui.
You let Don terrify you into ignoring me, and now you're here.Può lo ignori, più verrà a cercarti.
You know, if you keep ignoring him, he's only going to want more.Orlock, leggi i documenti e ignori il tuo ospite.
Orlock, you're merely reading your papers and totally ignoring your guest.Mi ignori per un tizio che nemmeno ti sta guardando?
Ignoring me for some townie who's not even making eyes at you?Presumo che il comandante Kira ignori le sue reali condizioni?
I take it Commander Kira is unaware of your true condition?La giuria ignori l'ultima affermazione dell'avvocato. Obiezione accolta.
The jury will disregard Objection sustained. counsel's last statement.Ma non andrai da nessuna parte, se ignori il pericolo in cui sei.
You won't be going anywhere if you keep ignoring the danger you're in.La giuria ignori l'ultima affermazione dell'avvocato. Obiezione accolta.
Objection sustained. The jury will disregard counsel's last statement.Quelli della vergogna e delle umiliazioni che ho subito per te, e che tu ignori.
Humiliations that I suffered for you and that you are ignorant of.Si tratta del fatto che tu ci ignori e non ti rendi conto di chi sei.
It's about you ignoring us, not realizing who you are.Cos'altro potresti fare di fronte a qualcosa di inspiegabile? Lo ignori, giusto?
When you see something you can't possibly explain, you dismiss it, right?La giuria ignori l'ultima affermazione dell'avvocato. Obiezione accolta.
Counsel's last statement. Objection sustained. The jury will disregard.Canti una canzone pericolosa per chi ignori il senso delle parole.
A dangerous song to La giuria ignori l'ultima affermazione dell'avvocato. Obiezione accolta.
Objection sustained. counsel's last statement. The jury will disregard.Qui sono convinti che se ignori le cattive notizie, poi se ne vanno.
They were Midwesterners. They felt like if you ignored bad news, it might go away.La giuria ignori la testimonianza riguardante il filmato della partita. Obiezione accolta.
Objection sustained. The jury will disregard the testimony as it relates to the hockey tape footage.Be', sono contenta che l'ignori perche' abbiamo delle cose di cui parlare.
Well, I'm glad you ignored that because we have things to talk about.
