IMPEDIRÀ на Английском - Английский перевод

• will prevent
• will stop
• is to stop
• will keep
• will impede
• would prevent
• will hinder
• is gonna keep
• will forbid
• is to prevent
• shall prevent

Примеры использования Impedirà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Chi me lo impedirà?
And what's to prevent it?

Impedirà al freddo di fuoriuscire.
This will keep the cold from escaping.

E cosa lo impedirà?
And what's to prevent it?

Che impedirà ad una persona di entrare nel regno di Dio.
That will keep a person from the kingdom of God.

Non sei preoccupato che Bauer impedirà l'operazione?
You're not concerned Bauer will impede the operation?

Gina, cosa gli impedirà di chiamare di nuovo Styles?
Gina, what's to stop him calling Styles again?

Dal cibo, aumenterà la crescita e questo impedirà il suo movimento.
From food, it will increase in growth and this will impede its movement.

E questo impedirà di riutilizzare una siringa 20 o 30 volte.
And that will stop reusing a syringe 20 or 30 times.

Lo sostengo. Tutto ciò che impedirà a mio figlio di soffrire.
Let's go. I'm for. Anything that will stop my child from suffering.

Questo impedirà agli altri di usarlo per il proprio guadagno.
This will keep others from using it for their own gain.

Se la ritrovo… nessuno mi impedirà di fare quel che voglio.
No one will stop me doing what I want. If I find her again.

Xhtml, e impedirà il commit se trova errori di sintassi XML.
Xhtml extensions, and will forbid the commit if XML errors are found.

Se la ritrovo… nessuno mi impedirà di fare quel che voglio.
If I find her again… No one will stop me doing what I want.

Niente impedirà al più grande insegnante del mondo di dipingere case!
Nothing will stop the greatest teacher in the world from painting houses!

Un eventuale rifiuto al conferimento impedirà l'evasione dell'ordine.
Any refusal to provide the data will hinder the order processing.

Uno che impedirà ai romani di scoprire i nostri movimenti.
One that will keep our movements yet hidden from the Romans.

Qualsiasi impurità sul fondo della pentola impedirà le prestazioni del piano cottura.
Foreign matter on the bottom of the pot will impede the performance of the cooktop.

E cosa gli impedirà di dargli la caccia per le ragioni sbagliate?
And what's to stop them going after it for the wrong reasons?

Se perdiamo l'accordo, cosa impedirà agli altri produttori di ritirarsi?
If we lose this dealership, what's to stop other manufacturers pulling out?

Egli impedirà a chiunque non abbia questo marchio di comprare o vendere nulla.
He will forbid everyone who does not have this mark from buying or selling anything.

Dubito che la vostra amicizia gli impedirà di tradirti, se si presentasse l'occasione.
I doubt your friendship would prevent him betraying you if the need arose.

Chi impedirà al Malvagio Orloff Adulto di uccidere il Giovane Martin
Who will stop Evil Orloff from killing young Martin and changing history?

Dubito che la vostra amicizia gli impedirà di tradirti, se si presentasse l'occasione.
If the need arose. I doubt your friendship would prevent him betraying you.

Nulla mi impedirà di distruggere questa famiglia e il loro miserabile castello della stregoneria!
And their wretched castle of wizardry! Nothing will stop me from destroying this family!

L'utilizzo di ga. js(Analytics classico) impedirà il funzionamento delle esclusioni dei referral.
Using ga. js(Classic Analytics) will stop Referral Exclusions from working.

Questo impedirà a qualsiasi persona o applicazione dannosa di modificare o disattivare la protezione.
This will stop any person or malicious application from modifying or deactivating the protection.

Niente mi impedirà di dormire.
Nothing will keep me awake tonight.

Ma cosa le impedirà di spifferare le sue storie alla stampa?
But what's to stop her blurting out her stories to the press?

Questa impostazione impedirà l'accesso predefinito a locazioni del filesystem.
This will forbid default access to filesystem locations.

Niente e nessuno impedirà a Capitan HardRock di suonare la sua musica.
Nothing and no one will stop Captain HardRock from playing her music.

Как использовать "impedirà" в Итальянском предложении

Israele impedirà l’ingresso dei cittadini italiani.

Accettare gli impedirà qualsiasi contestazione futura.

Ciò impedirà ulteriormente l'aspetto del fungo.

Levonelle non impedirà una gravidanza esistente.

Impedirà svolazzero antropizzaste preveduto sublocatarie riandando.

Questo comando impedirà l’esecuzione dello spooler.

Ciò impedirà anche l'auto-semina dei fiori.

Che cosa impedirà una fotografia nitida?

Ciò impedirà l'accesso alla tua applicazione.

Questo impedirà che gli haggis scoppino.

Как использовать "will stop, will prevent" в Английском предложении

New vehicles will stop late 2011.

The parchment alone will prevent sticking.

They will prevent future tragedies, too.

This will prevent unwanted side effects.

Friends will stop calling, stop writing.

The Neato will stop and notify.

Eventually the school will stop functioning.

Characters will stop meeting September 29th.

The timer's counter will stop incrementing and it will stop generating events.

This will prevent blood sugar swings.