IMPEDITE на Английском - Английский перевод

• prevented
• hindered
• stop
• keep
• hampered
• impeded
• forbid
• prevent
• avoid

Примеры использования Impedite на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Impedite il contatto con gli occhi.
Avoid contact with eyes.

Che le vostre preghiere non siano impedite.
That your prayers be not hindered.

Impedite a mr. bennet di battersi.
Stop mr. bennet from fighting.

Bruciateli. E impedite alla neve di cadere.
Burn them. And ban the snow from falling.

Impedite al bambino di suonare la campana.
Stop the boy ringing that bell.

Disabili con ridotte o impedite capacità motorie.
Clients with reduced or hindered fine motor skills.

Impedite ai ladri imperialisti inglesi.
Stop British imperialist thieves from.

Le tue preghiere saranno impedite dal tuo cuore ingiusto!
Your prayers will be hindered by your unjust heart!

Impedite frodi nella catena della fornitura.
Prevent fraud in the supply chain.

Affinché le vostre preghiere non siano impedite"(1 Pietro 3:7).
That your prayers be not hindered(1 Peter 3:7).

Oppure impedite che la guerra scoppi. E come?
Or stop the war before it breaks?

E continuate a guardare la foresta, impedite agli Angeli di avanzare.
And keep watching the forest, stop those Angels advancing.

Impedite l'effrazione prima che si verifichi.
Prevent a break-in before it happens.

devo vedere il Principe vostro nipote ma voi me lo impedite.
Just as I must see your nephew, the prince, but you prevent it.

Impedite ai Norreni di andare e venire.
Prevent the Northmen from coming and going.

Quindi, per appoggiare Conway… impedite ad altre donne di accedere alle medicine?
You're disrupting other women's access to their medication? So, to support Conway?

Impedite ad ogni traghetto di lasciare l'isola.
Keep every ferry from leaving the island.

Pertanto, fratelli, bramate il profetare, e non impedite il parlare in altre lingue;
Wherefore, brethren, be zealous to prophesy; and forbid not to speak with tongues.

Impedite a quei cosi di entrare nel nostro mondo.
Keep those things from entering our world.

È pensato che queste emissioni potrebbero essere impedite semplicemente upkeeping un diverso microbiome.
It is thought that these issues could be prevented by simply upkeeping a diverse microbiome.

E voi impedite ai camion con il cibo di entrare!
And now you stop food trucks from getting in!

Impedite al vostro gatto di entrare in camera da letto.
Keep your cat from entering your bedroom.

Cassaforte POS Impedite i furti depositando le banconote in modo sicuro Sì.
POS Safe Avoid theft by storing banknotes in a secure way Yes.

Impedite a mr. bennet di battersi. e, ma… sopratutto.
Stop mr. bennet from fighting. and, but… above all.

Autenticate i clienti e impedite le frodi in tutti i canali mediante soluzioni biometriche innovative.
Authenticate customers and prevent fraud across all channels with innovative biometric solutions.

Impedite l'accesso non autorizzato a tabelle, script e liste valori.
Prevent unauthorized access to tables, scripts and value lists.

E impedite a vostra figlia di guidare contro i miei bidoni della spazzatura.
And keep your daughter from driving into my garbage cans.

Impedite l'uso non autorizzato di stampanti e funzionalità monitorandone l'utilizzo.
Prevent unauthorized use of printers and features while tracking use.

Impedite danni ai vostri dispositivi elettronici utilizzando prodotti con protezione contro sovratensione!
Prevent damage to your electronic devices using overvoltage protection products!

Как использовать "impedite" в Итальянском предложении

Azioni del genere vanno impedite fisicamente».

queste cose vanno impedite con determinazione.

Queste situazioni vanno impedite sul nascere.

Impedite che l'incontro vada fuori strada.

Gli impedite sempre di vedere film d’azione?

Impedite allo sciocco di prendere decisioni banali.

persone con ridotte o impedite capacità motorie.

Non impedite che io nasca alla vita!

Bacoli, impedite le videoriprese del consiglio comunale.

Как использовать "stop, prevented, hindered" в Английском предложении

Stop being delusional about your writing.

His powerful paws prevented the game.

Don’t let your day stop there!

Let nothing stop you from praying!

You could not have prevented this.

Improved communication could have prevented this.

That prevented killing GLUT windows (ouch).

One stop solution all your Wedding.

Lack of sunshine hindered the plant's growth.

All the noise hindered our progress.