IMPUGNÒ на Английском - Английский перевод

• held
• brandished
• appealed
• wielded
• challenged

Примеры использования Impugnò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Bisanzio impugnò la spada.
Byzantium wielded the sword.

Impugnò con forza il bastone e, come aveva ordinato il.
Forcefully grabbed the stick and, as he had ordered the.

La provincia impugnò l'assoluzione.
The province appealed the acquittal.

Egli impugnò la lancia contro trecento uomini, che uccise in un solo scontro.
He brandished his spear against three hundred, slain by him at one time.

Egli si rifugiò nel tabernacolo dell'Eterno, e impugnò i corni dell'altare.
Joab fled to the LORD's Tent, and held onto the horns of the altar.

Giacomo impugnò il testamento?
Giacomo didn't dispute the will?

Ed egli si rifuggì nel Tabernacolo del Signore, e impugnò le corna dell'Altare.
Joab fled to Yahweh's Tent, and held onto the horns of the altar.

Wharton impugnò il fucile uccidendo lo sceriffo Potter.
Wharton grabbed a shotgun and killed Marshal Potter.

Ed egli si rifuggì nel Tabernacolo del Signore, e impugnò le corna dell'Altare.
And so, Joab fled into the tabernacle of the Lord, and he took hold of the horn of the altar.

Wharton impugnò il fucile uccidendo lo sceriffo Potter. C.
According to your story… C C Wharton grabbed a shotgun and killed Marshal Potter.

Come volontà di Wotan ella sfida la volontà di lui, come portatrice del suo scudo ella impugnò lo scudo contro di lui, etc.
As Wotan's will she defies his will, as his shield-bearer she held her shield against him, etc.

L'amico impugnò la pistola dell'esercito di Hauptmann durante la commissione di questo crimine.
The friend wielded Hauptmann's army pistol during the commission of this crime.

Secondo il suo racconto C.C. Wharton impugnò il fucile uccidendo lo sceriffo Potter.
According to your story C.C. Wharton grabbed a shotgun and killed Marshal Potter.

Impugnò il sacchetto e me lo picchiò in testa con ritmo,
He took the bag and beat me rhythmically on the head with it,

per la prima volta, impugnò una mazza da golf nella Contea di Down….
had big dreams when he first picked up a golf club in County Down… A driving 16 mins.

Luglio 2013 il richiedente impugnò questa decisione con depositando un ricorso di fronte alla Corte Suprema.
On 12 July 2013 the applicant challenged this decision by lodging an appeal before the Supreme Court.

capo dei principali ufficiali; egli impugnò la lancia contro trecento uomini, che uccise in un solo scontro.
the chief of the captains; he brandished his spear against three hundred, slain by him at one time.

La vedova Marion impugnò nuovamente la causa contro la RCA e,
Marion, the widow, took up the case again against RCA and,

fu il capo di altri tre. Egli impugnò la lancia contro trecento uomini, e li uccise; e s'acquistò fama fra i tre.
was the chief of three; and he brandished his spear against three hundred and slew them; and he had a name among the three.

Vixen impugnò una pistola al suo totem,
Vixen held a gun to her totem,

Abisai, fratello di Joab, fu il capo di altri tre. Egli impugnò la lancia contro trecento uomini, e li uccise; e fu famoso fra i tre.
And Abishai the brother of Joab, he was the chief of three; and he brandished his spear against three hundred and slew them; and he had a name among the three.

Tuttavia Giacomo impugnò il suo diritto al trono e con l'aiuto del sultano mamelucco d'Egitto,
James, however, challenged her right to occupy the throne, and with the help of the Mameluk Sultan of

o tu conosci bene Kartaviryarjuna, che impugnò le differenti armi nelle sue mille mani
or you yourself knew Kartaviryarjuna, who wielded different weapons in his thousand hands

Dopo che il Governo federale impugnò il caso questo sarà ascoltato dalla Corte Suprema
When the federal government appealed the case, it was heard by the US Supreme Court

Diana impugnò il suo primo fucile all'età di 14 anni
Diana held her first shotgun when she was 14 years old

le proprietà si sottomisero ad Adolfo Federico I. Adolfo Federico impugnò il testamento di suo fratello,
the estates submitted to Adolf Frederick I. Adolf Frederick appealed against his brother's testament,

In una occasione, una signora impugnò nervosamente uno spillone mentre io e un altro amico pellegrino la superavamo sullo stesso lato del marciapiede.
On one occasion, a lady nervously clutched her brooch as a fellow pellegrino and I passed her on the sidewalk.

Roberts si rifugiò nel backstage ed impugnò una sedia in metallo preparandosi a colpire chi fosse entrato per primo,
He grabbed a steel chair and said that he was going to hit whoever came backstage first, whether it was

L'ufficio del procuratore generale impugnò l'assoluzione e il verdetto venne annullato dalla Corte d'appello dell'Ontario,
The Attorney General's office appealed the acquittal and the verdict was reversed by the Court of Appeal for Ontario, which substituted a conviction.

Impugna la pistola, raddrizza il braccio.
Hold the gun proper-- Just straighten your arm.

Как использовать "impugnò" в Итальянском предложении

Dreamtrips impugnò tale sentenza facendo appello.

Il Guardiano impugnò una colossale spada luminosa.

A questo l'azienda Torinese impugnò gli atti.

A questo l’azienda Torinese impugnò gli atti.

Perché sant’Agostino (354- 430) impugnò i pelagiani?

L'interessato impugnò il predetto decreto chiedendone l'annullamento.

Kveld la impugnò saldamente nella mano sinistra.

La TEKNA impugnò tale provvedimento innanzi alla C.T.P.

Impugnò più saldamente la sbarra, vibrando qualche colpo.

Aleksandr impugnò la pistola e sparò due colpi.

Как использовать "appealed, held" в Английском предложении

McNew has since appealed his termination.

Free guided tours are held hourly.

The company has appealed that judgment.

Monthly club meetings are held here.

The Fifth Circuit held that Ms.

Regionals are held around the U.S.

and held together with iron hoops.

And through her, God held me.

Most Lodge meetings are held monthly.

Which schools held the most value?