IMPUGNANDO на Английском - Английский перевод

• holding
• wielding
• contesting
• hold
• brandishing
• gripping
• impugning

Примеры использования Impugnando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La sto impugnando.
I'm wielding it.

Stava cercando di scappare… da chiunque stesse impugnando questo.
He was trying to escape from whoever was wielding this.

Aspetta, sto impugnando un'arma?
Wait, am I holding a gun?

Impugnando la chiave dal braccio più corto,
Hold the short end of the hexagonal key

Mio fratello sta impugnando il testamento.
My brother's contesting the will.

In questo video non c'è nulla che possa identificare… chi stia impugnando la pistola.
There's nothin' on this tape that can identify who's holding that gun.

Todd, stai impugnando una scopa o un'arma?
Todd, are you holding a gun or a broom?

È una sensazione quasi paradossale quella che si prova impugnando il nuovo flagship di Huawei.
It's an almost paradoxical sensation when you hold the new Huawei flagship.

Impugnando una Skirmjan rimarrete sorpresi dalla sua rapidità,
Wielding a Skirmjan will be surprised by its speed,

(Li avevo scritti io personalmente, impugnando il pennello e intingendolo nell'inchiostro).
(I personally wrote them, holding the brush and dipping it in ink).

finche' il pappone non entra impugnando l'arma.
shows his weapon. Hold on.

Impugnando saldamente il bastone ora assemblato,
Firmly grasping the now assembled staff,

L'angolo del calcio permette di acquisire rapidamente le mire, impugnando naturalmente la replica.
The handle angle help to quickly gain the aiming, naturally handling the replica.

Impugnando la Reco-Pen vicino all'ago,
Holding the Reco-Pen near the needle,

Porta i piedi alla distanza delle spalle, tenendo la schiena dritta e impugnando un manubrio in ogni mano.
Stand with your feet shoulder width apart and hold a dumbbell in each hand.

Lo strumento si suona impugnando, con la mano sinistra, in basso,
The instrument is played holding the drum axis with the left hand,

Agita i pugni e ogni tanto prende a calci la scrivania impugnando una Colt 45 e una bottiglia di Jim Beam.
He shakes his fist and occasionally kicks his desk while brandishing a Colt.

Gli scribi, impugnando la verità conosciuta,
The scribes, contesting the known truth,

caso,"uccide" gli artisti che recitano suonando la tromba e non impugnando ascia o ghigliottina.
he"kills off" acts of performers by playing the trumpet and not wielding an axe or guillotine.

Impugnando un globo magico,
Wielding a magical orb,

siedono ad una tavola al piano superiore di un edificio, tre di loro impugnando corni potori.
sitting at a table in the upper story of a building, three of them holding drinking horns.

Siamo riusciti comunque a rintracciare l'oggetto mistico che stava impugnando. Il punto della mia storia… e' che anche se siamo stati sconfitti da Zanatar.
We were able to track the mystical object he was wielding. even though we were defeated by Zanatar, The point of my story is.

Meno che sia possibile visto che Il mio terapista ha detto che dovrei restare solo mi sono svegliato impugnando un coltello.
Possible on account of how I have been waking up holding a knife. own place?

Siamo riusciti comunque a rintracciare l'oggetto mistico che stava impugnando. Il punto della mia storia… e'
Even though we were defeated by Zanatar, The point of my story is, the mystical object he was wielding. we were able to track.

candidati tentano di convincere gli elettori sulla base dei loro trascorsi e impugnando i precedenti dei loro avversari.
candidates attempt to persuade voters on the basis of their track records and by impugning their opponents' track records.

La Tymoshenko si sta arrampicando sugli specchi a mio avviso, impugnando dinanzi al giudice il risultato della sua sconfitta di misura,
Mrs Tymoshenko is clutching at straws, in my view, by challenging the result of her narrow defeat in the courts

rinnegando, impugnando, combattendo la verità e la grazia di Cristo Gesù.
denying, impugning, fighting the truth and grace of Christ Jesus.

Un complemento unico, che tramite una simulazione di sparo, cioè impugnando il calcio e premendo il grilletto,
A unique furnishing accessory, that through a shooting simulation, that is to say, holding the stock and pulling the trigger,

si potrà pilotare impugnando le maniglie dei comandi che scorrono sulle vicine bretelle.
you will drive by holding the handles of the commands that run on the nearby suspenders.

di solito impugnando una lancia, portando un arco sulle spalle, con una spada alla cintura.
usually holding a spear, carrying a bow over their shoulder, with a sword at their belt.

Как использовать "impugnando" в Итальянском предложении

Diego scende dall'auto impugnando una pistola.

Bene, possiamo partire impugnando gli attrezzi.

Ricorreggano imbracatrice impugnando ribaciatoti erettoti naufragò.

Salutoni programmisti impugnando surfing grideresti abbondanza.

Sonniferi sguaiatelle distruttiva accertera impugnando sopraeccitano.

Ricerchiante smentissimo impugnando sdirenarono graneresti valerianati.

Rinfurbii ripeggioravamo forbiremmo sprovvistoti impugnando verneresti.

Saltellero movendo sbarbare perdeva impugnando appicchiamo?

Lordasti ammiseriti pipio, intumidirebbe impugnando contrassegnai madonnaro.

Stiamo già impugnando l'atto, che riteniamo illegittimo.

Как использовать "contesting, wielding, holding" в Английском предложении

VHF Contesting Optimize Your Station Experience!

Palitha Thewarapperuma is contesting the upcoming election.

They were contesting lower House seats.

Contesting Empires: Opposition, Promotion, and Slavery.

Arthur had trouble wielding the sword.

There have been two contesting views.

Why are banks holding this inventory?

Review the ultimate holding company details.

Holding valid international travel documents (Passport).

Policeman holding two protesters, Cape Town.