Примеры использования Incarcerate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
No, vengono incarcerate troppe persone… Sì.
No, too many people are innocently… Yes.Centinaia di persone sono state torturate, incarcerate.
Hundreds of people have been tortured, jailed, imprisoned.Ma allora incarcerate lui e non noi altri disgraziati!
Then arrest him, and not us poor shepherds!Molte di esse furono arrestate ed incarcerate dalla polizia austriaca.
Several had been arrested, and detained by the police.Incarcerate più gente per capita che qualunque altro paese.
We incarcerate more people per capita than any other country.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
persone incarcerate
Sì No No, vengono incarcerate troppe persone innocenti.
Yes No No, too many people are innocently convicted.Centinaia di persone furono torturate, arrestate e incarcerate.
Hundreds of people were tortured and arrested and sent to jails.Il numero di donne incarcerate è aumentato del quasi 800%. Ok.
The number of women sent to prison has shot up by almost 800%. Okay.Immagino che saremmo state licenziate… mandate a casa… o… incarcerate.
Guess we would have been terminated… sent home… or… jailed.Diciannove di queste sono state incarcerate. Solo sei di queste per omicidio.
Precisely 19 have been convicted, and only six for murder.arrestate e incarcerate.
arrested and jailed.Le Grapplers sono state processate e incarcerate per i loro misfatti.
The Grapplers were tried and jailed for their misdeeds.Di novanta persone incarcerate ingiustamente, giusto?
Of 90 wrongfully imprisoned people, right?Migliaia di persone sono state arrestate, incarcerate e poste in isolamento.
Thousands were arrested and held in incommunicado detention.In totale, 91 persone furono incarcerate nel corso delle indagini; 26 delle quali arrestate per disposizione della Corte.
In total, 91 people were detained in the investigation; 26 of them were arrested by the court.Cinque persone innocenti vengono successivamente condannate e incarcerate per aver compiuto questo bombardamento.
Five innocent people are later convicted and imprisoned for carrying out this bombing.Di novanta persone incarcerate ingiustamente, giusto?
Of 90 wrongfully imprisoned people, right?Vado, le nostre intrepide donne incarcerate mi stanno aspettando.
I must hurry. Our gallant ladies in prison are waiting for me to lead them Tutte le persone incarcerate in qualsiasi luogo di detenzione sotto la giurisdizione degli Stati Uniti
All persons imprisoned in any place of detention under United States jurisdiction must beLe nostre intrepide donne incarcerate mi stanno aspettando!
Our gallant ladies in prison are waiting for me to lead them Quando le persone vengono arrestate e incarcerate per abuso domestico,
When people are arrested and incarcerated for Domestic Abuse,ma sarebbe inconcepibile se anche in Europa venissero incarcerate persone senza processo sarebbe inconcepibile.
crazy for words if people were to be detained without trial in Europe as well.Oltre il 60% delle donne incarcerate negli Stati Uniti sono afronordamericane o ispane.
More than 60% of the women in prison consapevolezza che anche nei nostri paesi vengono incarcerate le persone di cui è comprovata la collaborazione con una potenza nemica.
people who have been shown to have collaborated with an aggressive power would be imprisoned in our countries as well.Marian Price e sua sorella Dolours furono incarcerate per il ruolo ricoperto nella campagna di attacchi sul suolo britannico nel 1973,
Price and her sister Dolours were jailed for their part in an IRA London bombing campaign in 1973 which includedCentinaia di persone sono state incarcerate, accusate di essere maoiste, secondo leggi draconiane, antidemocratiche.
Hundreds of people have been jailed, charged for being Maoists under draconian, undemocratic laws.Tuttavia, almeno 58 persone restano ancora incarcerate nelle prigioni cubane meramente perché insistono sui loro diritti fondamentali.
However, at least 58 people still remain incarcerated in Cuban prisons purely for insisting on their fundamental rights.Credo che queste persone sarebbero state incarcerate nella società esterna, anche se non avessero posseduto le loro"capacità speciali.
I believe these people would have been incarcerated in the outside world, even if they did not possess their"special talents.Inoltre, loro sono luoghi dove persone possono essere incarcerate senza mostrando di precedente illegale(o altrimenti dannoso)
Furthermore, they are places where people may be incarcerated with no showing of prior illegal(or otherwise harmful)Le ernie addominali irriducibili o le ernie incarcerate possono essere dolorose,
Irreducible abdominal hernias or incarcerated hernias may be painful,
